BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

It is time to begin : the human role in development : some further reflections for the seventies / Adiseshiah, Malcolm S., 182 p.. - Paris : UNESCO, 1972.

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The book is an edited and selected version of Mr.Adiseshiah's statements and published studies on development during his last three years as a Deputy Director-General of Unesco

INDEX WORDS:
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* barnarbete = child labour = lapsityö
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* analfabetism = illiteracy = lukutaidottomuus
* rätt till föda = right to food = oikeus ravintoon
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* barn = children = lapset

NOTE (GENERAL): UDHR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Ehe und Familie / Klein, Eckart

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Menschenrechte in den Staaten des Warschauer Paktes : Bericht der unabhängigen Wissenschaftlerkommission / Brunner, G. (ed.), p.201-238. - Köln : Bundesanzeigen (D), 1988.

ISBN 3 88784 158 1

LANGUAGE: GER

ABSTRACT: Das Kapitel des Ehe und Familie redet uber die völkerrechtliche Rahmen und innerstaatliche Rechtslage und Praxis des Rechts auf Eheschliessung und Familiengrundung, Familienzusammenfuhrungs und Familienbesuchsreisen.

INDEX WORDS:
* rätt att gifta sig = right to marry = oikeus solmia avioliitto
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen

GEOGRAPHICAL TERMS: Eastern Europe : 8100

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

African yearbook of international law : vol 10 / Yusuf, Abdulqawi (ed.), viii, 776 p.. - Leiden : Martinus Nijhoff publ., 2004.

ISBN 90-04-13872-2

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS: The Ghost of Berlin Still Haunts Africa! The ICJ Judgment on the Land and Maritime Boundary Dispute Between Cameroon and Nigeria, by Nsongurua J. Udombana. 2. The Interplay Between Environmental Protection and Human and Peoples’ Rights in International Law, by Federico Lenzerini. 3. Diversion of International Watercourses Under International Law, by Mohamed S. Amr. 4. The Interplay Between the Right to Development and the Protection of the Environment: Patterns and Instruments to Achieve Sustainable Development in Practice, by Massimiliano Montini. 5. The Protection of Copyrights and Related Rights in Africa: Challenges to Protection in the Internet Age, by Robin Ramcharan & Mpazi Sinjela. 6. Etude sur l’occupation et sur l’Article 47 de la IVème Convention de Genève du 12 août 1949 relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre : le degré d’intangibilité des droits en territoire occupé, by Robert Kolb. 7. La liberté d’aller et venir dans la sous-région du Golfe de Guinée, by Léopold Donfack Sokeng. 8. La Déclaration de l’Organisation internationale du Travail du 18 juin 1998 relative aux principes et droits fondamentaux au travail : une technique juridique singulière de relance des conventions fondamentales, by Mouloud Boumghar. 9. The Cairo-Arusha Principles on Universal Jurisdiction in Respect of Gross Human Rights Offences: Developing the Frontiers of the Principle of Universal Jurisdiction, by Edward Kwakwa. 10. Quelques réflexions sur la communauté internationale, by Robert Kolb. 11. Chronique des activités de la Cour internationale de Justice en 2001, by Ludivine Tamiotti. 12. Chronique de la jurisprudence du Tribunal pénal international pour le Rwanda (1995-2002), by Roland Adjovi & Florent Mazeron.

INDEX WORDS:
* asyl = asylum = turvapaikka
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* författning/grundlag = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* författningsdomstol = constitutional court = valtiosääntötuomioistuin
* CEDAW Committee = CEDAw Committee = CEDAW Committee
* CERD Committee = CERD Committee = CERD Committee
* CRC Committee = CRC Committee = CRC Committee
* CESCR Committee = CESCR Committee = CESCR Committee
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* folkmord = genocide = kansanmurha
* tortyr = torture = kidutus
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* miljöskydd = environmental protection = ympäristönsuojelu
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* EU = EU = EU
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* FAO = FAO = FAO
* folkmord = genocide = kansanmurha
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* ekonomisk utveckling = economic development = taloudellinen kehitys
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* immaterialrätt = intellectual property rights = immateriaalioikeus
* interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Court of Human Rights = Inter-Amerikkalainen ihmisoikeustuomioistuin
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* ICJ = ICJ = ICJ
* rådgivande yttrande = advisory opinion = neuvoa-antava mielipide
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY and ICTR) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* internationell humanitär rätt = international humanitarian law = kansainvälinen humanitaarinen oikeus
* ILO = ILO = ILO
* krigsfångar = prisoners of war = sotavangit
* internationell sedvanerätt = customary international law = kansainvälinen tapaoikeus
* IMF = IMF = imf
* icke-inblandning = non-interference (principle) = puuttumattomuusperiaate
* nationella domstolar = national courts = kansalliset tuomioistuimet
* kontroll över naturtillgångar = natural resources control = luonnonvarojen valvonta
* non-state actors = non-state actors = non-state actors
* fred och säkerhet = peace and security = rauha ja turvallisuus
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* hållbar utveckling = sustainable development = kestävä kehitys
* sanningskommissioner = truth commissions = totuuskomissiot
* UNHCR = UNHCR = UNHCR
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* WTO = WTO = WTO
* OAU = OAU = OAU
* interima åtgärder = interim measures = väliaikaiset toimenpiteet
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* skälig levnadsstandard = adequate standard of living = riittävä elintaso

GEOGRAPHICAL TERMS: Algeria / Argentina / Australia / Austria / Bangladesh / Belgium / Burundi / Cambodia / Cameroon / Canada / Congo / Croatia / Cyprus / Czechoslovakia / Egypt / Ethiopia / Finland / France / Germany / Ghana / Guinea / Hungary / Israel / Italy / Japan / Jordan / India / Philippines / Chile / Canada / Kenya / Korea / Lesotho / Madagascar / Malawi / Mauritius / Morocco / Nepal / Netherlands / New Zealand / Niger / Nigeria / Pakistan / Poland / Portugal / Rwanda / Sierra Leone / Singapore / Slovakia / South Africa / Somalia / Spain / Sudan / Syria / Taiwan / Thailand / Togo / Turkey / USA / Uruguay / Viet Nam / Western Sahara / Yugoslavia / Zaire / Zambia / Zimbabwe

NOTE (GENERAL): ACHPR; African charter on the rights and welfare of child; Protocol on the rights of women in Africa; AMR; ICESCR; ICCPR; Vienna convention on the law of treaties; UN charter; UDHR; Declaration on friendly relations; Rio declaration; Stockholm declaration on the human environment;

URL http://www.brill.nl/m_catalogue_search.asp?sub=6&converted_subtitle=african+%3CAND%3E+yearbook&subtitle=african+yearbook

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Children and the European Convention on Human Rights ; a survey case-law of the European Commission and Court of Human Rights / Buquicchio-de Boer, Maud

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Protecting human rights : the European dimension = Protection des droits de l'homme : la dimension europeenne : Studies in honour of = melanges en l'honneur de Gerard J. Wiarda / Matscher, F.; Petzold, H. (eds.), p. 73-89. - Köln : Heymanns Verlag, 1988.

ISBN 3 452 20723 4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* barn = children = lapset
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* äktenskap = marriage = avioliitto
* religion = religion = uskonto
* ungdomar = juveniles = nuoriso
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat

NOTE (GENERAL): ECHR-1;-5;-9;-10;-14; ECHR-1-2

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Human rights in international law and the protection of unborn human beings / Peukert, Wolfgang

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Protecting human rights : the European dimension = Protection des droits de l'homme : la dimension europeenne : Studies in honour of = melanges en l'honneur de Gerard J. Wiarda / Matscher, F.; Petzold, H. (eds.), p. 511-519. - Köln : Heymanns Verlag, 1988.

ISBN 3 452 20723 4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* grundläggande rättigheter = fundamental rights = perusoikeudet
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* barn = children = lapset
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* ofödda barn = unborn children = syntymättömät lapset
* abort = abortion = abortti
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* internationella dokument = international instruments = kansainväliset asiakirjat

NOTE (GENERAL): Declaration of the rights of the child; AMR-4; ICCPR-6; ECHR-2;-3;-8;-12;-64

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Lapsioikeuden pääpiirteet / Mattila, Heikki E.S.. - 2nd ed.., 358 p.. - Helsinki : Juridica, 1984.

LANGUAGE: FIN

INDEX WORDS:
* familjerätt = family law = perheoikeus
* familj = family = perhe
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* barn = children = lapset
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* adoption = adoption = adoptio
* utomäktenskapliga barn = children born out of wedlock = aviottomat lapset
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland : 8222

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The European convention on human rights. / Jacobs, Francis G., xi, 286 p.. - Oxford : Clarendon Press, 1975.

ISBN 0 19 822524 5

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* tolkning = interpretation = tulkinta
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* slaveri = slavery = orjuus
* arbete = labour = työ
* rätt till frihet och säkerhet = right to liberty and security = oikeus vapauteen ja turvallisuuteen
* arresterade personer = arrested persons = pidätetyt henkilöt
* missaktning inför domstol = contempt of court = julkisen viranomaisen halventaminen
* förbrytelser = offences = rikkomukset
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* familj = family = perhe
* samvetsfrihet = freedom of conscience = omantunnonvapaus
* fångar = prisoners = vangit
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* församlingsfrihet = freedom of assembly = kokoontumisvapaus
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* respekt för korrespondens = respect for correspondence = kirjeenvaihdon kunnioittaminen
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* rätt att gifta sig = right to marry = oikeus solmia avioliitto
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* verkställande = enforcement = voimaansaattaminen
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet

GEOGRAPHICAL TERMS: Europe : 8000

NOTE (GENERAL): ECHR

LIBRARY LOCATION: IRIS

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Becoming aware : human rights and the family / Gallagher, Margaret, 103 p.. - Paris : Unesco, 1985.

ISBN 92 3 102178 8

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* äktenskap = marriage = avioliitto
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* kvinnorätt = women legal studies = naisoikeus
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* kvinnor = women = naiset

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Ausländerrecht : ein Handbuch / Hailbronner, Kay - (Recht in der Praxis), xxi, 900 p.. - Heidelberg : Muller, 1984.

ISBN 3 8114 5684 9

LANGUAGE: GER

INDEX WORDS:
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* rätt att resa in i ett land = right to enter a country = oikeus saapua maahan
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* rätt till arbete = right to work = oikeus työhön
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* statslösa personer = stateless persons = valtiottomat henkilöt
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen

NOTE (GENERAL): Refugee convention

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The international bill of rights : the covenant on civil and political rights / Henkin, Louis (ed.), 523 p.. - New York : Columbia University U.P., 1981.

ISBN 0 231 05180 8

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* medborgerliga och politiska rättigheter = civil and political rights = kansalaisoikeudet ja poliittiset oikeudet
* skydd av mänskliga rättigheter = protection of human rights = ihmisoikeuksien suojelu
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* rätt till frihet och säkerhet = right to liberty and security = oikeus vapauteen ja turvallisuuteen
* minoriteter = minorities = vähemmistöt
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* implementering = implementation = toteuttaminen
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* medborgerliga skyldigheter = civil obligations = kansalaisvelvollisuudet
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* internationella dokument = international instruments = kansainväliset asiakirjat
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät

NOTE (GENERAL): ICCPR-2OP; UDHR; ECHR; CERD; ICESCR.

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Legal personality, privacy and the family. / Volio, Fernando

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The international bill of rights : the covenant on civil and political rights / Henkin, L. (ed.), p. 185-208. - New York : Columbia University U.P., 1981.

ISBN 0 231 05180 8

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* rätt att gifta sig = right to marry = oikeus solmia avioliitto
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* kommunikation = communication = viestintä
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* val av bosättningsort = choice of the place of residence = asuinpaikan valinta
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* internationella dokument = international instruments = kansainväliset asiakirjat
* barn = children = lapset

NOTE (GENERAL): ICCPR; UDHR; Refugee convention; Declaration on the rights of the child.

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Equal rights of men and women : human rights in the family / Katona Soltesz, Marta

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Human rights in today's Hungary / Katona Soltesz, M. (ed.). - p. 288-321 - Budapest : Mezon, 1990.

ISBN 963 027 782 4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* internationella dokument = international instruments = kansainväliset asiakirjat
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset

GEOGRAPHICAL TERMS: Hungary : 8129

NOTE (GENERAL): ICESCR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Yhteiskuntasopimuksesta yhteisöön / Tuori, Kaarlo (ed.) ; Matikainen, Jaana - (Julkisoikeuden laitoksen julkaisuja, D ; No. 10), vi, 239 p.. - Helsinki : Helsingin Yliopisto, 1990.

ISBN 951 45 5488 4

LANGUAGE: FIN, SWE

INDEX WORDS:
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* filosofi = philosophy = filosofia
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* moral = morality = moraali
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* kvinnor = women = naiset

NOTE (GENERAL): Suomen Akatemian tutkimushanke Oikeuden rajat.

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Airey case : judgment of 9th October 1979. / - (Publications of the European Court of Human Rights.Series A : Judgments and decisions ; No. 32), 30 p.. - Köln : Carl Heymann, 1980.

ISBN 3 452 18719 5

LANGUAGE: ENG, FRE

INDEX WORDS:
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* medborgerliga och politiska rättigheter = civil and political rights = kansalaisoikeudet ja poliittiset oikeudet
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* oavhängig och opartisk domstol = independent and impartial tribunal = riippumaton ja puolueeton tuomioistuin
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* rättshjälp = legal assistance = oikeusapu
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* uttömning av nationella rättsmedel = exhaustion of domestic remedies = kansallisien oikeussuojakeinojen loppuunkäyttö
* avvisning = inadmissibility = valituksen hylkääminen
* skälig gottgörelse = just satisfaction = kohtuullinen hyvitys
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Ireland : 8231

NOTE (GENERAL): ECHR-6(1)-8-13-14-26-27(2)-50

LIBRARY LOCATION: IMR

ISBN 3 452 21643 8

LANGUAGE: ENG, FRE

INDEX WORDS:
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* rätt att söka, mottaga och sprida upplysningar = right to receive, seek and impart information = oikeus hankkia, vastaanottaa ja levittää tietoja
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* skälig gottgörelse = just satisfaction = kohtuullinen hyvitys
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: United Kingdom : 8251

NOTE (GENERAL): ECHR-8-10-50

LIBRARY LOCATION: IMR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Eriksson case : judgment of 22nd June 1989. / - (Publications of the European Court of Human Rights.Series A : Judgments and decisions ; No. 156), 61 p.. - Köln : Carl Heymann, 1989.

ISBN 3 452 21634 9

LANGUAGE: ENG, FRE

INDEX WORDS:
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* barnavård = child care = lastenhoito
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* barnhälsa = child health = lapsen terveys
* effektiva rättsmedel = effective remedy = tehokas oikeussuojakeino
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* rätt till domstolsprövning = access to court = oikeus tuomioistuinmenettelyyn
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* skälig gottgörelse = just satisfaction = kohtuullinen hyvitys
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Sweden : 8246

NOTE (GENERAL): ECHR-6(1)-8-13-50; ECHRP-1-2

LIBRARY LOCATION: IMR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Collected edition of the "Travaux Preparatoires" of the European Convention on Human Rights : vol. 6 : consultative assembly / ; Council of Europe, xix, 291 p.. - Dordrecht : Martinus Nijhoff publ., 1985.

ISBN 90 247 2230 6

LANGUAGE: ENG, FRE

INDEX WORDS:
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* medborgerliga och politiska rättigheter = civil and political rights = kansalaisoikeudet ja poliittiset oikeudet
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* offentlig rättegång = right to public trial = julkinen oikeudenkäynti
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* folkmord = genocide = kansanmurha
* krigsfångar = prisoners of war = sotavangit
* slaveri = slavery = orjuus
* minoriteter = minorities = vähemmistöt
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* samvetsfrihet = freedom of conscience = omantunnonvapaus
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät

NOTE (GENERAL): Contents: Second session of the Consultative Assembly (7-28 August 1950). Documents prepared by the Secreteriat-General (September-October 1950).ECHR; UDHR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Aspects of extradition law / Gilbert, Geoffrey - (International studies in human rights ; No. 17), 10, 282 p.. - Dordrecht : Martinus Nijhoff publ., 1991 .

ISBN 0 7923 1162 0

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* jurisdiktion = jurisdiction = lainkäyttö
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* terrorism = terrorism = terrorismi
* gerilla = guerrilla = sissiliike
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Court of Human Rights = Inter-Amerikkalainen ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): AMR; ECHR-6; ACHPR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Uusi lisääntymisteknologia ihmisoikeuksien kannalta / Naapi, Marjo

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Oikeus : No. 2., p. 127-143. - Helsinki : Suomen Demokraattiset Lakimiehet&Oikeus -ja yhteiskuntatieteellinen yhdistys, 1991. - ISSN 0356-4037

LANGUAGE: FIN

INDEX WORDS:
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* konstgjord befruktning = insemination = keinohedelmöitys
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* AIDS = AIDS = AIDS
* incest = incest = insesti
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* internationella dokument = international instruments = kansainväliset asiakirjat
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* kvinnor = women = naiset
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): ICCPR; ECHR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Poverty, litigation and fundamental rights, an European perspective / Thornberry, Patrick

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): International and comparative law quarterly : No. 28., p. 250-258. - London : British Institute of International and Comparative Law, 1979. - ISSN 0020-5893

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* grundläggande rättigheter = fundamental rights = perusoikeudet
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* rätt till domstolsprövning = access to court = oikeus tuomioistuinmenettelyyn
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet

GEOGRAPHICAL TERMS: Ireland : 8239

NOTE (GENERAL): ECHR-6-8-13-14-50; ESC

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Sexual discrimination and the European convention on Human Rights / Buquicchio-de Boer, Maud

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights law journal (HRLJ) : No. 6(1)., p. 1-16. - Kehl am Rhein : Engel Verlag, 1985. - ISSN 0174-4704

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* kroppsaga = corporal punishment = ruumiillinen kuritus
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* homosexuella = homosexuals = homoseksuaalit
* könsbyte = change of gender = sukupuolenvaihdos
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* transsexualism = transsexualism = transseksuaalisuus

GEOGRAPHICAL TERMS: Germany / Denmark / United Kingdom / The Netherlands / Switzerland

NOTE (GENERAL): ECHR-8

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

British Census Regulations 1980 in accordance with European Convention on Human Rights / ; European Commission of Human Rights

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights law journal (HRLJ) : No. 5 (1)., p. 91-93. - Kehl am Rhein : Engel Verlag, 1984. - ISSN 0174-4704

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat

GEOGRAPHICAL TERMS: United Kingdom : 6226

NOTE (GENERAL): ECHR-8-14

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

1.Decision on admissibility of three applications against Turkey postponed case of Metropolitan Chrysostomos (Bishop of Kitium), et. al. 2.State's liability under the convention concerning corporal punishment in private schools / X and Y v.United Kingdom; case of Wendy and Jeremy Costello-Roberts v.United Kingdom / ; European Commission on Human Rights

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights law journal (HRLJ) : No. 12(1-2)., p. 60-63. - Kehl am Rhein : Engel Verlag, 1991. - ISSN 0174-4704

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kroppsaga = corporal punishment = ruumiillinen kuritus
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat

GEOGRAPHICAL TERMS: Turkey / United Kingdom : 8248 / 8251

NOTE (GENERAL): ECHR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

1.Expulsion of a "second generation" (Moroccan) immigrant, violating the right to respect for his family life (Article 8ECHR) / Moustaquim v.France; 2.Friendly settlement in a case involving the expulsion of a "second generation" (Algerian) immigrant / Djeroud v.France; 3.just satisfactionItaly / ; European Court of Human Rights

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights law journal (HRLJ) : No. 12(3)., p. 85-100. - Kehl am Rhein : Engel Verlag, 1991. - ISSN 0174-4704

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* invandrare = immigrants = maahanmuuttajat
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* skälig gottgörelse = just satisfaction = kohtuullinen hyvitys

GEOGRAPHICAL TERMS: France / Italy

NOTE (GENERAL): ECHR-8-14-50ECHR-P1-1

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

1. Just satisfaction Sweden;. 2.Failure to exhaust domestic remedies in criminal procedure / Cardot v. France;. 3. 15 cases v.Italy concerning length of criminal proceedings / a systematic survey;. 4.just satisfaction Italy;. / ; European Court of Human Rights

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights law journal (HRLJ) : No. 12(4)., p. 142-170. - Kehl am Rhein : Engel Verlag, 1991. - ISSN 0174-4704

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* rätt till domstolsprövning = access to court = oikeus tuomioistuinmenettelyyn
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* skälig tid = reasonable time = kohtuullinen aika
* skadestånd = compensation = vahingonkorvaus
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* tortyr = torture = kidutus
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat

GEOGRAPHICAL TERMS: Sweden / France / Italy / Chile : 8246

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Telephone tapping / ; European Court of Human Rights

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights law journal (HRLJ) : No. 11(1-2)., p. 156-174. - Kehl am Rhein : Engel Verlag, 1990. - ISSN 0174-4704

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* respekt för korrespondens = respect for correspondence = kirjeenvaihdon kunnioittaminen
* skälig gottgörelse = just satisfaction = kohtuullinen hyvitys

GEOGRAPHICAL TERMS: France : 8223

NOTE (GENERAL): ECHR-8-12

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Applicability of Article 8 ECHR concerning search of a law office / case of Niemietz v. Germany declared admissible / ; European Commission of Human Rights

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights law journal (HRLJ) : No. 12(5)., p. 219-220. - Kehl am Rhein : Engel Verlag, 1991. - ISSN 0174-4704

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat

GEOGRAPHICAL TERMS: West Germany : 8225

NOTE (GENERAL): ECHR-8

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Case of Cruz Varas and others v.Sweden: decision of 29 August 1990 (relinguishment of jurisdiction): judgment of 20 March 1991 / - (Publications of the European Court of Human Rights.Series A: Judgments and Decisions ; No. 201), 56 p.. - Köln : C.Heymanns Verlag, 1991.

ISBN 3 452 22145 8

LANGUAGE: ENG, FRE

INDEX WORDS:
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* asyl = asylum = turvapaikka
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Sweden : 8246

NOTE (GENERAL): ECHR-3-8-25

LIBRARY LOCATION: IMR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Human rights news /

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Netherlands quarterly of human rights (NQHR) : No. 8. - Utrecht : SIM / Netherlands Institute of Human rights , 1990. - ISSN 0169-3441

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The contents.1.United Nations - Manfred Nowak, p. 403-.2.Council of Europe - Leo Zwaak, p. 409-.3.European Communities - Joost Korte, p. 429-.4.East-West relations - Arie Bloed, p. 431-.5.The Inter-American system - Cecilia Medina, p. 437-.6.International child labour seminar, p. 438-.7.The other side of equality (De Zij-Kant van het Gelijk) Scheveningen, 16 September 1990, p.440-.8.Training courses for judges, civil servants and practicing lawyers on the international law of human rights, October 1990, p. 442.9.Conference on an All-European system of Human Rights Protection, Poznan, 8-11 October 1990.

INDEX WORDS:
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* rasism = racism = rasismi
* tortyr = torture = kidutus
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* EG = EC = EY
* FN = UN = YK
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* internationella dokument = international instruments = kansainväliset asiakirjat
* interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Court of Human Rights = Inter-Amerikkalainen ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): ICCPR; CERD; ECHR; Lomé-convention; Charter of Paris; AMR; CRC

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Der völkerrechtliche Schutz von Ehe und Familie / Palm-Risse, Martina - ( Schriften zum Völkerrecht ; No. 94), 411 p.. - Berlin; Duncker & Humblot, 1990 . - ISSN 0582-0251

ISBN 3 428 06939 0

LANGUAGE: GER

INDEX WORDS:
* rätt att gifta sig = right to marry = oikeus solmia avioliitto
* internationella dokument = international instruments = kansainväliset asiakirjat
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* sexuella minoriteter = sexual minorities = seksuaaliset vähemmistöt
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* familjerättigheter = family rights = perheoikeudet
* barn = children = lapset
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät

NOTE (GENERAL): Thesis (Dr.Jur.) - University of Bonn, 1989 / 90ICPR; UDHR; ECHR; ESC; OAS-charter; AMR; ACHPR