BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Second part : The right to a fair trail under the legal systems of African states /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The right to a fair trial / Weissbrodt, D.; Wolfrum, R. (eds.) - (Beiträge zum ausländischen öffentlichen Recht und Völkerrecht ; Bd. 129), p. 163-340. - Berlin : Springer, 1997.

ISBN 3-540-6293-3

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. The right to a fair trial in the Moroccan criminal procedure, by Abdelaziz Nouaydi. 2. A fair trial for the defendant and the protection of his basic rights in the Tunisian legal system, by Akila Jarraya. 3. The right to a fair trial : the case of Senegal, by Seny Diagne. 4. Right o a fair trial : the Uganda perspective, by Alfred P. W. Nasaba. 5. The right to a fair trial in Zimbabwe, by Andrew R. Chigovera. 6. Right to fair trial in South Africa under the interim constitution, by Ziyad Motala. 7. Preliminary remarks on the right to a fair trial under the African charter on human and peoples' rights, by Ibrahim Ali Badawi El-Sheikh.

INDEX WORDS:
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* oavhängig och opartisk domstol = independent and impartial tribunal = riippumaton ja puolueeton tuomioistuin
* offentligt förhör = public hearing = julkinen kuulustelu
* implementering = implementation = toteuttaminen
* ratificering = ratification = ratifiointi
* fängelseförhållanden = prison conditions = vankilaolosuhteet
* NGO = NGO = NGO
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* rättshjälp = legal assistance = oikeusapu
* rättslig prövning = judicial review = oikeudellinen harkinta
* rätt att avstå från att yttra sig = right to remain silent = oikeus pysyä vaiti
* medicinsk behandling = medical care = lääkehoito
* rätt att förhöra vittnen = examination of witnesses = todistajat
* tortyr = torture = kidutus
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* kroppsaga = corporal punishment = ruumiillinen kuritus
* barn = children = lapset

GEOGRAPHICAL TERMS: Morocco / Tunisia / Uganda / Senegal / Zimbabwe / South Africa

NOTE (GENERAL): ICCPR; ICESCR; Declaration on the protection of all persons against enforced disappearances; ACHPR-1-7-26-60; UDHR-10-11; ICCPR-2-14;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: unpublished document

Due process in the realm of administrative application : with the example of some administrative procedures in Latvia / Reine, Inga, 69 p.. - Padua : Padua Univ., 1998.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* offentligt förhör = public hearing = julkinen kuulustelu
* oavhängig och opartisk domstol = independent and impartial tribunal = riippumaton ja puolueeton tuomioistuin
* rätt till domstolsprövning = access to court = oikeus tuomioistuinmenettelyyn
* effektiva rättsmedel = effective remedy = tehokas oikeussuojakeino
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)

NOTE (THESIS): European master's degree in human rights and democratization at University of Padua;

NOTE (GENERAL): CEDAW; CERD; ECHR; ICCPR; UDHR;

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: master's thesis

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: unpublished document

Independent and impartial judiciary in human rights law and in Estonian law / Kundla, Helgi, 67 p.. - Padua : Padua Univ., 1998.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* offentligt förhör = public hearing = julkinen kuulustelu
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* självständighet = independence = itsenäisyys
* oavhängig och opartisk domstol = independent and impartial tribunal = riippumaton ja puolueeton tuomioistuin
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Estonia

NOTE (THESIS): European Master's Degree in Human Rights and Democratization at University of Padua;

NOTE (GENERAL): ACHPR; AMR; CAT; ICCPR; CEDAW; CRC; ECHR; UDHR; ICESCR

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: master's thesis

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Summaries of judicial decisions /

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Commonwealth human rights law digest [=CHRLD] : 2., p. 1-165. - London : Interights [=The International Centre for the Legal Protection of Human Rights], 1998.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* barn = children = lapset
* samvetsfrihet = freedom of conscience = omantunnonvapaus
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* miljöskydd = environmental protection = ympäristönsuojelu
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* offentligt förhör = public hearing = julkinen kuulustelu
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* tortyr = torture = kidutus
* kvinnor = women = naiset

GEOGRAPHICAL TERMS: Australia / Malawi / Canada / Hong Kong / Singapore / India / Pakistan / South Africa / Zimbabwe / Mozambique / Ghana / Bangladesh / Nigeria / Barbados / Namibia / New Zealand / United Kingdom / Grenada / Pakistan / Papa New Guinea / Guyana

NOTE (GENERAL): This issue focuses on human rights decisions handed down by national courts in Commonwealth jurisdictions during the second half of 1996 and early 1997

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

PART I : GENERAL /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The execution of Strasbourg and Geneva human rights decisions in the national legal order / Barkhuysen, T.; van Emmerik, M.L.; van Kempen, PH.Ph.M.C. (eds.) - (International studies in humann rights ; vol. 57), p. ixx-64. - Hague : Martinus Nijhoff publ., 1999.

ISBN 90-411-1152-2

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The chapters are:. 1. Improving the implementation of Strasbourg and Geneva decisions in the Dutch legal order : reopening of closed cases or claims of damages against the state, by T. Barkhuysen & M. L. van Emmerik. 2. Judgments of the European Court of Human Rights against the Netherlands and their effects : an overview 1960-1997, by C.C. Engering & N. A. Liborang.

INDEX WORDS:
* erga omnes = erga omnes = erga omnes
* implementering = implementation = toteuttaminen
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* värnplikt = compulsory military service = asevelvollisuus
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* offentligt förhör = public hearing = julkinen kuulustelu
* oavhängig och opartisk domstol = independent and impartial tribunal = riippumaton ja puolueeton tuomioistuin
* respekt för familjeliv = respect for family life = perhe-elämän kunnioittaminen
* respekt för privatliv = respect for private life = yksityiselämän kunnioittaminen
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* äganderätt = right to property = omistusoikeus

GEOGRAPHICAL TERMS: Netherlands

NOTE (GENERAL): ECHR-5-6; ECHRP-1-1;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Towards an international criminal procedure / Safferling, Christopf Johannes Maria ; ~, xxii, 395 p.. - Oxford : Oxford U. P., 2001.

ISBN 0-19-924350-6

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. Introduction. 1. About the Necessity of Respect for the Alleged Offender. 2. The Pre-Trial Inquiry. 3. Confirming the Indictment. 4. The Trial. 5. After the Conviction. 6. The Post-Trial Stage. 7. Summary: Towards an International Criminal Procedure. Bibliography

INDEX WORDS:
* rätt att förutsättas vara oskyldig = presumption of innocence = oikeus tulla pidetyksi syyttömänä
* sedvanerätt = customary law = tapaoikeus
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* folkmord = genocide = kansanmurha
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* ICJ = ICJ = ICJ
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY and ICTR) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* offentligt förhör = public hearing = julkinen menettely
* slaveri = slavery = orjuus
* rätt att förhöra vittnen = right to examine witnesses = todistajat
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* åtal = prosecution = syyte
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Bosnia-Herzegovina / Former Yugoslavia / Germany / USA

NOTE (GENERAL): UDHR; ACHPR; ECHR; Geneva conventions; ICCPR; ICESCR; Schengen convention; The statute of the ICC; Virginia declaration; AMR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

What is a fair trial? : a basic guide to legal standards and practice /, 27 p. . - New York : Lawyers Committee for Human Rights, 2000.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* offentligt förhör = public hearing = julkinen kuulustelu
* laglig arrestering = lawful arrest = laillinen pidätys

URL http://www.lchr.org/pubs/fairtrial.htm#Preface (full text)