BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Twa women, twa rights in the Great Lakes region of Africa / Jackson, Dorothy - (MRG report), 40 p.. - London : Minority Rights Group, 2003.

ISBN 1-904584-11-X

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kvinnor = women = naiset
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* äktenskap = marriage = avioliitto
* hälsovård = health care = terveydenhoito
* AIDS = AIDS = AIDS
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* våldtäkt = rape = raiskaus
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* utsatta grupper = vulnerable groups = riskialttiit ryhmät

NOTE (GENERAL): ICCPR-27; CERD-1; CEDAW-2-5-7-10-14-16; Convention concerning the indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169); ACHPR; ACHPR-OP; Convention concerning discrimination in respect of employment and occupation (ILO convention no. 111);

LIBRARY LOCATION: Folkrätt

SHELF CODE: s MRG

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Economic, social and cultural rights : a textbook / Eide, Asbjörn (ed.) ; Krause, Catarina (ed.) ; Rosas, Allan (ed.), 506 p.. - Dordrecht : Martinus Nijhoff publ., 1995.

ISBN 0-7923-3277-6

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* skälig levnadsstandard = adequate standard of living = riittävä elintaso
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* NGO = NGO = NGO
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* rätt till kultur = access to culture = oikeus kulttuuriin
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* solidaritetsrättigheter = solidarity rights = solidaarisuusoikeudet
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* hälsovård = health care = terveydenhoito
* likhet inför lagen = equality before the law = tasa-arvoisuus lain edessä
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* graviditet = pregnancy = raskaus
* implementering = implementation = toteuttaminen
* familjevåld = domestic violence = perheväkivalta
* ECJ = ECJ = ECJ
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* välfärd = welfare = hyvinvointi
* högkommissarie för mänskliga rättigheter = HCHR = ihmisoikeusvaltuutettu
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): ICCPR; ICCPR-OP; ICESCR; UDHR; ECHR; ACHPR; Declaration on the rights of minorities; CRC; Migrant workers convention; CEDAW; CERD; ESC; AMR-OP; ECHRP-1; UN-charter; Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent countries, (ILO convention no. 169); Convention on workers with family responsibilities;

LIBRARY LOCATION: Fjärrmagasinet IRIS

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

III. Contested rights /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Economic, social and cultural rights : a textbook / Eide, A.; Krause, C.; Rosas, A. (eds.), p. 243-272. - Dordrecht : Martinus Nijhoff publ., 1995.

ISBN 0-7923-3277-6

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. So-called rights if the third generation, by Rosas, Allan. 2. The right to development, by Rosas, Allan. 3. Environmental rights, by Tomasevski, Katarina.

INDEX WORDS:
* solidaritetsrättigheter = solidarity rights = solidaarisuusoikeudet
* FN = UN = YK
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* miljöskydd = environmental protection = ympäristönsuojelu
* rätt till hälsa = right to health = oikeus terveyteen

NOTE (GENERAL): UDHR; ICCPR; ICESCR; UN charter-55; ACHPR; Declaration on environment and development

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

II. Selected economic, social and cultural rights /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Economic, social and cultural rights : a textbook / Eide, A.; Krause, C.; Rosas, A. (eds.), p. 89-242. - Dordrecht : Martinus Nijhoff publ., 1995.

ISBN 0-7923-3277-6

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. The right to an adequate standard of living including the right to food, by Eide, Asbjorn. 2. The right to housing, by Leckie, Scott. 3. Health rights, by Tomasevski, Katarina. 4. The right to property, by Krause, Catarina. 5. The right to social security, by Scheinin, Martin. 6. The right to work and rights in work, by Drzewicki, Krzysztof. 7. The right to education, by Nowak, Mandred. 8. The right to human rights education, by Alfredsson, Gudmundur. 9. Cultural rights as individual human rights, by Eide, Asbjorn.

INDEX WORDS:
* skälig levnadsstandard = adequate standard of living = riittävä elintaso
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* rätt till kultur = access to culture = oikeus kulttuuriin
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* EU = EU = EU
* undervisning om mänskliga rättigheter = human rights education = ihmisoikeuksien opettaminen
* hälsovårdsservice = health service = terveydenhuolto
* AIDS = AIDS = AIDS

NOTE (GENERAL): ICESCR-11; Declaration on the rights of minorities; CDE; ACHPR; AMR; UN charter; ECHRP-1-1; ICCPR; SEA; TEU; CRC-27; CEDAW; CERD-5; Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent countries, (ILO convention no. 169);

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Part IV : international cooperation for therights of indigenous peoples /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Indigenous peoples, human rights and global interdependence / Morales, P. ...[et al.], p. 133-166. - Tilburg : International Centre for Human and Public Affairs, 1994.

ISBN 90-802139-1-8

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. Convention no. 169 (1989) and the rights of indigenous and tribal peoples, by Jorge Dandler. 2. Responding to indigenous demands in the new world order : some human rights challenges, by Tracy Ulltveit-Moe and Roger Plant. 3. Indigenous peoples, human rights and development, by Marcel Viergever. 4. Human rights and indigenous peoples : how the Netherlands could contribute, by Keebet von Benda-Beckmann, Cees Flinterman and Tiemo Oostenbrink

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* folkmord = genocide = kansanmurha
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua

GEOGRAPHICAL TERMS: USA / Canada / South America

NOTE (GENERAL): Draft declaration on the rights of indigenous peoples (full txt); Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent countries (full text), (ILO convention no. 169); ICCPR-27; ICESCR; UN charter-102; CERD; Rio declaration on environment and development

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Legal rights of the child : the United States and the United Nations convention on the rights of the child / Lawrence-Karski, Ruth

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): The international journal of children's rights : vol. 4; no. 1., p. 19-44. - Dordrecht : Kluwer, 1996. - ISSN 0927-5568

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* barn = children = lapset
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* medicinsk behandling = medical care = lääkehoito
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* slaveri = slavery = orjuus
* barnarbete = child labour = lapsityö
* lagstiftning = legislation = lainsäädäntö
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* individuella rättigheter = individual rights = yksilöoikeudet
* FN = UN = YK

GEOGRAPHICAL TERMS: USA

NOTE (GENERAL): CRC; Declaration on the rights of the child;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Supporting family responsibility for the rights of the child : an educational viewpoint / Bennett, John

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): The international journal of children's rights : vol. 4; no. 1., p. 45-56. - Dordrecht : Kluwer, 1996. - ISSN 0927-5568

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* barn = children = lapset
* familj = family = perhe
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* NGO = NGO = NGO

NOTE (GENERAL): CRC

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Children exercise children's rights : participation of pupils in Austrian schools / Kisser, Christine

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): The international journal of children's rights : vol. 4; no. 4., p. 407-414. - Dordrecht : Kluwer, 1996. - ISSN 0927-5568

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* barn = children = lapset
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* grundläggande friheter = fundamental freedoms = perusvapaudet
* implementering = implementation = toteuttaminen
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua

GEOGRAPHICAL TERMS: Austria

NOTE (GENERAL): CRC-2-12-15-29-30;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

The special status of the Åland Islands in the European Union / Fagerlund, Niklas ; Northern Institute for Environmental and Minority Law, University of Lapland

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Autonomy and demilitarisation in international law : the Åland Islands in a changing Europe / Hannikainen, L.; Horn, F. (eds.), p. 189-256. - Hague : Kluwer, 1997.

ISBN 90-411-0271-X

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* finlandssvenskar = Swedish-speaking Finns = suomenruotsalaiset
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* självstyrelse = self-government = itsehallinto
* autonomi = autonomy = autonomia
* hembygdsrätt = right of domicile = kotiseutuoikeus
* EES = EEA = ETA
* EFTA = EFTA = EFTA
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus
* ratificering = ratification = ratifiointi
* ECJ = ECJ = ECJ
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* kommunalval = municipal elections = kunnallisvaalit
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* undantagsstadgande = provisions of derogation = poikkeusmääräys
* beslutsfattande = decision-making = päätöksenteko
* utträde = withdrawal = vetäytyminen
* EU = EU = EU

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Aaland Islands

NOTE (MEETINGS): Papers presented at a seminar held at Åland Folk High School, June 1993

NOTE (GENERAL): Art.227 (EC); TEU;

LIBRARY LOCATION: IMR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Minorities, indigenous peoples, participation : an assessment of international standards / Thornberry, Patrick

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Minorities and their right of political participation / Horn, F. (ed.) - (Publication of the Northern Institute for Environmental and Minority Law at the University of Lapland : Juridica Lapponica ; no. 16), p. 27-50. - Rovaniemi : Lappland's University Press, 1996 . - ISSN 0783-4144

ISBN 951-634-534-4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* OSSE = OSCE = ETYJ
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* NGO = NGO = NGO

NOTE (MEETINGS): Workshop on minorities and their right of political participation, held in Rovaniemi, Finland, [19950915-19950917], [C9

NOTE (GENERAL): ICCPR-25; ACHPR-13-23; ICESCR-15; CERD-5; CEDAW-7-8-13-14; Declaration on the right to development; Copenhagen document; Declaration on the rights of minorities; Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent counties (ILO convention no. 169); Framework convention for the protection of national minorities; ECHRP-1-3; Draft declaration on the rights of indigenous peoples; Copenhagen declaration on social development;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

På medborgarnas villkor - en demokratisk infrastruktur : betänkande av demokratiutvecklingskommittén / ; Inrikesdepartementet - (SOU ; no. 162), 173 p.. - Stockholm : Fritzes, 1997. - ISSN 0375-250X

ISBN 91-38-20414-2

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* EU = EU = EU
* demokrati = democracy = demokratia
* beslutsfattande = decision-making = päätöksenteko
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua

GEOGRAPHICAL TERMS: Sweden

LIBRARY LOCATION: ÅAB

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

På medborgarnas villkor - en demokratisk infrastruktur : betänkande av demokratiutvecklingskommittén : bilagor / ; Inrikesdepartementet - (SOU ; no. 162), 526 p.. - Stockholm : Fritzes, 1997. - ISSN 0375-250X

ISBN 91-38-20414-2

LANGUAGE: SWE

INDEX WORDS:
* EU = EU = EU
* demokrati = democracy = demokratia
* beslutsfattande = decision-making = päätöksenteko
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua

GEOGRAPHICAL TERMS: Sweden

LIBRARY LOCATION: ÅAB

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Democracy and equality / Torgovnik, Ephraim

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Israel yearbook on human rights 1996 : vol. 26 / Dinsyein, Y. (ed.), p. 63-74. - Hague : Martinus Nijhoff publ., 1997. - ISSN 0333-5925

ISBN 90-411-0475-5

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* demokrati = democracy = demokratia
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua

NOTE (MEETINGS): The Howard Gilman international colloquium on democracy, Tel Aviv Univ.; [19960102-19960104], [C]

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Democracy, rule of law and admission to the Council of Europe / Meron, Theodor ; Sloan, J. S.

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Israel yearbook on human rights 1996 : vol. 26 / Dinsyein, Y. (ed.), p. 137-156. - Hague : Martinus Nijhoff publ., 1997. - ISSN 0333-5925

ISBN 90-411-0475-5

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* OSSE = OSCE = ETYJ
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* rösträtt = right to vote = äänioikeus
* val = elections = vaalit

GEOGRAPHICAL TERMS: Romania / Estonia / Macedonia / Albania / Georgia / Serbia-Montenegro

NOTE (MEETINGS): The Howard Gilman international colloquium om democracy, Tel Aviv Univ.; [199602-19960104], [C]

NOTE (GENERAL): UDHR-21; ICCPR-25; AMR-23; ECHR; Copenhagen document; Framework convention for the protection of national minorities; ACHPR-13;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Territorial acquisition, disputes and international law / Sharma, Surya P. - ( Developments in international law ; vol. 26), xvii, 352 p.. - hague : Martinus Nojhoff publ., 1997.

ISBN 90-411-0362-7

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* självständighet = independence = itsenäisyys
* ICJ = ICJ = ICJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* finlandssvenskar = Swedish-speaking Finns = suomenruotsalaiset
* non-intervention = non-intervention = puuttumattomuusperiaate
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* ockupation = occupation = miehitys
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* demokrati = democracy = demokratia
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland / Falkland Islands / Afghanistan / Guatemala / Ethiopia / Poland / East Timor / Kuwait / Iraq / Namibia / France / Ghana / Haiti / Iran / Japan / Korea / USSR / Morocco / Spain / Romania

NOTE (GENERAL): Bogota charter; Cairo declaration; Charter of economic rights and duties of states; Charter of the conference on security and cooperation in Europe; Convention on the law of the sea; Montevideo convention; Declaration on the rights of minorities; Draft declaration on the rights and duties of states; Draft declaration on the rights of indigenous peoples; ECHR; Convention concerning the protection and integration of indigenous peoples in independent countries; Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169); CERD; ICCPR; ICESCR; Vienna declaration and programme of action; Un charter; Treaty of Versailles;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Recent attempts to elaborate standards on minority rights / Horn, Frank

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Current international law issues : Nordic perspectives : essays in honour of Jerzy Sztucki / Bring, O.; Mahmoudi, S. (eds.), p. 81-108. - Stockholm : Fritzes, 1994.

ISBN 91-38-50266-6

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* mänsklig dimension = human dimension = inhimillinen ulottuvuus
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* HCNM = HCNM = HCNM
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* indianer = Indians = intiaanit
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* språkliga minoriteter = linguistic minorities = kielivähemmistöt
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* rätt till kultur = access to culture = oikeus kulttuuriin
* informationsfrihet = freedom of information = informaatiovapaus
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua

NOTE (GENERAL): UN charter; European charter for regional and minority languages; Charter of Paris; ICCPR-27; Declaration on the rights of minorities;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Human rights and Norwegian aid to the Palestinian areas - a self-monitoring exercise / Grosso, Catherine ; Gule, Lars

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Human rights in developing countries yearbook 1997 / Stokke, H.; Suhrke, A.: Tostenson, A. (eds.); in cooperation with Oystein Rygg Haanaes - (Nordic human rights publications), p. 60-122.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* u-hjälp = development aid = kehitysapu
* PLO = PLO = PLO
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* integritet = integrity = koskemattomuus
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* fängelseförhållanden = prison conditions = vankilaolosuhteet
* tortyr = torture = kidutus
* CAT Committee = CAT Committee = CAT Committee
* rätt till frihet och säkerhet = right to liberty and security = oikeus vapauteen ja turvallisuuteen
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* skälig levnadsstandard = adequate standard of living = riittävä elintaso
* hunger = famine = nälkiintyminen
* arbetsförhållanden = working conditions = työolosuhteet
* rätt till arbete = right to work = oikeus työhön
* hälsovård = health care = terveydenhoito
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* kvinnor = women = naiset
* barn = children = lapset
* valobservation = election observation = vaalitarkkailu
* EU = EU = EU
* mental hälsa = mental health = mielenterveys
* högkommissarie för mänskliga rättigheter = HCHR = ihmisoikeusvaltuutettu

NOTE (GENERAL): CERD; ICCPR; CAT; CEDAW;

LIBRARY LOCATION: will be published by Kluwer

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Children, the Un convention and the media / Hammarberg, Thomas

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): The international journal of children's rights : vol. 5; no. 2., p. 243-261. - Hague : Kluwer, 1997. - ISSN 0927-5568

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* barn = children = lapset
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* integritet = integrity = koskemattomuus
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* implementering = implementation = toteuttaminen
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* UNESCO = UNESCO = UNESCO
* kommittén för barnets rättigheter = CRC Committee = lapsen oikeuksien komitea

GEOGRAPHICAL TERMS: Indonesia / Pakistan / Ukraine / Jamaica / Argentina / Paraguay / Cyprus / Chile / Yemen / Honduras / Guatemala / El Salvador / Canada / Germany / Spain / Finland / Denmark / United Kingdom / Norway

NOTE (GENERAL): CRC-16;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Ripple in still water : reflections by activists on local- and national-level work on economic, socal and cultural rights /. - 2. ed.., 125 p.. - Washington D.C. : International Human Rights Internship Program, 1997.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* straffrihet = impunity = rankaisemattomuus
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* informationsfrihet = freedom of information = informaatiovapaus
* övervakning av mänskliga rättigheter = human rights monitoring = ihmisoikeuksien valvonta
* undervisning om mänskliga rättigheter = human rights education = ihmisoikeuksien opettaminen
* NGO = NGO = NGO
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* rätt till föda = right to food = oikeus ravintoon
* rätt till hälsa = right to health = oikeus terveyteen
* afrikanska kommissionen för människans och folkens rättigheter = African Commission on Human and Peoples' Rights = Afrikan ihmisoikeustoimikunta
* rätt till en sund miljö = right to environmental quality = oikeus puhtaaseen ympäristöön
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua

NOTE (GENERAL): ICCPR; ICESCR; ICCPR-OP; UDHR; CRC;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Children's participation in family and school life : a psychological and development approach / Ochaita, Esperanza ; Espinosa, M. Angeles

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): The international journal of children's rights : vol. 5; no. 3., p. 279-297. - Hague : Kluwer, 1997. - ISSN 0927-5568

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* barn = children = lapset
* kommittén för barnets rättigheter = CRC Committee = lapsen oikeuksien komitea
* UNICEF = UNICEF = UNICEF
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* EU = EU = EU

NOTE (GENERAL): UN charter; CRC;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Developing the social dimension in an enlarged European Union / Neal, Alan C. ; Foyn, Sten - (IUSEF ; no. 16), 141 p.. - Oslo : Scandinavian U. P., 1995. - ISSN 0803-1096

ISBN 82-00-22648-4

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. Developing the social dimension in an enlarged European Community, by Alan Neal. 2. Labour law and industrial relations in Europe - the beginning of the end? by Roger Blanpain. 3. The development of fundamental social rights in European labour law, by Bob Hepple. 4. The changing nature of the European labour market, by Bruno Veneziani. 5. Equal opportunities and European labour law, by Niklas Bruun. 6. The European Union and the law relating to termination of employment, by Antoine Jacobs. 7. Promoting occupational safety and health in the European Union, by Alan Neal. 8. The European Community's approach to workers participation, by Manfred Weiss. 9. European labour law from a Norwegian perspective, by Stein Evju.

INDEX WORDS:
* grundläggande rättigheter = fundamental rights = perusoikeudet
* EU = EU = EU
* arbetsrätt = labour legislation = työoikeus
* rätt till arbete = right to work = oikeus työhön
* arbetslöshet = unemployment = työttömyys
* beslutsfattande = decision-making = päätöksenteko
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* EES = EEA = ETA

NOTE (GENERAL): Social protocol; TEU;

LIBRARY LOCATION: EU

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The democratic legitimacy of refugee law / Noll, Gregor

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Nordic journal of international law : vol. 66; no. 4., p. 429-451. - Hague : Kluwer, 1997. - ISSN 0902-7351

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* val = elections = vaalit
* rösträtt = right to vote = äänioikeus
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* OSSE = OSCE = ETYJ
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* ICJ = ICJ = ICJ
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö

GEOGRAPHICAL TERMS: France

NOTE (GENERAL): UN charter; UDHR-21-28; ICCPR-25; ECHR; Refugee convention; Charter of Paris; Vienna declaration and programme of action; ECHRP-1-1;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Human rights education : achievements and challenges / Spiliopoulou Åkermark, Athanasia [=Sia] (ed.), xi, 210 p.. - Turku/Åbo : Åbo Akademi University. Institute for Human Rights in collaboration with the Finnish National Commission for UNESCO and UNESCO, 1998.

ISBN 952-12-0208-4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* antisemitism = anti-Semitism = antisemitismi
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* asylsökande = asylum seekers = turvapaikanhakijat
* barn = children = lapset
* medborgerliga och politiska rättigheter = civil and political rights = kansalaisoikeudet ja poliittiset oikeudet
* UNESCO = UNESCO = UNESCO
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* människovärde = human dignity = ihmisarvo
* tidig varning = early warning = aikainen varoitus
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* val = elections = vaalit
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* högkommissarie för mänskliga rättigheter = HCHR = ihmisoikeusvaltuutettu
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* NGO = NGO = NGO
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* OSSE = OSCE = ETYJ
* OAS = OAS = OAS
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* fångar = prisoners = vangit
* rasism = racism = rasismi
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* kvinnor = women = naiset
* främlingshat = xenophobia = muukalaisviha

NOTE (GENERAL): CDE; Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent countries; Convention for the protection of cultural property in the event of armed conflict; ECHR; CEDAW; CERD; CRC; ICCPR; ICESCR; Framework convention for the protection of national minorities; Geneva conventions; Declaration and integrated framework of action for peace, human rights and democracy; Declaration of minimum humanitarian standards; Declaration on the elimination of all forms of racial discrimination; DEDAW; Declaration on the promotion among youth of the ideals of peace, mutual respect and understanding between peoples; Declaration on race and racial prejudice; Declaration on the rights of the child; Declaration on the rights of disabled peoples; Declaration on the rights of minorities; UDHR; Vienna declaration and programme of action

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

A human rights approach to development / Häusermann, Julia - (Rights and humanity), 260 p.. - London : Rights and Humanity, 1998.

ISBN 1-874680-02-7

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* mänsklighet = humanity = ihmisarvo
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset
* AIDS = AIDS = AIDS
* humanitär hjälp = humanitarian aid = humanitaarinen apu
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* fattigdom = poverty = köyhyys
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* jämlikhet = equality = tasa-arvo

NOTE (GENERAL): UDHR; ICESCR; ICCPR; Declaration on social progress and development; Declaration on the right to development;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The legal status of pupils in Europe / De Groof, Jan (ed.) ; Penneman, Hilde (ed.) - (Yearbook of the European Association for Education Law and Policy ; vol. 1), xviii, 472 p.. - Hague : Kluwer, 1998. - ISSN 1387-2664

ISBN 90-411-0521-2

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. I: GENERAL FRAMEWORK:. 1. Current issues of children's rights, by Carolyn Hamilton. 2. Legal status of pupils - global approach - specific procedures, by Jan De Groof. 3. Synoptical review of the country reports, by Hilde Penneman. 4. The social and cultural rights of pupils, by Charles L. Glenn. 5. The social and economic situation of pupils from the perspective of public international law, by Michael Geistlinger and Walter Berka. 6. The status of the pupil : a function of the rights of the child, by Andreas Kleiser. 7. European convention of human rights : case-law on the right to education, by Jane Liddy. II: Specific subjects of comparative educational law:. 1. Constitutional aspects of the legal status of pupils (Italy, Portugal, Spain), by Antonio Pedro Barbas Homen. 2. Pupils' rights in Austria, by Christine Kisser. 3. Legislation of special education needs in the Baltic states : development, rhetoric and ambiguity, by Jaan Korgesaar. 4. How to test the legal status of pupils?, by Theo Storimans. 5. Aspects récents et Nouveaux du statut des eleves des etablissements scollaires en droit francais, by André Legrand. III: Synopsis of country reports:. 1. legal status of pupils in Spain with some specific reference to the case of Catalonia, by Maria Solé and Elizabeth Valles. 2. The legal status of pupils in the Netherlands, by J. P. van Ham. 3. The legal status of pupils : Austrian report, by Walter Berka and Michael Geistlinger. 4. The legal status of pupils in France, by Jacques Georgel. 5. The legal status of pupils in the Flemish-speaking community of Belgium, by Frank Ornelis and Hilde Penneman. 6. The legal status of pupils in the French-speaking community of Belgium, by F. van Remoortere. 7. The legal status of pupils in Finland, by Tore Modeen. 8. The legal status of pupils in Portugal, by Antonio Pedro Barbas Homem. 9. The legal status of pupils in German schools, by Hans-peter Füssel, Günter Püttner and Ingo Richter. 10. The rights of pupils and parents in Sweden, by Törsten Bjerkén. 11. The legal status of pupils in the United Kingdom, by N. Ricks. 12. The legal status of pupils in England and Wales, by Paul Meredith. 13. The legal status of pupils in Ireland, by Dympna Glendenning. 14. The legal status of pupils in the European Union : the situation in Ireland, by Ivana Bacik. 15. The legal status ofpupils in the European Union : the situation in the Czech Republic, by Jana Svecova. 16. The legal status of pupils : Norwegian law, by Kjell T. Dahl and Bjorn T. Kjellemo. 17. Italy : the legal status of pupils in the school legislation, by Gisella Gori. 18. The legal status of pupils in American education, by Lawrence D. Weinberg and Patrick Glenn. 19. The legal status of pupils in the Russian Federation, by Igor Roskov. IV: APPROACH TO ISSUES BY THE SOUTH AFRICAN ASSOCIATION:. 1. The rights and duties of pupils (learners) : some basic South African principles, by P. J. Visser. 2. Comments on the position of School governing bodies in terms of the New South African school bill, 1996, with special reference to the admission and language policies of schools, by J. M. Potgieter.

INDEX WORDS:
* barn = children = lapset
* EG = EC = EY
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* EU = Eu = EU
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* implementering = implementation = toteuttaminen
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua

GEOGRAPHICAL TERMS: USA / Norway / Germany / Latvia / Estonia / Lithuania / South Africa

NOTE (GENERAL): ECHRP-1-2; CRC; UN charter; ICCPR; ICESCR; Declaration of the rights of children; ESC;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

When children's wishes and feelings clash with their 'best interests' / Thomas, Nigel ; O'Kane, Claire

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): The international journal of children's rights : vol. 6; no. 2., p. 137-154. - Hague : Kluwer, 1998. - ISSN 0927-5568

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* barn = children = lapset
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua

NOTE (GENERAL): CRC-3-12;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The "right to take part in cultural life" under articel 15 of the ICESR / O'Keefe, Roger

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): International and comparative law quarterly : vol. 47; part 4., p. 904-922. - London : British Institute of International and Comparative Law, 1998. - ISSN 0020-5893

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* UNESCO = UNESCO = UNESCO

NOTE (GENERAL): Draft optional protocol to the ICESCR; ICESCR-15;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Hong Kong's bill of rights : its reception of and contribution to international and comparative jurisprudence / Chan, Johannes M. M.

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): International and comparative law quarterly : vol. 47; part 2., p. 306-336. - London : British Institute of International and Comparative Law, 1998. - ISSN 0020-5893

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* ratificering = ratification = ratifiointi
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* inskränkningar = derogations = poikkeukset
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* reservationer = reservations = varaumat
* oavhängig och opartisk domstol = independent and impartial tribunal = riippumaton ja puolueeton tuomioistuin
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* muntligt förfarande = oral hearing = suullinen menettely

NOTE (GENERAL): ICCPR; ICCPR-OP; ECHR; AMR; Canadian charter of rights and freedoms;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Participation and citizenship : training for minority youth projects in Europe /, 115 p.. - Strasbourg : Council of Europe, 1998.

ISBN 92-871-3650-5

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* ungas rättigheter = youth rights = nuorten oikeudet
* ungdomar = juveniles = nuoriso
* romer = Roma = romanit
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* EU = EU = EU

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: CoE

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: unpublished document

Minorities and indigenous peoples in development co-operation : a survey of the position of minorities and indigenous peoples in selected developing countries = Vähemmistöjen ja alkuperäiskansojen oikeudet kehitysyhteistyössä : selvitys vähemmistöjen ja alkuperäiskansojen asemasta Suomen pääasiallisissa kehitysyhteistyömaissa (summary in Finnish) / Hernesniemi, Päivi, 198 p.. - Åbo : Åbo Akademi University. Institute for Human Rights, 1999.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* etniska minoriteter = ethnic minorities = etniset vähemmistöt
* ratificering = ratification = ratifiointi
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* kristendomen = Christianity = kristinusko
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* rätt att deltaga = right to participate = oikeus osallistua
* utvecklingssamarbete = development co-operation = kehitysyhteistyö
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* u-hjälp = development aid = kehitysapu
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* NGO = NGO = NGO
* allmän ordning = public order = yleinen järjestys
* rätt att använda sitt eget språk = right to use one's own language = oikeus käyttää omaa kieltään
* rasdiskriminering = racial discrimination = rotusyrjintä
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus

GEOGRAPHICAL TERMS: Egypt / Ethiopia / Kenya / Namibia / Tanzania / Zambia / Nicaragua / Nepal / Viet Nam / Finland

NOTE (GENERAL): Convention on indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169); ; Declaration on the rights of minorities; Declaration on the right to development; CERD; ICCPR; Convention no. 29 on forced labour; Convention no. 87 on freedom of association and protection of the the right to organise; Convention no. 98 of the right to organise and collective bargaining; Convention no. 100 of equal remuneration; Convention no. 105 of abolition of forced labour; Convention no. 111 of discrimination, employment and occupation; Convention no. 138 of minimum age; Second protocol to ICCPR; ICESCR; CAT; CEDAW;