BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

The year in review / McDonald, Avril

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Yearbook of international humanitarian law [YIHL] : volume 1 : 1998, p. 113-160. - Hague : T.M.C. Asser Instituut, 1998. - ISSN 1389-1359

ISBN 90-6704-107-6

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* internationell humanitär rätt = international humanitarian law = kansainvälinen humanitaarinen oikeus
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* civilbefolkning = civilian population = siviiliväestö
* kvinnor = women = naiset
* barn = children = lapset
* landminor = landmines = maamiinat
* kärnvapen = nuclear weapons = ydinaseet
* biologiska vapen = biological weapons = biologiset aseet
* kulturell egendom = cultural property = kulttuuriomaisuus
* verkställande = enforcement = voimaansaattaminen
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* ICRC = ICRC = ICRC
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* implementering = implementation = toteuttaminen
* NATO = NATO = NATO
* ratificering = ratification = ratifiointi
* fact finding missions = fact-finding missions = fact finding missions
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* intern konflikt = international conflict = sisäinen selkkaus
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* våldtäkt = rape = raiskaus
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* specialrapportör = special rapporteur = erityisraportoija
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* straffrihet = impunity = rankaisemattomuus
* sexslavar = sex slaves = seksiorjat
* kidnappning = kidnapping = kidnappaus
* Säkerhetsrådet = Security Council = Turvallisuusneuvosto
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen

GEOGRAPHICAL TERMS: USA / United Kingdom / France / Turkey / India / Kashmir / Iraq / Kuwait / Peru / Haiti / Argentina

NOTE (GENERAL): Conventional weapons convention and protocol II on landmines and protocol IV on blinding laser weapons; Hague regulations on land warfare; Turku declaration; UN charter;