BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Protecting human rights in Africa : roles and strategies of non-governmental organizations / Welch, Claude E. - (Pennsylvania studies in human rights), xiii, 356 p.. - Philadelphia : University of Pennsylvania Press, 1995.

ISBN 0-8122-3330-1

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. The context of human rights in Africa : issues in four countries. 2. Civil society and human rights NGOs : themes for the 1990s in Africa. 3. Education and long-term change : the Inter-African Committee ontraditional pratices. 4. Empowerment and group rights : Ogoni, Oromo and Casamancais claims for autonomy. 5. Enforcement by reports and complaints : the African Commission and the ICJ. 6. Building the ruleof law :legal aid and enforcement in Namibia and Nigeria. 7. Documenting human rights problems : Ethiopian, Namibian and Nigerian examples. 8. Democratization and the saerch for civil society : political pressures in Nigeria. 9. Development and the Quest for social equity. 10. The "NGO revolution".

INDEX WORDS:
* afrikanska kommissionen för människans och folkens rättigheter = African Commission on Human and Peoples' Rights = Afrikan ihmisoikeustoimikunta
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* kvinnlig könsstympning = female genital mutilation (FGM) = naisten sukupuolielinten silpominen
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* NGO = NGO = NGO
* verkställande = enforcement = voimaansaattaminen
* val = elections = vaalit
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* Världsbanken = World Bank = maailmanpankki
* ILO = ILO = ILO
* IMF = IMF = IMF
* ICRC = ICRC = ICRC
* NIEO = NIEO = UKTJ
* OAS = OAS = OAS
* OAU = OAU = OAU
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* rättsstatsprincip = rule of law = oikeusvaltioperiaate
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* slaveri = slavery = orjuus
* WHO = WHO = WHO
* UNDP = UNDP = UNDP
* UNESCO = UNESCO = UNESCO

NOTE (GENERAL): ACHPR; Arusha charter; AMR; CERD; Charter of economic rights and duties of states; ICCPR; CEDAW; CRC; CAT; Declaration on race and racial prejudice; ECHR; ICESCR; UDHR; CDE; Apartheid convention; UN charter; Transitional period charter of Ethiopia;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

National implementation of human rights. / Wieruszewski, Roman

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Human rights in a changing East-West perspective / Rosas, A.; Helgesen, J. (eds.); Gomien, D. (collab.) - (TAPRI studies in International Relations.), p. 264-289. - London : Pinter publ., 1990.

ISBN 0 86187 131 6

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* effektiva rättsmedel = effective remedy = tehokas oikeussuojakeino
* internationella dokument = international instruments = kansainväliset asiakirjat
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* implementering = implementation = toteuttaminen
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* justitieombudsman = parliamentary ombudsman = oikeusasiamies
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Europe / Eastern Europe / USSR : 8000

NOTE (MEETINGS): Papers from a workshop held in Turku / Åbo, org. by TAPRI, (19871200), (C).

NOTE (GENERAL): UDHR; ICESCR; ICCPR; ECHR; Canadian charter of rights and freedoms

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Liberty of movement within the territory of a state : the contribution of the Committee on Human Rights / Higgins, Rosalyn

REFERENCE TO GENERIC UNIT: International law at a time of perplexity : essays in honour of Shabtai Rosenne / Dinstein, Y. (ed.), p. 325-342. - Dordrecht : Martinus Nijhoff publ., 1989.

ISBN 90 247 3654 4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* FN = UN = YK
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* deporterade personer = deported persons = karkotetut henkilöt
* val av bosättningsort = choice of the place of residence = asuinpaikan valinta
* internationella dokument = international instruments = kansainväliset asiakirjat
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)

NOTE (GENERAL): ICCPR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Violence against women : a report / Benninger-Budel, Carin, 294 p.. - Geneva : OMCT, 1999.

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. International human rights law and violence against women. 2. Country situations. 3. Startegies toward eliminating violence against women.

INDEX WORDS:
* kvinnor = women = naiset
* familjevåld = domestic violence = perheväkivalta
* våldtäkt = rape = raiskaus
* incest = incest = insesti
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* prostitution = prostitution = prostituutio
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* tortyr = torture = kidutus
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* reservationer = reservations = varaumat
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* CEDAW Committee = CEDAW Committee = CEDAW Committee
* CERD Committee = CERD Committee = CERD Committee
* CESCR Committee = CESCR Committee = CESCR Committee
* CRC Committee = CRC Committee = CRC Committee
* CAT Committee = CAT Committee = CAT Committee

NOTE (GENERAL): DEDAW (full text); CEDAW (full text); ICCPR; ICESCR; CRC; CERD;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Monitoring human rights in Europe : comparing international procedures and mechanisms / Bloed, Arie ... (et al.) - (International studies in human rights ; vol. 30), xvi, 338 p.. - Dordrecht : Martinus Nijhoff, 1993.

ISBN 0-7923-2383-1

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: Contents and Contributors: The monitoring of human rights and the prevention of human rights violations through reporting procedures; V. Dimitrijevic. The efficiency of individual complaint procedures: the experience of CCPR, CERD, CAT and ECHR; R. Müllerson. Monitoring the CSCE Human Dimension: in search of its effectiveness; A. Bloed. A comparative study of the monitoring mechanisms and the important institutional frameworks for human rights protection with the Council of Europe, the CSCE and the European Community; M. Pentikäinen, M. Scheinin. The contribution of NGOs to the monitoring and protection of human rights in Europe: an analysis of the role and access of NGOs to the intergovernmental organisations; R. Brett. International mechanisms for the prevention of torture; M. Nowak, W. Suntinger. International mechanisms for the monitoring and the protection of minority rights: their advantages, disadvantages and interrelationships; G. Alfredsson, D. Türk. Future protection of economic and social rights in Europe; A. Eide. International monitoring mechanisms in situations of armed conflict; A. Rosas. The collective responsibility of states to ensure respect for humanitarian principles; L. de Boisson de Chazournes. From Nuremburg to the Balkans: the international war crimes tribunal for the former Yugoslavia; N. Howen. Case study on the former Yugoslavia: the international mechanisms, their efficiency and failures; R. Wieruszewski. General conclusions and recommendations.

INDEX WORDS:
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* EG = EC = EY
* tortyr = torture = kidutus
* NGO = NGO = NGO
* FN = UN = YK
* mänsklig dimension = human dimension = inhimillinen ulottuvuus
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* internationella domstolar = international courts = kansainväliset tuomioistuimet
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* folkmord = genocide = kansanmurha
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* romer = Roma = romanit
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* OAS = OAS = OAS
* individuella klagomål = individual complaints = yksilövalitus
* implementering = implementation = toteuttaminen
* ursprungsfolkens rättigheter = rights of indigenous peoples = alkuperäiskansojen oikeudet
* ECJ = ECJ = ECJ
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland / Estonia / Lithuania / Latvia : 8222

NOTE (GENERAL): ECHR; ICCPR; CERD; CAT; ESC; ICCPR-OP; Geneva conventions;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

The Human Rights Committee and the case of Sandra Lovelac / Bagefsley, Anne F.

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The Canadian yearbook of international law; 20, p. 244-265. - Vancouver : University of British Columbia Press, 1982. - ISSN 0069-0058

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* indianer = Indians = intiaanit
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* kvinnor = women = naiset
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Canada : 6322

NOTE (GENERAL): ICCPR-23-26-27; ECHR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Section 1 : interdependence and solidarity : is the human rights approach relevant /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Human rights in the twenty-first century : a global challenge / Mahoney, K.E.; Mahoney, P. (eds.), p. 1-56. - Dordrecht : Martinus Nijhoff publ., 1993.

ISBN 0-7923-1810-2

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. Introduction by Rolv Ryssdal. 2. Human rights as the modern tool of revolution, by Irwin Cotler. 3. On torture : a feminist perspective on human rights, by Catharine MacKinnon. 4. Liberation theology and human rights, by Michael Czerny. 5. Human rights and the South African context.,by Joe Tholoe. 6. International human rights systems : strengths and weaknesses, by Marc Bossuyt.

INDEX WORDS:
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* fact finding missions = fact finding missions = fact finding missions
* NGO = NGO = NGO
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* tortyr = torture = kidutus
* indianer = Indians = intiaanit
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* liberation theology = frihetsteologi = vapautuksen teologia
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Poland / Hungary / Czechoslovakia / USSR / El Salvador / South Africa / East Germany : 8141 / 8129 / 8119 / 8124 / 8150 / 6231 / 5458

NOTE (GENERAL): Charter 77; ICCPR; CERD; CEDAW; CRC; UN charter; ICCPR-OP; Indian Act

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Conceptual problems of rights of minorities /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The protection of minorities and human rights / Dinstein, Y.; Taborg, M. (eds.), p. 1-144. - Dordrecht : Martinus Nijhoff publ., 1992.

ISBN 0-7923-1437-9

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are.: 1. The definition of Minorities in international law, by M.N. Shaw. 2. Are human rights legal?, by A.P. Rubin. 3. Can minorities treaties work?, by R.B. Bilder. 4. Toward a minority convention: its need and content, by S.J. Roth. 5. The legal status of population groups in a multinational state under public international law, by K. Hailbronner.

INDEX WORDS:
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* resolutioner = resolutions = päätöslauselmat
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* etniska minoriteter = ethnic minorities = etniset vähemmistöt
* religiösa minoriteter = religious minorities = uskonnolliset vähemmistöt
* språkliga minoriteter = linguistic minorities = kielivähemmistöt
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* judar = Jews = juutalaiset
* nationella minoriteter = national minorities = kansalliset vähemmistöt
* indianer = Indians = intiaanit
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* rätt till arbete = right to work = oikeus työhön
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Albania / Canada / Bulgaria : 8111 / 6322 / 8115

NOTE (MEETINGS): International legal colloquium on the protection of minorities and human rights, Tel Aviv University, Israel, (19900312-19900314), (C)

NOTE (GENERAL): ECHR; UN charter-2; ICCPR; ICESCR; convention on indigenous and tribal populations; convention on indigenous and tribal peoples in independent countries; CERD; CDE;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Contemporary issues /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: International law in transition: essays in memory of judge Nagendra Singh / Pathak, R.S. Dhokalia, R.P. (eds.), p. 1-160. - Dordrecht : Martinus Nijhoff publ., 1992.

ISBN 0-7923-1715-7

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are: 1. Internal conflicts and international law, by Oscar Schacter. 2. Politics and principle in Major international settlements, by Ian Brownlie, Q.C. 3. Complexities of distinction between old and new international law: Empirical question marks, by Georg Schwarzenberger. 4. Structural adjustment with a human face and human rights in development: new approaches in the fourth lomé convention, by Gillian White. 5. The new law of the sea and navigation: Aview from the mediterranean, by Budislav Vukas. 6. the concept of international law at the end of the twentieth century, by Milan Sahovic. 7. Problems of refugees in the developing countries and the need for international Burden-sharing, by J.N. Saxena. 8. Progressive development of refugee law and its Codification, by Luke T. Lee. 9. The human rights committee in 1990 the international covenant on civil and political rights (1966), by P.R. Gandhi. 10. Nuclear Weapons and international law: some reflections, by B.S. Chimni. 11. The greenhouse effect - need for legal control, by Gurdip Singh.

INDEX WORDS:
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* växthuseffekt = greenhouse effect = kasvihuoneilmiö
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* ICJ = ICJ = ICJ
* internationella domstolar = international courts = kansainväliset tuomioistuimet
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): ICCPR; Lomé conventions (IV); ICCPR-OP; Refugee convention; Protocol relating to the status of refugees; Vienna convention on the law of treaties; World charter for nature; Seoul declaration; Treaty of Neuilly; Treaty of St.Germain; Treaty of Versailles; Peace treaty; OAU refugee convention;

LIBRARY LOCATION: IMR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

CCPR commentary : U.N. covenant on civil and political rights / Nowak, Manfred , xxviii, 947 p.. - Kehl am Rhein : Engel Verlag, 1993.

ISBN 3-88357-106-7

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* rapporter = state reports = raportit
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* reservationer = reservations = varaumat
* FN = UN = YK
* tortyr = torture = kidutus
* slaveri = slavery = orjuus
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): ICCPR; ICCPR-OP;

LIBRARY LOCATION: IMR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Protection of minorities under article 27 of the international covenant on civil and political rights and the reporting system of the Human Rights Committee / Spiliopoulou, Athanasia [=Sia]

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Writings in human and minority rights / Horn, F. (ed.) - (Publication of the Northern Institute for Environmental and Minority Law at the University of Lapland: Juridica Lapponica ; No. 8), p. 57-99. - Rovaniemi : The University of Lapland, 1994. - ISSN 0783-4144

ISBN 951-634-364-3

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* FN = UN = YK
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* tryckfrihet = freedom of the press = painovapaus
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: USSR / Canada / Nicaragua / Peru

NOTE (GENERAL): ICCPR-27;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

The UN declaration : background, analysis and observations / Thornberry, Patrick

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The UN minority rights declaration / Philips, A.; Rosas, A. (eds.), p. 11-72. - Åbo / Turku : Åbo Akademi University. Institute for Human Rights, 1993.

ISBN 951-650-239-3

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* rätt att använda sitt eget språk = right to use one's own language = oikeus käyttää omaa kieltään
* mänsklig dimension = human dimension = inhimillinen ulottuvuus
* nationella minoriteter = national minorities = kansalliset vähemmistöt
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* indianer = Indians = intiaanit
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Albania / Bulgaria / Canada / Eastern Europe / Poland / Western Europe

NOTE (GENERAL): Declaration on the rights of minorities; UN charter; CERD; CRC-30; Convention on the protection and integration of indigenous and tribal populations; ICCPR-27; CDE-5; ACHPR-20;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Minority Rights : a summary of existing practice / Alfredsson, Gudmundur

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The UN minority rights declaration / Philips, A.; Rosas, A. (eds.), p. 73-79. - Åbo / Turku : Åbo Akademi University. Institute for Human Rights, 1993.

ISBN 951-650-239-3

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* HCNM = HCNM = HCNM
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): Declaration on the rights of minorities; UN charter; UDHR; ICCPR-27; ICESCR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Incitement and the media : responsibility of and for the media in the conflicts in the former Yugoslavia / Hampson, Francoise - (Papers in theory and practice of human rights ; No. 3), 26 p.. - Colchester : University of Essex, Wivenhoe Park, 1993.

ISBN 1-874635-02-1

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* judar = Jews = juutalaiset
* muslimer = Muslims = muslimit
* allmän ordning = public order = yleinen järjestys
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Croatia / Former Yugoslavia / Serbia

NOTE (MEETINGS): This paper is an updated version of that which was presented to a Round Table on International Humanitarian Law and Armed Conflicts in Former Yugoslavia, San Remo, (19921204-19921206), (C)

NOTE (GENERAL): ECHR-10; UN charter; ICCPR-OP; CERD; Genocide convention; ICCPR-19; Geneva conventions;

ISBN 0-8270-3803-8

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* interamerikanska kommissionen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Commission on Human Rights = Inter-Amerikkalainen ihmisoikeustoimikunta
* inspektion på platsen = on-site inspection = paikan päällä tapahtuva tarkastus
* politiska mord = political murders = poliittiset murhat
* polisvåld = police abuse = poliisiväkivalta

GEOGRAPHICAL TERMS: Bolivia

NOTE (GENERAL): AMR;

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: OAS

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

"Disappearances" and political killings : human rights crisis of the 1990s : a manual for action /, 300 p.. - Amsterdam : Amnesty International, 1994.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* utomrättsliga avrättningar = extrajudicial executions = mielivaltaiset teloitukset
* ofrivilliga försvinnanden = enforced disappearances = pakotettu katoaminen
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* återsändningsförbud = non-refoulement principle = palautuskielto
* implementering = implementation = toteuttaminen
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Iraq / Sri Lanka / Colombia / Zimbabwe / Turkey / Morocco / North Africa / Southern Africa

NOTE (GENERAL): UDHR; ICCPR; Geneva conventions; Additional protocols to the Geneva conventions; Declaration on the protection of all persons from enforced disappearances

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Ihmisoikeudet Euroopan unionin ulkosuhteissa / Lundberg, Erik

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Euroopan Unioni ja ihmisoikeudet / Scheinin, M.; Dahlgren, T. (toim.), p. 91-106. - Turku/Åbo : Åbo Akademi. Ihmisoikeusinstituutti., 1994.

ISBN 951-650-372-1

LANGUAGE: FIN

INDEX WORDS:
* EG = EC = EY
* EU = EU = EU
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* u-hjälp = development aid = kehitysapu
* utvecklingssamarbete = development co-operation = kehitysyhteistyö
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): Lomé-conventions; TEU

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

U. S. ratification of the international covenants on human rights / Hannum, Hurst (ed.) ; Fischer, Dana D. (ed.), xii, 342 p.. - New York : The American Society of International Law, 1993.

ISBN 0-941320-79-0

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. The political framework, by Hurst Hannum and Dana D. Fischer. 2. International law, by Dinah Shelton. 3. United States treaty law, by Anne M. Williams. 4. Obligations arising under the covenant and protocol, by Oscar M. Garibaldi. 5. The principles of non-discrimination and equality before the law, by Oscar M. Garibaldi. 6. The substantive rights and United States law, by David Filvaroff, Hurst Hannum, Virginia Leary and Dinah Shelton. 7. Compliance mechanisms, by Dinah Shelton. 8. Obligations arising from the international covenant on economic, social and cultural rights, by Oscar M. Garibaldi. 9. The principle of non-discrimination, by Oscar M. Garibaldi. 10. The substantive rights and United States law, by Burns H. Weston. 11. The limitation and deregation clauses, by Oscar M. Garibaldi. 12. The limitation clauses, by Oscar M. Garibaldi. 13. Implementation issues raised by the proposed United States reservations, understandings & declarations, by Dinah Shelton. 14. Conclusion, by Hurst Hannum and Dinah D. Fischer

INDEX WORDS:
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* undantagsstadgande = provisions of derogation = poikkeusmääräys
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet
* indianer = Indians = intiaanit
* ICJ = ICJ = ICJ
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* rätt till arbete = right to work = oikeus työhön
* reservationer = reservations = varaumat
* folkmord = genocide = kansanmurha
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* rösträtt = right to vote = äänioikeus
* reservationer = reservations = varaumat
* abort = abortion = abortti
* församlingsfrihet = freedom of assembly = kokoontumisvapaus
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* tortyr = torture = kidutus
* OAS = OAS = OAS
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: USA

NOTE (GENERAL): ICCPR; ICCPR-2OP; AMR; ADRD; CRC; ECHR; ESC; ICESCR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Mänskliga rättigheter / Danelius, Hans. - 5:e uppl.., 315 p.. - Stockholm : Norstedts juridik, 1993.

ISBN 91-38-50190-2

LANGUAGE: SWE

INDEX WORDS:
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* ILO = ILO = ILO
* mellanstatliga klagomål = inter-state complaints = valtioidenvälinen valitus
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* rapporter = state reports = raportit
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* rasdiskriminering = racial discrimination = rotusyrjintä
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* internationella dokument = international instruments = kansainväliset asiakirjat
* nationell rätt = national law = kansallinen oikeus
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* tortyr = torture = kidutus
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* FN = UN = YK
* flyktingbarn = refugee children = pakolaislapset
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Denmark / Finland / Iceland / Norway / Sweden

NOTE (GENERAL): ESC; ECHR (full text); UDHR (full text); ICCPR (full text); ICCPR-OP (full text); CAT; ECPT; CRC; Refugee convention; Geneva conventions;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

The legal position of the unborn child in international law / Kirilova Eriksson, Maja

REFERENCE TO GENERIC UNIT: German yearbook of international law (GYIL) 1993 : vol. 36, p. 86-130. - Berlin : Ducker & Humblot, 1994. - ISSN 0344-3094

ISBN 3-428-07943-4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* ofödda barn = unborn children = syntymättömät lapset
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* konstgjord befruktning = insemination = keinohedelmöitys
* abort = abortion = abortti
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* rapporter = state reports = raportit
* ECJ = ECJ = ECJ
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Court of Human Rights = Inter-Amerikkalainen ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): ICCPR-6; ECHR; CRC; UDHR; AMR-4; Declaration on the rights of the child; EEC-treaty; Geneva conventions;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Yearbook of the Human Rights Committee 1985-1986 : volume II / - (CCPR/5 Add. 1), 550 p.. - New York : United Nations, 1994. - ISSN 0256-9639

ISBN 92-1-154086-0

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* FN = UN = YK
* medborgerliga och politiska rättigheter = civil and political rights = kansalaisoikeudet ja poliittiset oikeudet
* rapporter = state reports = raportit
* internationella dokument = international instruments = kansainväliset asiakirjat
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): Documents of the twenty-third to twenty-eight sessions (22 October 1984 - 25 July 1986) including the reports of the Committee to the General Assembly

LIBRARY LOCATION: IMR

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

International human rights procedures : petitioning the ECHR, CCPR and CERD / Zwaak, Leo F. - (Procesdossiers ; 13), xi, 168 p.. - Nijmegen : Ars Aequi Libri, 1991.

ISBN 90-6916-107-9

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* internationella domstolar = international courts = kansainväliset tuomioistuimet
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* rapporter = state reports = raportit
* avvisning = abuse of the right to petition = valituksen hylkääminen
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): ECHR; ICCPR; CERD

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Freedom of information in question : freedom of information in international law and the calls for a New World Information and Communication Order (NWICO) / Österdahl, Inger, 303 p.. - Uppsala : Iustus, 1992. - ISSN 0348-4718

ISBN 91-7678-225-5

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* informationsfrihet = freedom of information = informaatiovapaus
* journalister = journalists = lehtimiehet
* folkmord = genocide = kansanmurha
* mänsklig dimension = human dimension = inhimillinen ulottuvuus
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* rätt till genmäle = right to reply = oikeus vastaukseen
* tryckfrihet = freedom of the press = painovapaus
* censur = censorship = sensuuri
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (THESIS): (Dr.iur.), University of Uppsala, (1992), (T)

NOTE (GENERAL): UDHR; ECHR; AMR; ACHPR;, ICCPR-19-20; UNESCO mass media declaration; ADRD; Convention on freedom of information;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Human rights and social work : a manual for schools of social work and the social work profession / - (Professional training series ; no. 1), 68 p.. - New York : United Nations; Centre for Human Rights, 1994. - ISSN 1020-1688

ISBN 92-1-154104-2

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* solidaritet = solidarity = solidaarisuus
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* könsdiskriminering = gender discrimination = sukupuolisyrjintä
* rasism = racism = rasismi
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* medicinsk etik = medical ethics = lääketieteellinen etiikka
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* fångar = prisoners = vangit
* flyktingbarn = refugee children = pakolaislapset
* barn = children = lapset
* kvinnor = women = naiset
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): UN charter; UDHR; ICCPR; ICESCR; CERD; CEDAW; CAT; CRC; OAU charter; OAS charter; AMR; ECHR; ESC; Declaration on the right to development

URL http://193.135.156.15/html/MENU6/2/train.htm#no.1

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Introduction : human rights in British law / McCrudden, Christopher ; Chambers, Gerald

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Individual rights and the law in Britain / McCrudden, C.; Chambers, G. (eds.), p. 1-38. - Oxford : Clarendon Press, 1994.

ISBN 0-19-825741-4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* EG = EC = EY
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* ILO = ILO = ILO
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* ECJ = ECJ = ECJ
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: United Kingdom

NOTE (GENERAL): UDHR; ICCPR; ECHR-10; ESC; EEC-treaty; TEU;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Minority rights / Poulter, Sebastian

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Individual rights and the law in Britain / McCrudden, C.; Chambers, G. (eds.), p. 457-490. - Oxford : Clarendon Press, 1994.

ISBN 0-19-825741-4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* EG = EC = EY
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: United Kingdom

NOTE (GENERAL): ICCPR-27; ICESCR; ECHR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Individual rights and British law : some conclusions / McCrudden, Christopher ; Chambers, Gerald

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Individual rights and the law in Britain / McCrudden, C.; Chambers, G. (eds.), p. 535-588. - Oxford : Clarendon Press, 1994.

ISBN 0-19-825741-4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* rapporter = state reports = raportit
* FN = UN = YK
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* tortyr = torture = kidutus
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* EG = EC = EY
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: United Kingdom / Northern Ireland

NOTE (GENERAL): ICCPR-40; ECHR-3;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Proposal concerning a definition of the term "minority" / Deschenes, Jules, 33 p.. - New York : United Nations : ECOSOC : Commission on Human Rights, 1985.

LANGUAGE: ENG

DOCUMENT SYMBOL: E/CN.4/Sub.2/1985/31

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* nationella minoriteter = national minorities = kansalliset vähemmistöt
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* ICJ = ICJ = ICJ
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* FN = UN = YK
* NF = LN = KL
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Europe / India / Canada

NOTE (GENERAL): ECHR; Canadian charter of rights and freedoms;

LIBRARY LOCATION: UN library/IMR

SHELF CODE: UN/minorities

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Language and freedom of expression in international law / Varennes, Fernand de

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights quarterly : a comparative and international journal of the social sciences, humanities and law : vol. 16; no. 1., p. 163-186. - Baltimore, Maryland : John Hopkins U. P., 1994. - ISSN 0275-0392

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* domstolsutslag = judicial judgment = tuomioistuinpäätös
* oikeustapaukset = =

GEOGRAPHICAL TERMS: Canada

NOTE (GENERAL): ICCPR; ECHR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The reporting obligation under article 40 of the international covenant on civil and political rights : lessons to be learned from consideration by the Human Rights Committee of Ireland's first report / O'Flaherty, Michael

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights quarterly : a comparative and international journal of the social sciences, humanities and law : vol. 16; no. 3., p. 515-538. - Baltimore, Maryland : John Hopkins U. P., 1994. - ISSN 0275-0392

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* rapporter = state reports = raportit
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* EG = EC = EY
* NGO = NGO = NGO
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* oikeustapaukset = =

GEOGRAPHICAL TERMS: Ireland

NOTE (GENERAL): ICCPR-40; ECHR; ESC;