BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Women, gender and human rights : a global perspective / Agosin, Marjorie (ed.) , viii, 339 p.. - Piscataway, NJ : Rutgers University, 2001.

ISBN 0-8135-2983-2

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. I. Theoretical visions. II. Women and health. III. Women, activism and social change. IV. Women and the cultures of displacement.

INDEX WORDS:
* affirmative action = affirmative action = affirmative action
* AIDS = AIDS = AIDS
* amnesti = amnesty = armahdus
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* asylsökande = asylum seekers = turvapaikanhakijat
* barn = children = lapset
* preventivmedel = contraceptives = ehkäisyvälineet
* ekonomisk utveckling = economic development = taloudellinen kehitys
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* familjeplanering = family planning = perhesuunnittelu
* feminism = feminism = naisasialiike
* kvinnlig könsstympning = female genital mutilation (FGM) = naisten sukupuolielinten silpominen
* globalisering = globalization = globalisaatio
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* barnamord = infanticide = lapsen murha
* IMF = IMF = IMF
* invandrare = immigrants = maahanmuuttajat
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* NGO = NGO = NGO
* reproduktiva rättigheter = reproductive rights = lisääntymiseen liittyvät oikeudet
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* graviditet = pregnancy = raskaus
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* tortyr = torture = kidutus
* våldtäkt = rape = raiskaus
* offer = victims = uhrit
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* rösträtt = right to vote = äänioikeus
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* WHO = WHO = WHO
* kvinnliga fångar = women prisoners = naisvangit
* hedersmord = honour killing = kunniamurha
* flickebarn = girl child = tyttölapsi

NOTE (GENERAL): CEDAW; UN charter;

URL http://165.230.98.36/acatalog/__Women_and_Human_Rights_706.html#1009

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Gender equality and the judiciary : using international standards to promote the human rights of women and the girl child / Adams, Kristine ; Byrnes, Andrew (ed.), xii, 289 p.. - London : Commonwealth Secretariat, 1999.

ISBN 0-85092-577-0

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. I: INTERNATIONAL STANDARDS, NATIONAL COURTS AND GENDER ISSUES. II: EQUALITY JURISPRUDENCE UNDER COMMONWEALTH CARIBBEAN CONSTITUTIONS LITIGATION RELATION TO THE HUMAN RIGHTS OF WOMEN. III. THE RIGHTS OF THE GIRL-CHILD.

INDEX WORDS:
* flickebarn = girl-child = tyttölapsi
* kvinnor = women = naiset
* UNHCR = UNHCR = UNHCR
* NGO = NGO = NGO
* OAU = OAU = OAU
* OAS = OAS = OAS
* NGO = NGO = NGO
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* familjevåld = domestic violence = perheväkivalta
* lagstiftning = legislation = lainsäädäntö
* ILO = ILO = ILO

GEOGRAPHICAL TERMS: Zimbabwe / Caribbean countries / Guyana / Antigua / Barbuda / Papa New Guinea

NOTE (GENERAL): Victoria Falls declaration of principles for promoting the human rights of women and the girl-child; CEDAW; ECHR; ICCPR; ICESCR;

URL http://www.britishcouncil.org/virtual/women/rights/right02.htm

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Invisible children : towards integration of children's rights in EU and member states' development coopertaion policies / van Reisen, Mirjam, 85 p.. - Stockholm : Save the Children Europe Group, 2002.

ISBN 91-7321-055-2

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Children's rights in development policy. 2. The focus on children in European Union member states development policies. 3. The European Community's development aid programme. 4. Conclusions

INDEX WORDS:
* barn = children = lapset
* EU = EU = EU
* u-hjälp = development aid = kehitysapu
* NGO = NGO = NGO
* utvecklingssamarbete = development co-operation = kehitysyhteistyö
* fattigdom = poverty = köyhyys
* AIDS = AIDS = AIDS
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* flickebarn = girl child = tyttölapsi
* humanitär hjälp = humanitarian aid = humanitaarinen apu

GEOGRAPHICAL TERMS: Belgium / Denmark / France / Germany / Italy / Norway / Spain / Sweden / United Kingdom

NOTE (GENERAL): CRC;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Understanding human rights : manual on human rights education /, 336 p.. - Graz, Austria : European Training and Research Centre for Human Rights and Democracy, 2003.

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Introduction to the system of human rights. 2. Modules on selected human rights issues. 3. Additional resources.

INDEX WORDS:
* tortyr = torture = kidutus
* fattigdom = poverty = köyhyys
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* rätt till hälsa = right to health = oikeus terveyteen
* kvinnor = women = naiset
* rättsstatsprincip = rule of law = oikeusvaltioperiaate
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* barn = children = lapset
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* implementering = implementation = toteuttaminen
* straffrihet = impunity = rankaisemattomuus
* internationell straffrätt = international criminal justice = kansainvälinen rikosoikeus
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* flickebarn = girl child = tyttölapsi
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY and ICTR) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* EU = EU = EU
* WHO = WHO = WHO
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* kvinnlig könsstympning = female genital mutilation (FGM) = naisten sukupuolielinten silpominen
* OSSE = OSCE = ETYJ
* WTO = WTO = WTO
* UNDP = UNDP = UNDP
* ICRC = ICRC = ICRC
* ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter = economic, social and cultural rights = TSS-oikeudet

NOTE (GENERAL): UDHR; ICCPR; CERD; CEDAW; ICESCR;