BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Twa women, twa rights in the Great Lakes region of Africa / Jackson, Dorothy - (MRG report), 40 p.. - London : Minority Rights Group, 2003.

ISBN 1-904584-11-X

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kvinnor = women = naiset
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* äktenskap = marriage = avioliitto
* hälsovård = health care = terveydenhoito
* AIDS = AIDS = AIDS
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* våldtäkt = rape = raiskaus
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* utsatta grupper = vulnerable groups = riskialttiit ryhmät

NOTE (GENERAL): ICCPR-27; CERD-1; CEDAW-2-5-7-10-14-16; Convention concerning the indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169); ACHPR; ACHPR-OP; Convention concerning discrimination in respect of employment and occupation (ILO convention no. 111);

LIBRARY LOCATION: Folkrätt

SHELF CODE: s MRG

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

(Bookreview) Viitanen, Pirkko : raiskaus / Nikula, Paavo

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Lakimies : suomalaisen lakimiesyhdistyksen aikakauskirja : No. 81(1)., p. 116-118. - Helsinki : Suomalainen Lakimiesyhdistys (D), 1983.

LANGUAGE: FIN

ABSTRACT: Kirjoittaja on käynyt selvittämään väkisinmakaamisrikosta.Hän on mm. käynyt läpi Helsingin poliisilaitoksen väkivaltatoimistossa 1979 tutkitut jutut ja harrastanut oikeudenkäyntejä.

INDEX WORDS:
* våldtäkt = rape = raiskaus

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland : 8222

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The hidden crimes : : children: torture, summary executions, disappearances : 1995-1998 / Rovira-Figueroa, Yalile (compilation by), 327 p.. - Geneva : OMCT, 1999.

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: Contents: 1. General information and global outlook. 2. Children and war. 3. Child labour. 4. Street children. 5. Guatemala and Honduras: street children. 6. Brazil: children and adolescents in situations of risk at the end of the millennium. 7. United States: the death penalty. 8. Nepal: different deaths and ill-treatment situations against children. 9. India: child 'slave' labour. 10. Bahrain: torture, arbitrary detentions and other ways of ill-treatment. 11. Cases from 1995 to 1998. 12. Facts about the country. Appeals by country and by year Statistics of gross violations Human rights instruments Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CAT) Convention on the Rights of the Child Convention Concerning Minimum Age for Admission to Employment (C138) Convention Concerning the Abolition of Forced Labour (C105)

INDEX WORDS:
* barnarbete = child labour = lapsityö
* gatubarn = street children = katulapset
* barn = children = lapset
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* tortyr = torture = kidutus
* grova brott mot mänskliga rättigheter = gross violations of human rights = törkeät ihmisoikeusloukkaukset
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* ILO = ILO = ILo
* CRC Committee = CRC Committee = CRC Committee
* våldtäkt = rape = raiskaus
* utnyttjande av barn = exploitation of children = lasten hyväksikäyttö

GEOGRAPHICAL TERMS: Guatemala / Honduras / USA / Asia / Latin America / Rwanda / Saudi Arabia / Sudan / Tunisia / USA / Venzuela / Former Yugoslavia

NOTE (GENERAL): CRC (full text); CAT; ICCPR; ICCPR-OP; Convention concerning minimum age for admission to employment (ILO convention no. 138) (full text);

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Dignity and honour of women as basic and fundamental human rights. / Khushalani, Yougindra, 153 p.. - The Hague : Martinus Nijhoff publ., 1982.

ISBN 90 247 2585 2

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* internationella fördrag = international treaties = kansainväliset sopimukset
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* krigets lagar = laws of war = sodan oikeussäännöt
* grundläggande rättigheter = fundamental rights = perusoikeudet
* skydd av mänskliga rättigheter = protection of human rights = ihmisoikeuksien suojelu
* jus cogens = peremptory norms = jus cogens
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* krigsoffer = war victims = sodan uhrit
* civilbefolkning = civilian population = siviiliväestö
* våldtäkt = rape = raiskaus
* kvinnor = women = naiset
* FN = UN = YK
* krig = war = sota
* internationella dokument = international instruments = kansainväliset asiakirjat

NOTE (GENERAL): Agreement for the prosecution and punishment of the major war criminalsof the European axis powers and charterof the international military tribunal ; Geneva conventions ; UN Charter; UDHR; ICCPR; Tokyo charter of the international military tribunal for the far-east of 1946. IMT-charter;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Toward a feminist theory of the state / MacKinnon, Catharine A., 17, 330 p.. - Cambridge : Harvard U.P., 1989.

ISBN 0 674 89645 9

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* rättsställning = legal status = oikeudellinen asema
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* feminism = feminism = naisasialiike
* abort = abortion = abortti
* slaveri = slavery = orjuus
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* kaster = castes = kastit
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* lesbo = lesbians = lesbot
* osedlighet = obscenity = säädyttömyys
* pornografi = pornography = pornografia
* våldtäkt = rape = raiskaus
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

To die in Afghanistan : a supplement to "Tears, blood and cries" : human rights in Afghanistan since the invasion 1979 to 1984 : a Helsinki Watch and Asia Watch report / ; Asia Watch ; Helsinki Watch, 105 p.. - New York, 1985.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* massaker = massacre = verilöyly
* våldtäkt = rape = raiskaus
* förtryck = repression = sortotoimet
* tortyr = torture = kidutus
* rättegång = trial = oikeudenkäynti
* avrättningar = executions = teloitukset
* utnyttjande av barn = exploitation of children = lasten hyväksikäyttö
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* fängslande = imprisonment = vangitseminen

GEOGRAPHICAL TERMS: USSR / Afghanistan : 8150

LIBRARY LOCATION: IMR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

A victory turned sour: human rights in Kuwait since libera / Middle East Watch ; Middle East Watch, 64 p.. - New York : Human Rights Watch, 1991.

ISBN 1 5643 2 041 3

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* tortyr = torture = kidutus
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* våldtäkt = rape = raiskaus
* rättegång = trial = oikeudenkäynti
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* palestinier = Palestinians = palestiinalaiset

GEOGRAPHICAL TERMS: Kuwait : 7332

LIBRARY LOCATION: IMR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

A victory turned sour : human rights in Kuwait since libertaion : an Middle East Watch report / ; Middle East Watch, 64 p.. - New York : Human Rights Watch, 1991.

ISBN 1 56432 041 3

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* deporterade personer = deported persons = karkotetut henkilöt
* fängslade personer = imprisoned persons = vangitut henkilöt
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* fängelser = prisons = vankilat
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* tortyr = torture = kidutus
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* våldtäkt = rape = raiskaus
* palestinier = Palestinians = palestiinalaiset

GEOGRAPHICAL TERMS: Kuwait : 7332

LIBRARY LOCATION: IMR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Rape in marriage : developments in South African law / Kaganas, Felicity

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): International and comparative law quarterly : No. 35., p. 456-460. - London : British Institute of International and Comparative Law, 1986. - ISSN 0020-5893

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* våldtäkt = rape = raiskaus

GEOGRAPHICAL TERMS: South Africa

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Pakistan : reports of torture and death in police custody /, 50 p.. - London : Amnesty International, 1991.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* fängslade personer = imprisoned persons = vangitut henkilöt
* våldtäkt = rape = raiskaus
* tortyr = torture = kidutus

GEOGRAPHICAL TERMS: Pakistan : 7441

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: countries

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Pakistan : human rights safeguards : memorandum submitted to the government following a visit in July-August /, 30 p.. - London : Amnesty International, 1989.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* fängslade personer = imprisoned persons = vangitut henkilöt
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* undantagslag = emergency act = hätätilalaki
* politiska fångar = political prisoners = poliittiset vangit
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* våldtäkt = rape = raiskaus
* tortyr = torture = kidutus

GEOGRAPHICAL TERMS: Pakistan : 7441

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: countries

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

International Women's Day : Action 1992 : an Amnesty International publication /, 10 p.. - London : Amnesty International, 1991.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* våldtäkt = rape = raiskaus

GEOGRAPHICAL TERMS: Uganda / Peru / South America / India / East Africa / Latin America

NOTE (GENERAL): CAT;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Naisiin kohdistuva väkivalta : väkivaltajaoston mietintö / - (Sarja B: Tiedotteita.Tasa-arvojulkaisuja. ; No. 5), 182 p.. - Helsinki : Sosiaali- ja terveysministeriö, 1992. - ISSN 0784-5367

ISBN 951 47 5689 4

LANGUAGE: FIN

INDEX WORDS:
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* lagstiftning = legislation = lainsäädäntö
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* våldtäkt = rape = raiskaus
* våld = violence = väkivalta
* kvinnor = women = naiset

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland / Nordic Countries : 8222 / 8002

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Making women matter : the role of the United Nations / Pietilä, Hilkka ; Vickers, Jeanne, ix, 177 p.. - London : Zed Books, 1990.

ISBN 0 86232 969 8

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* familjeplanering = family planning = perhesuunnittelu
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* våldtäkt = rape = raiskaus
* NGO = NGO = NGO
* kvinnor = women = naiset

NOTE (GENERAL): CEDAW; UN charter

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The right to be let alone versus freedom of speech / Markesinis, B. S.

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Public law, p. 67-82. - London : Sweet & Maxwell, 1986. - ISSN 0033-3565

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* tryckfrihet = freedom of the press = painovapaus
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* våldtäkt = rape = raiskaus
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: USA / United Kingdom / Germany : 6357 / 8251

NOTE (GENERAL): ECHR

LIBRARY LOCATION: At the Finnish University of Turku

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

India : torture, rape & deaths in custody /, 195 p.. - London : Amnesty International, 1992.

ISBN 0 86210 209 X

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* minoriteter = minorities = vähemmistöt
* muslimer = Muslims = muslimit
* tortyr = torture = kidutus
* våldtäkt = rape = raiskaus
* barn = children = lapset
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät

GEOGRAPHICAL TERMS: India : 7425

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: countries

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Violence against women : a report / Benninger-Budel, Carin, 294 p.. - Geneva : OMCT, 1999.

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. International human rights law and violence against women. 2. Country situations. 3. Startegies toward eliminating violence against women.

INDEX WORDS:
* kvinnor = women = naiset
* familjevåld = domestic violence = perheväkivalta
* våldtäkt = rape = raiskaus
* incest = incest = insesti
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* prostitution = prostitution = prostituutio
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* tortyr = torture = kidutus
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* reservationer = reservations = varaumat
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* CEDAW Committee = CEDAW Committee = CEDAW Committee
* CERD Committee = CERD Committee = CERD Committee
* CESCR Committee = CESCR Committee = CESCR Committee
* CRC Committee = CRC Committee = CRC Committee
* CAT Committee = CAT Committee = CAT Committee

NOTE (GENERAL): DEDAW (full text); CEDAW (full text); ICCPR; ICESCR; CRC; CERD;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Union of Myanmar (Burma) : human rights violations against muslims in the Rakhine (Arakan) State /, 25 p.. - London : Amnesty International, 1992.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* muslimer = Muslims = muslimit
* våldtäkt = rape = raiskaus
* politiska fångar = political prisoners = poliittiset vangit
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* utomrättsliga avrättningar = extrajudicial executions = mielivaltaiset teloitukset

GEOGRAPHICAL TERMS: Myanmar : 7516

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: countries

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Untold terror : violence against women in Peru's armed conflict : Americas Watch and the Women's Rights project : an Americas Watch publication / ; Americas Watch, 62 p.. - New Yourk : Human Rights Watch, 1992.

ISBN 1-56432-093-6

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* våldtäkt = rape = raiskaus
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* tortyr = torture = kidutus
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* massaker = massacre = verilöyly
* kvinnor = women = naiset

GEOGRAPHICAL TERMS: Peru / South America / Latin America : 6448 / 6400

LIBRARY LOCATION: IMR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

People's Republic of China : death penalty log : January to June 1992 /, 10 p. . - London : Amnesty International, 1992.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* slaveri = slavery = orjuus
* pornografi = pornography = pornografia
* våldtäkt = rape = raiskaus
* rapporter = state reports = raportit

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: countries

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Naisen kunnia ja miehen oikeusturva : näyttöongelmista väkisinmakaamisrikosten yhteydessä = Die Ehre des Weibes und der Rechtsschutz des Mannes : über Beweisprobleme bei Vergewaltigungen / Klami, Hannu Tapani

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Defensor legis : No. 3-4., p. 182-199. - Helsinki : Suomen Asianajajaliiton äänenkannattaja - Organ för Finlands Advokatförbund, 1990. - ISSN 0356-262X

LANGUAGE: FIN

INDEX WORDS:
* våldtäkt = rape = raiskaus
* sexualbrott = sexual crimes = seksuaalirikokset

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland : 8222

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Uganda : the failure to safeguard human rights an Amnesty International publication / ; Amnesty International, 88 p.. - London : Amnesty International , 1992.

ISBN 0 86210 221 9

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* utomrättsliga avrättningar = extrajudicial executions = mielivaltaiset teloitukset
* tortyr = torture = kidutus
* våldtäkt = rape = raiskaus
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* rapporter = state reports = raportit

GEOGRAPHICAL TERMS: Uganda / East Africa : 5263

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: countries

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Bosnia-Hercegovina : gross abuses of basic human rights : an Amnesty International publication /, 47 p.. - London : Amnesty International, 1992.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* tortyr = torture = kidutus
* serber = Serbs = serbit
* våldtäkt = rape = raiskaus
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* civiltjänstgöring = conscientious objection = siviilipalvelus
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* utomrättsliga avrättningar = extrajudicial executions = mielivaltaiset teloitukset
* muslimer = Muslims = muslimit
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus

GEOGRAPHICAL TERMS: Bosnia-Herzegovina / Croatia / Yugoslavia

NOTE (GENERAL): UDHR; ICCPR; Geneva conventions; Additional protocols to the Geneva conventions

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: countries

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Torture, rape and death / ; Jamma and Kashmir Council for Human Rights, var. pag.. - Kashmir : JKCHR, 1992.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* tortyr = torture = kidutus
* våldtäkt = rape = raiskaus
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen

GEOGRAPHICAL TERMS: India : 7425

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

India : press coverage of Amnesty International's report : India : torture, rape and deaths in custody /, 63 p.. - London : Amnesty International, 1992.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* fängslade personer = imprisoned persons = vangitut henkilöt
* våldtäkt = rape = raiskaus
* tortyr = torture = kidutus
* fängelseförhållanden = prison conditions = vankilaolosuhteet

GEOGRAPHICAL TERMS: India : 7425

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: countries

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Note, the death penalty in late imperial, modern and post-Tiananmen china / Lepp, Alan W.

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Michigan journal of international law : No. 11(3)., p. 987-1038. - Ann Arbor, Michigan : Univ. of Michigan Law School, 1990. - ISSN 1052-2867

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* straffrätt = criminal law = rikosoikeus
* massaker = massacre = verilöyly
* likhet inför lagen = equality before the law = tasa-arvoisuus lain edessä
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* våldtäkt = rape = raiskaus

GEOGRAPHICAL TERMS: China, People's Republic

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Bosnia-Herzegovina : rape and sexual abuse by armed forces /, 14 p.. - London : Amnesty International, 1993.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kroater = Croats = kroaatit
* muslimer = Muslims = muslimit
* våldtäkt = rape = raiskaus
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö

GEOGRAPHICAL TERMS: Bosnia-Herzegovina

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: countries

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Suomen toinen raportti YK:n naisten oikeuksien sopimuksen toteuttamisesta / - (Ulkoasiainministeriön julkaisuja ; 26), 125 p.. - Helsinki : Ulkoasiainministeriö, 1992. - ISSN 0358-1489

ISBN 951 47 6616 4

LANGUAGE: FIN

INDEX WORDS:
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* våldtäkt = rape = raiskaus
* prostitution = prostitution = prostituutio
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* romer = Roma = romanit
* socialskydd = social security = sosiaaliturva
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* samer = Sami = saamelaiset
* abort = abortion = abortti
* rätt till arbete = right to work = oikeus työhön
* kvinnor = women = naiset

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland : 8222

NOTE (GENERAL): CEDAW

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The European convention for the protection of human rights : international protection versus national restrictions / Delmas-Marty, Mireille (ed.) ; Chodkiewicz, Christine (ed.) - (International studies in human rights ; No. 19 ), xiii, 346 p.. - Dordrecht : Martinus Nijhoff publ., 1992.

ISBN 0 7923 1283 x

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* terrorism = terrorism = terrorismi
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* våldtäkt = rape = raiskaus
* abort = abortion = abortti
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* prostitution = prostitution = prostituutio
* pornografi = pornography = pornografia
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* internationella domstolar = international courts = kansainväliset tuomioistuimet
* EG = EC = EY
* tolkning = interpretation = tulkinta
* frihetsberövande = deprivation of liberty = vapaudenriisto
* olaglig arrestering = unlawful arrest = laiton pidätys
* telefonavlyssning = telephone tapping = salakuuntelu
* jämlik behandling = equal treatment = tasa-arvoinen kohtelu
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* ECJ = ECJ = ECJ
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin

GEOGRAPHICAL TERMS: Belgium / France / Greece / Spain / Portugal / Italy / The Netherlands / Sweden / Switzerland / United Kingdom

NOTE (GENERAL): ECHR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: unpublished document

Decision of the Commission : as to the admissibility of application No. 20202/92 by F against Finland / ; European Commission of Human Rights, 5 p.. - Strasbourg : Council of Europe, 1992.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* våldtäkt = rape = raiskaus
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* avvisning = abuse of the right to petition = valituksen hylkääminen

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland : 8222

NOTE (GENERAL): ECHR-8-27