BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The international mechanism for supervising observance of the European convention on human rights and fundamental freedoms / - (Report ; No. 9), 55 p.. - The Hague : Advies Comissie; Mensenrechten, 1990.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* internationella domstolar = international courts = kansainväliset tuomioistuimet
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* rapporter = state reports = raportit
* EG = EC = EY
* ECJ = ECJ = ECJ
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin

NOTE (GENERAL): ECHR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

The Committee on the Elimination of Racial Discrimination / Partsch, Karl Josef

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The United Nations and human rights : a critical appraisal / Alston, P. (ed.), p. 339-368. - Oxford : Clarendon Press, 1992.

ISBN 0 19 825450 4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* ILO = ILO = ILO
* resolutioner = resolutions = päätöslauselmat
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* rapporter = state reports = raportit
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* internationella dokument = international instruments = kansainväliset asiakirjat

NOTE (GENERAL): CERD; ICCPR; ICESCR; ECHR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

The European convention on human rights : some reflections on its role in the light of the practice of the conventin organs / Strasser, Wolfgang

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Austrian-Soviet round-table on the protection of human rights / Matscher, F.; Wolfram, K. (eds.) - (Publications of the Austrian Human Rights Institute ; 4), p. 77-110. - Kehl am Rhein : Engel Verlag, 1992.

ISBN 3 88357 103 2

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* internationella domstolar = international courts = kansainväliset tuomioistuimet
* non-intervention = non-intervention = puuttumattomuusperiaate
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (MEETINGS): Conference held by the Austrian Human Rights Institute in co-operation with the Institute of International and Foreign Public Law (Salzburg) and the Institute of State and Law of the Academy of Sciences of the USSR (Moscow), Salzburg, (19900508-19900510), (C)

NOTE (GENERAL): ECHR; UDHR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

On the reform of the supercisory system of the European Convention on Human Rights / Golsong, Heribert

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights law journal (HRLJ) : No. 13(7/8)., p. 265-269. - Kehl am Rhein : Engel Verlag, 1991. - ISSN 0174-4704

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus

NOTE (GENERAL): ECHR-25

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Quo vadis, Argentoratum : the success story of the European convention on human rights and a few dark stains / Tomuschat, Christian

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights law journal (HRLJ) : No. 13 (11/12)., p. 401-406. - Kehl am Rhein : Engel Verlag, 1991. - ISSN 0174-4704

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Emergency regimes : a comparison / Rosas, Allan

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Broadening the frontiers of human rights : essays in honour of Asbjörn Eide / Gomien, D. (ed.), p. 165-200. - Oslo : Scandinavian U.P., 1993.

ISBN 82 00 41097 8

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* ILO = ILO = ILO
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Court of Human Rights = Inter-Amerikkalainen ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): ICCPR-4; ESC; ECHR-15; AMR-27; Geneva conventions; Additional protocols to the Geneva conventions; ACHPR-27; Declaration on minimum humanitarian standards;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Monitoring human rights in Europe : comparing international procedures and mechanisms / Bloed, Arie ... (et al.) - (International studies in human rights ; vol. 30), xvi, 338 p.. - Dordrecht : Martinus Nijhoff, 1993.

ISBN 0-7923-2383-1

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: Contents and Contributors: The monitoring of human rights and the prevention of human rights violations through reporting procedures; V. Dimitrijevic. The efficiency of individual complaint procedures: the experience of CCPR, CERD, CAT and ECHR; R. Müllerson. Monitoring the CSCE Human Dimension: in search of its effectiveness; A. Bloed. A comparative study of the monitoring mechanisms and the important institutional frameworks for human rights protection with the Council of Europe, the CSCE and the European Community; M. Pentikäinen, M. Scheinin. The contribution of NGOs to the monitoring and protection of human rights in Europe: an analysis of the role and access of NGOs to the intergovernmental organisations; R. Brett. International mechanisms for the prevention of torture; M. Nowak, W. Suntinger. International mechanisms for the monitoring and the protection of minority rights: their advantages, disadvantages and interrelationships; G. Alfredsson, D. Türk. Future protection of economic and social rights in Europe; A. Eide. International monitoring mechanisms in situations of armed conflict; A. Rosas. The collective responsibility of states to ensure respect for humanitarian principles; L. de Boisson de Chazournes. From Nuremburg to the Balkans: the international war crimes tribunal for the former Yugoslavia; N. Howen. Case study on the former Yugoslavia: the international mechanisms, their efficiency and failures; R. Wieruszewski. General conclusions and recommendations.

INDEX WORDS:
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* EG = EC = EY
* tortyr = torture = kidutus
* NGO = NGO = NGO
* FN = UN = YK
* mänsklig dimension = human dimension = inhimillinen ulottuvuus
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* internationella domstolar = international courts = kansainväliset tuomioistuimet
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* folkmord = genocide = kansanmurha
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* romer = Roma = romanit
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* OAS = OAS = OAS
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* implementering = implementation = toteuttaminen
* ursprungsfolkens rättigheter = rights of indigenous peoples = alkuperäiskansojen oikeudet
* ECJ = ECJ = ECJ
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland / Estonia / Lithuania / Latvia : 8222

NOTE (GENERAL): ECHR; ICCPR; CERD; CAT; ESC; ICCPR-OP; Geneva conventions;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The European system for the protection of human rights / Macdonald, R. St. J. (ed.) ; Matscher, F. (ed.) ; Petzold, H. (ed.), xxix, 940 p.. - Dordrecht : Martinus Nijhoff publ., 1993.

ISBN 0-79232431-5

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. Introduction. I: The Law. General. Rights and Freedoms. II: The Control System. III: The Future.

INDEX WORDS:
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* förlikning = friendly settlement = sovinto
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* allmän ordning = public order = yleinen järjestys
* fact finding missions = fact finding missions = fact finding missions
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* internationella domstolar = international courts = kansainväliset tuomioistuimet
* ECJ = ECJ = ECJ
* EG = EC = EY
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin

NOTE (GENERAL): ECHR; ESC; ICCPR; ICESCR; UN charter; UDHR; Convention on the law of the treaties;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Den norske Klagesaken mot Tyrkia i 1982 / Hirsch, Kent - (IFS infor ; 7) - Oslo : Institutt for forsvarsstudier, 1992. - ISSN 0803-1061

LANGUAGE: NOR

INDEX WORDS:
* utrikespolitik = foreign policy = ulkopolitiikka
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus

GEOGRAPHICAL TERMS: Norway / Turkey

NOTE (GENERAL): ECHR-15-24; English summary

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

The control system /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The European system for the protection of human rights / Macdonald, R.; Matscher F.; Petzold, H. (eds.), p. 605-854. - Dordrecht : Martinus Nijhoff, 1993.

ISBN 0-7923-2431-5

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. The European Commission of Human Rights, by Erik Fribergh and Mark E. Villiger. 2. The European Court of Human Rights, by Paul Mahoney and Soren Prebensen. 3. The Committee of Ministers, by C. Ravaud. 4. The right of application, by H.C. Krüger and C.A. Norgaard. 5. Fact-finding, by Kersten Rogge. 6. Conciliation, by Alexandre Kiss. 7. The judgments of the court: Background and content, by Johan Callewaert. 8. Decision on the merits: By the committee of ministers, by A. Drzemczewski. 9. Costs and Expenses, by Nicholas Sansonetis. 10. Right to compensation under article 50, by Montserrat Enrich Mas. 11. The executions of judgments and decisions, by Peter Leuprecht. 12. The effects of judgments and decisions in domestic law, by G. Ress.

INDEX WORDS:
* förlikning = friendly settlement = sovinto
* rapporter = state reports = raportit
* internationella domstolar = international courts = kansainväliset tuomioistuimet
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* allmän ordning = public order = yleinen järjestys
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* fact finding missions = fact finding missions = fact finding missions
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): ECHR; ICCPR; Annex=Rules adopted by the Committee of Ministers for the application of article 32 of ECHR (full text)

LIBRARY LOCATION: IMR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Mänskliga rättigheter / Danelius, Hans. - 5:e uppl.., 315 p.. - Stockholm : Norstedts juridik, 1993.

ISBN 91-38-50190-2

LANGUAGE: SWE

INDEX WORDS:
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* ILO = ILO = ILO
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* rapporter = state reports = raportit
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* rasdiskriminering = racial discrimination = rotusyrjintä
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* internationella dokument = international instruments = kansainväliset asiakirjat
* nationell rätt = national law = kansallinen oikeus
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* tortyr = torture = kidutus
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* FN = UN = YK
* flyktingbarn = refugee children = pakolaislapset
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Denmark / Finland / Iceland / Norway / Sweden

NOTE (GENERAL): ESC; ECHR (full text); UDHR (full text); ICCPR (full text); ICCPR-OP (full text); CAT; ECPT; CRC; Refugee convention; Geneva conventions;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

The subjective right in public international law / Bleckmann, Albert

REFERENCE TO GENERIC UNIT: German yearbook of international law (=GYIL) : 1985 : vol. 28, p. 144-162. - Berlin : Duncker & Humblot, 1986.

ISBN 3-428-06148-9

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* ICJ = ICJ = ICJ
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* EG = EC = EY
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Germany

NOTE (GENERAL): ECHR; Genocide convention;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Child soldiers : the role of children in armes conflict / Cohn, Ilene ; Goodwin-Gill, Guy - (A study for the Henry Dunant Institute), 228 p.. - Oxford : Clarendon Press, 1994.

ISBN 0-19-825932-8

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* barnsoldater = child soldiers = lapsisotilaat
* OAU = OAU = OAU
* implementering = implementation = toteuttaminen
* internationell rätt = international law = kansainvälinen oikeus
* OAS = OAS = OAS
* krigsfångar = prisoners of war = sotavangit
* rösträtt = right to vote = äänioikeus
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* internationell humanitär rätt = international humanitarian law = kansainvälinen humanitaarinen oikeus
* tortyr = torture = kidutus
* intern konflikt = internal conflict = sisäinen selkkaus
* barn = children = lapset

NOTE (GENERAL): AMR; CAT; ICESCR; ICCPR; ICCPR-OP; CRC; Geneva conventions; Additional protocols to the Geneva conventions; ECHR; ACHPR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Optional protocol cases concerning the Nordic states before the United Nations Human Rights Committee / de Zayas, Alfred ; Möller, Jacob Th.

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Nordic journal of international law : vol. 55; no. 4., p. 384-400. - Copenhagen : Academic Press, 1985. - ISSN 0029-151X

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* rapporter = state reports = raportit
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* FN = UN = YK
* reservationer = reservations = varaumat
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* avvisning = inadmissibility = valituksen hylkääminen
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland / Sweden / Denmark / Norway

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Skydd av mänskliga rättigheter : det interamerikanska systemet / Kirilova Eriksson, Maja. - 2nd ed.. - (Studies in international law ; vol. 6), 319 p.. - Uppsala : Iustus, 1994. - ISSN 0348-4718

ISBN 91-7678-276-X

LANGUAGE: SWE

INDEX WORDS:
* OAS = OAS = OAS
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* rapporter = state reports = raportit
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet

GEOGRAPHICAL TERMS: Panama / El Salvador / Haiti / Nicaragua / Colombia / Guatemala / Bolivia / Peru

NOTE (GENERAL): ADHR (full text); AMR (full text); Protocol of San Salvador; Protocol to the American convention on human rights to abolish the death penalty; Rules of procedure of the Inter-American Court of Human Rights (full text); Statute of the Inter-American Court of Human Rights (full text); Statute of the Inter-Ameican Commission on Human Rights (full text); Regulations of the Inter-American Commission on Human Rights (full text); OAS charter

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

The European convention on human rights /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Human rights : a European perspective / Heffernan, L.; Kingston, J. (eds.), p. 31-66. - Dublin : Round Hall Press, 1994.

ISBN 1-85800033-5

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles:. 1. A. Connelly : Ireland and the European convention on human rights : an overview. 2. P. Dillon-Malone : Individual remedies and the Strasbourg system in an Irish context.

INDEX WORDS:
* rätt till domstolsprövning = access to court = oikeus tuomioistuinmenettelyyn
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* effektiva rättsmedel = effective remedy = tehokas oikeussuojakeino
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): ECHR-6-13-15-25

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Towards a semi-permanent European Commission of Human Rights / - (ACM : report ; no. 8), 27 p.. - Hague : Advisory Committee on Human Rights and Foreign Policy, 1989.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus

NOTE (GENERAL): ECHR

LIBRARY LOCATION: s ACM

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Is the European convention on human rights sufficiently equipped to cope with gross and systematic violations / Kamminga, Menno T.

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Netherlands quarterly of human rights : vol. 12; no. 2., p. 153-164. - Deventer : Kluwer, 1994. - ISSN 0169-3441

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* tortyr = torture = kidutus
* grova brott mot mänskliga rättigheter = gross violations of human rights = törkeät ihmisoikeusloukkaukset

GEOGRAPHICAL TERMS: Greece / Cyprus / Northern Ireland / Turkey

NOTE (GENERAL): ECHR-3-24-25

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Discussion meeting : reporting on human rights violations /

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Netherlands quarterly of human rights : vol. 12; no. 3., p. 307-316. - Deventer : Kluwer, 1994. - ISSN 0169-3441

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. Introduction, by Theo van Boven. 2. Introduction, by Peter Leuprecht. 3. Introduction, by Nigel Rodley. 4. Speech, by Max van der Stoel.

INDEX WORDS:
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* HCNM = HCNM = HCNM
* tortyr = torture = kidutus
* rapporter = state reports = raportit

NOTE (GENERAL): ECHR-24

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Co-existene and co-ordination of mechanisms of international protection of human rights (at global and regional levels) / Trindade, A. A. Cancado

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Recueil des cours : collected courses of the Hague Academy of International Law 1987 - II : tome 202, p. 9-435. - Hague : Martinus Nijhoff publ., 1988.

ISBN 90-247-2628-X

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* OAU = OAU = OAU
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* ILO = ILO = ILO
* implementering = implementation = toteuttaminen
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus

NOTE (GENERAL): UDHR; UN charter; CAT; ECHR; AMR; ACHPR; ADRD; OAS charter; ICCPR-OP; CERD

LIBRARY LOCATION: Calonia

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Law of the European convention on human rights / Harris, David J. ; O'Boyle, M. ; Warbrick, C., lix, 753 p.. - London : Butterworts, 1995.

ISBN 0-406-25930-5

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* tolkning = interpretation = tulkinta
* tortyr = torture = kidutus
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* slaveri = slavery = orjuus
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* församlingsfrihet = freedom of assembly = kokoontumisvapaus
* rätt att gifta sig = right to marry = oikeus solmia avioliitto
* effektiva rättsmedel = effective remedy = tehokas oikeussuojakeino
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* undantagsstadgande = provisions of derogation = poikkeusmääräys
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* val = elections = vaalit
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös

NOTE (GENERAL): ECHR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Towards a strong system of supervision : the Human Rights Committee's role in reforming the reporting under article 40 / Boerfin, Ineke

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights quarterly : a quarterly and international journal of the social sciences, humanies and law : vol. 17; no. 4., p. 766-793. - Baltimore : John Hopkins U. P., 1995. - ISSN 0275-0392

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* rapporter = state reports = raportit
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* NGO = NGO = NGO
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Bosnia-herzegovina / Croatia / Former Yugoslavia / Peru / Rwanda / Angola / Burundi / Haiti / Central Africa / Southern Africa

NOTE (GENERAL): ICCPR-40; UN charter; ICCPR-OP; CERD

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

The United Kingdom perspective on the international covenant on civil and political rights / McGoldrick, Dominic ; Parker, Nigel

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The international covenant on civil and political rights and the United Kingdom law / Harris, D.; Joseph, S. (eds.), p. 69-90. - Oxford : Clarendon Press, 1995.

ISBN 0198259336

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* ratificering = ratification = ratifiointi
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* invandring = immigration = maahanmuutto
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* reservationer = reservations = varaumat
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): ICCPR-OP-14; ICESCR; CERD; CEDAW; CRC; ECHRP-4;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Protecting human rights in the Americas : cases and materials / Buergenthal, Thomas ; Shelton, Dinah. - 4th rev. ed.., xix, 692 p.. - Kehl am Rhein : N. P. Engel, 1995.

ISBN 3-88357-122-9

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* reservationer = reservations = varaumat
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* OSSE = OSCE = ETYJ
* medborgerliga och politiska rättigheter = civil and political rights = kansalaisoikeudet ja poliittiset oikeudet
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* rätt till genmäle = right to reply = oikeus vastaukseen
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Court of Human Rights = Inter-Amerikkalainen ihmisoikeustuomioistuin
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* sanningskommissioner = truth commissions = totuuskomissiot
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen

NOTE (GENERAL): AMR (full text); OAS charter (full text); ADRD (full text); ECHR; ESC; ICCPR; ICESCR; Protocol of San Salvador (full text); UN charter; CERD; UDHR; CAT; Inter-American convention to prevent and punish torture (full text); Inter-American convention on the prevetion, punishment and eradiction of violence "Convention of Belém do Pará) [full text]; Statute of the Inter-American Commission on Human Rights (full text); Statute of the Inter-American Court of Human Rights (full text); Rules of procedure of the Inter-American Court of Human Rights (full text);

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

The African Commission on Human and Peoples' Rights : practice and procedures / Ankumah, Evelyn A. - (Nijhoff law specials ; vol. 16), xviii, 246 p.. - Hague : Martinus Nijhoff publ., 1996.

ISBN 90-411-0130-6

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* afrikanska kommissionen för människans och folkens rättigheter = African Commission on Human and Peoples' Rights = Afrikan ihmisoikeustoimikunta
* afrikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = African Court of Human and Peoples' Rights = Afrikan ihmisoikeustuomioistuin
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* tolkning = interpretation = tulkinta
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* OAU = OAU = OAU
* uttömning av nationella rättsmedel = exhaustion of domestic remedies = kansallisien oikeussuojakeinojen loppuunkäyttö
* inspektion på platsen = on-site inspection = paikan päällä tapahtuva tarkastus
* medborgerliga och politiska rättigheter = civil and political rights = kansalaisoikeudet ja poliittiset oikeudet
* apartheid = apartheid = rotusorto
* NGO = NGO = NGO
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* tortyr = torture = kidutus
* personlig säkerhet = security of person = henkilökohtainen turvallisuus
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* församlingsfrihet = freedom of assembly = kokoontumisvapaus
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* rätt till arbete = right to work = oikeus työhön
* rätt till en sund miljö = right to environmental quality = oikeus puhtaaseen ympäristöön
* kvinnor = women = naiset
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet

NOTE (GENERAL): ACHPR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

International human rights law : lessons for treaty-making and implementation / Adede, A. O.

REFERENCE TO GENERIC UNIT: African yearbook of international law : 1995 : vol. 3 / Yusuf, A. A. (ed.), p. 99-118. - Hague : Kluwer, 1996. - ISSN 1380-7412

ISBN 90-411-0268-X

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* implementering = implementation = toteuttaminen
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* ECOSOC = ECOSOC = ECOSOC

NOTE (GENERAL): UN charter; UDHR; AMR; ACHPR; ICCPR; ICESCR; ICCPR-OP; CRC; CEDAW;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Volksgruppenschutz in Europa = Protection of ethnic groups in Europe = Protection des groupes ethniques en Europe / Ermacora, Felix ; Pan, Christoph, vi, 407 p.. - Wien : Braumüller, 1995.

ISBN 3-7003-1074-9

LANGUAGE: GER, ENG, FRE, ITA

INDEX WORDS:
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* jämlik behandling = equal treatment = tasa-arvoinen kohtelu
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* ombudsman mot etnisk diskriminering = ombudsman against ethnic discrimination = etnisen syrjinnän valtuutettu
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* rapporter = state reports = raportit
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* autonomi = autonomy = autonomia
* rätt att använda sitt eget språk = right to use one's own language = oikeus käyttää omaa kieltään
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* informationsfrihet = freedom of information = informaatiovapaus

NOTE (GENERAL): Draft for an additional protocol to the ECHR "fundamental rights of persons belonging to ethnic groups in Europe"

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

The international covenant on civil and political rights / Nowak, Manfred

REFERENCE TO GENERIC UNIT: An introduction to the international protection of human rights : a textbook / Hanski, R.; Suksi, M. (eds.), p. 79-98. - Turku/Åbo : Åbo Akademi University. Institute for Human Rights, 1997.

ISBN 951-650-840-5

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* effektiva rättsmedel = effective remedy = tehokas oikeussuojakeino
* straffrihet = impunity = rankaisemattomuus
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* undantagsstadgande = provisions of derogation = poikkeusmääräys
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* reservationer = reservations = varaumat
* rapporter = state reports = raportit
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus

NOTE (GENERAL): ICCPR; ICCPR-OP; ICCPR-2OP; Genocide convention; CAT; CERD; CEDAW; ACHPR; AMR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Special human rights treaties / Flinterman, Cees ; Henderson, Catherine

REFERENCE TO GENERIC UNIT: An introduction to the international protection of human rights : a textbook / Hanski, R.; Suksi, M. (eds.), p. 119-136. - Turku/Åbo : Åbo Akademi University. Institute for Human Rights, 1997.

ISBN 951-650-840-5

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* CERD Committee = CERD Committee = CERD Committee
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* medborgerliga och politiska rättigheter = civil and political rights = kansalaisoikeudet ja poliittiset oikeudet
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* rapporter = state reports = raportit
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens

NOTE (GENERAL): CERD; CEDAW; CAT; Vienna convention on the law of treaties;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

International mechanisms and procedures for implementation / Scheinin, Martin

REFERENCE TO GENERIC UNIT: An introduction to the international protection of human rights : a textbook / Hanski, R.; Suksi, M. (eds.), p. 355-378. - Turku/Åbo : Åbo Akademi University. Institute for Human Rights, 1997.

ISBN 951-650-840-5

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* implementering = implementation = toteuttaminen
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* uttömning av nationella rättsmedel = exhaustion of domestic remedies = kansallisien oikeussuojakeinojen loppuunkäyttö
* ILO = ILO = ILO
* CESCR Committee = CESCR Committee = CESCR Committee
* FN = UN = YK
* rapporter = state reports = raportit
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* NGO = NGO = NGO
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* rasdiskriminering = racial discrimination = rotusyrjintä
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* inspektion på platsen = on-site inspection = paikan päällä tapahtuva tarkastus
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* OSSE = OSCE = ETYJ
* HCNM = HCNM = HCNM
* UNESCO = UNESCO = UNESCO

NOTE (GENERAL): ECHR; ESC; CERD; CEDAW; CAT; CRC; ICCPR; ECHR-57; ECHRP-11; Optional protocol to the CAT;