BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Perhesuunnittelupolitiikka ja syntyvyyden säännöstelyä koskeva lainsäädäntömme : perhesuunnittelun tavoitteesta ja keinoista kansainvälisestä ja suomalaisesta näkökulmasta / Lahti, Raimo

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Oikeus : No. 1., p. 15-40. - Helsinki : Suomen demokraattiset lakimiehet & Oikeus- ja yhteiskuntatieteellinen yhdistys(D), 1972. - ISSN 0356-4037

LANGUAGE: FIN

ABSTRACT: Kirjoittaja määrittelee mitä perhesuunnittelulla tarkoitetaan ja vertaa tilannetta kehitysmaissa ja kehittyneissä maissa. Myöhemmin kirjoittaja käsittelee vuoden 1970 aborttilain vaikutuksista, vuoden 1970 steriloimislain vaikutuksista ja raskauden ehkäisyn virallisesta sääntelystä. Tilastoja. The writer defines the meaning of family planning, and compares the situation in the developing countries with the industrialized countries.Then he discusses the effects of the 1970 Law of Abortion, the effects of the Law of Sterilization, and finally official regulations on birth control.

INDEX WORDS:
* familjeplanering = family planning = perhesuunnittelu
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* abort = abortion = abortti

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland : 8222

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Child survival : anthropological perspectives on the treatment and maltreatment of children / Scheper-Hughes, Nancy (ed.) - (Culture, illness and healing ; No. 11), 396 p.. - Dordrecht : D.Reidel Publishing co.(D), 1987.

ISBN 1 55608 02 8 X

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: This volume represents an attempt to situate reproduction, child treatments, and child survival within its broadest possible framework, one that takes into account bio-evolutionary, demographic, economic, moral, political and ideological constraints on individual and collective behaviors toward children.

INDEX WORDS:
* barnets rättigheter = rights of the child = lapsen oikeudet
* abort = abortion = abortti
* de äldres rätt = rights of elderly = vanhempien ihmisten oikeudet
* hälsovård = health care = terveydenhoito
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* barnmisshandel = child abuse = lasten pahoinpitely
* incest = incest = insesti
* barnamord = infanticide = lapsen murha
* barn = children = lapset

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Birth planning in rural China : a cultural account / Heins Potter, Sulamith

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Child survival : antropological perspectives on the treatment and maltreatment of children / Scheper-Hughes, N. (ed.) - ( Culture, illness and healing ; No. 11), p. 33-58. - Dordrecht : D.Reidel Publishing co.(D), 1987.

ISBN 1 55608 02 8 X

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The purpose of this paper is to describe birth planning in Guangdong Province in the years 1979-1983, and to present a cultural analysis of it.A comporison with American cultural assumptions is mark.

INDEX WORDS:
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely

GEOGRAPHICAL TERMS: China : 7117

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

China : United States withdrawal of support from the United States Fund for Population Activities / Loomis, Tamara

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Harvard human rights yearbook : No. 1., p. 205-216. - Cambridge MA : Harvard Law School, 1988.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* utrikespolitik = foreign policy = ulkopolitiikka

GEOGRAPHICAL TERMS: USA / China, the Peoples Republic : 6357 / 7117

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Familjeplanering och abort : erfarenheter av ny lagstiftning : betänkande av 1980 års abortkommitté / ; Socialdepartementet - (SOU = Statens offentliga utredningar ; No. 31), 454 p.. - Stockholm : Liber, 1983. - ISSN 0375-250X

ISBN 91 38 07687 X

LANGUAGE: SWE

INDEX WORDS:
* abort = abortion = abortti
* familjeplanering = family planning = perhesuunnittelu
* kvinnors rättigheter = women's rights = naisten oikeudet
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* lagstiftning = legislation = lainsäädäntö
* kvinnor = women = naiset

GEOGRAPHICAL TERMS: Nordic countries / Sweden : 8002 / 8246

NOTE (GENERAL): With an English summary.

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Human rights and United States policy toward Latin America / Schoultz, Lars, 17, 421 p.. - Princeton N.Y. : Princeton U.P., 1981.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* censur = censorship = sensuuri
* gerilla = guerrilla = sissiliike
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* förtryck = repression = sortotoimet
* tortyr = torture = kidutus
* terrorism = terrorism = terrorismi
* zionism = Zionism = sionismi
* OAS = OAS = OAS
* PLO = PLO = PLO
* staternas förpliktelser = obligations of states = valtioiden velvollisuudet
* regionala dokument = regional instruments = alueelliset asiakirjat

GEOGRAPHICAL TERMS: South America / Central America / Latin America

NOTE (GENERAL): AMR; Genocide convention;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

No one is safe : political repression and abuse of power in the 1990s China /, 121 p.. - London : Amnesty International, 1996.

ISBN 0-86210-255-3

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* förtryck = repression = sortotoimet
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* jordbrukare = farmers = maanviljelijät
* tortyr = torture = kidutus
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* transplantation = organ transplantation = elinsiirto
* ICRC = ICRC = ICRC
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* fackföreningar = trade unions = ammattiyhdistykset
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The Norplant debate : birth control or women control? / Spitz, Steven S.

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Columbia human rights law review : vol. 25; no. 1., p. 131-170. - New York : Columbia University School of Law, 1993. - ISSN 0090-7944

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* jämlik behandling = equal treatment = tasa-arvoinen kohtelu
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

GEOGRAPHICAL TERMS: USA

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Part two : historical and anthropological perspectives /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Totalitarian and post-totalitarian law : a sociological analysis / Podgorecki, A.; Oligiati, V. (eds.), p. 73-122. - Aldershot : Dartmouth, 1996.

ISBN 1-85521-783-X

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 3. Byzantium : in search of roots of totalitarianism, by Danuta Gorecki. 4. Law, social organization and totalitarianness : a Melanesian counterpoint, by Peter G. sack

INDEX WORDS:
* totalitarism = totalitarianism = totalitarismi
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely

GEOGRAPHICAL TERMS: China / Poland

LIBRARY LOCATION: off.rätt.

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

The international survey of family law : 1994 / Bainham, Andrew (ed.) ; publ. on behalf of the International Society of Family Law, xx, 496 p.. - The Hague : Martinus Nijhoff publ., 1996. - ISSN 1384-623X

ISBN 90-411-0128-3

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. Algeria Marriage : its formation and effects in Algerian substantive law, by M. N. Mahieddin. 2. Angola Affiliation in the new Angolan family code, by Maria do Carmo Medina. 3. Argentina Effects of the recent constitutional reform on family law, by Cecilia Grosman. 4. Australia "...Beautiful and ideal or the reverse ..." Australian family law in 1994. 5. Austria Meier & Müller, Meier-Müller or Müller-Meier: New principles in the law of surnames, by Erwin Bernat and Helga Jesser. 6. Bulgaria Basic issues in Bulgarian family law, by Anna Staneva. 7. Cameroon Nullity : the squaring of a questionable dilemma, by E. N. Ngwafor. 8. Canada Children, same-sex couples and abortion, by Martha Bailey and Nicholas Bala. 9. Chile A new patrimonial regime in marriage, by Ines Pardo de Carvallo. 10. China Women to the fore : developments in the family law of the People's Republic of China, 1992-4, by Michael Palmer. 11. Czech Republic New problems and old worries, by Jiri F. Haderka. 12. England England in the international year of the family, by Michael Freeman. 13. Finland: A long, long way to the Hague - the ratification and implementation of the Hague convention on the civil aspects of international child abduction, by Matti Savolainen. 14. Reforms and controversies, by J. Rubellin-Devichi. 15. Two lively discussed reform acts, by Rainer Frank. 16. Ireland: Constitution and the family, by Paul O'Conner. 17. Italy: Reform of the law of citizenship, by Anna Galizia Danovi. 18. Japan: Family law reform and In-Court mediation in the Japanese Family Court, by Fujiko Isono and Satoshi Minamikata. 19. Malawi: The new constitution and the family, by Garton Kamchedzera. 20. Malta: The impact of CEDAW and the aftermath, by Ruth Farrugia. 21. The Netherlands : An identity crisis - the outer limits of euthanasia, the abolition of chivalry and other adventurous provisions, by Caroline Forder. 22. New Zealand: New Zealand family law in 1994 - more promise than achievement, by Bill Atkin. 23. Norway: Registered partnership in Norway, by Peter Lödrup. 24. Russia: before radical reform of family law, by Olga Khazova. 25. Singapore: Women, family, property and the law, by Peter de Cruz. 26. South Africa: South African family law at the crossroads : from parliamentary supremacy to constitutionalism, by Ronald Thandabantu Nhlapo. 27. Spain: Marriage before the Mayor and other matters, by Gabriel Garcia Cantero. 28. Sweden: The rights of children to speak for themselves and obtain access to information concerning their biological origins etc., by Åke Saldeen. 29. Turkey: Diverse issues, continuing debates, by Esin Örücü. 30. Ukraine: The marriage relationship in Ukraine, by Irina V. Zhilinkova. 31. United States: Focus on adoption, by Marygold S. Melli.

INDEX WORDS:
* rätt att gifta sig = right to marry = oikeus solmia avioliitto
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* barn = children = lapset
* homosexuella = homosexuals = homoseksuaalit
* kvinnor = women = naiset
* ratificering = ratification = ratifiointi
* implementering = implementation = toteuttaminen
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* eutanasi = euthanasia = eutanasia
* registrerat partnerskap = registered partnership = parisuhteen virallistaminen
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* informationsfrihet = freedom of information = informaatiovapaus
* adoption = adoption = adoptio
* kidnappning = kidnapping = kidnappaus
* konstgjord befruktning = insemination = keinohedelmöitys
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* religion = religion = uskonto
* författningsdomstol = constitutional court = valtiosääntötuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* skilsmässa = divorce = avioero
* abort = abortion = abortti
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* jämlikhet = equality = tasa-arvo

GEOGRAPHICAL TERMS: North Africa / Southern Africa

NOTE (GENERAL): ECHR-8; CRC-7; Canadian charter of rights and freedoms;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Freedom's law : the moral reading of the American constitution / Dworkin, Ronald, viii, 427 p.. - Oxford : Oxford U. P., 1996.

ISBN 0-19-826470-4

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* abort = abortion = abortti
* akademisk frihet = academic freedom = akateeminen vapaus
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* demokrati = democracy = demokratia
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* eutanasi = euthanasia = eutanasia
* feminism = feminism = naisasialiike
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* homosexualitet = homosexuality = homoseksuaalisuus
* osedlighet = obscenity = säädyttömyys
* pornografi = pornography = pornografia
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* terrorism = terrorism = terrorismi
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* självstyrelse = self-government = itsehallinto
* könsdiskriminering = gender discrimination = sukupuolisyrjintä
* kvinnor = women = naiset

URL http://www.oup.co.uk/isbn/0-19-826470-4

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The European convention on human rights / Jacobs, Francis G. ; White, Robin C. A.. - 2nd. ed.., lxiii, 469 p.. - Oxford : Clarendon, 1996.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* avvisning = abuse of the right to petition = valituksen hylkääminen
* adoption = adoption = adoptio
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* NGO = NGO = NGO
* reservationer = reservations = varaumat
* uttömning av nationella rättsmedel = exhaustion of domestic remedies = kansallisien oikeussuojakeinojen loppuunkäyttö
* församlingsfrihet = freedom of assembly = kokoontumisvapaus
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* asyl = asylum = turvapaikka
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* kroppsaga = corporal punishment = ruumiillinen kuritus
* barn = children = lapset
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* deporterade personer = deported persons = karkotetut henkilöt
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* nationell rätt = national law = kansallinen oikeus
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* skilsmässa = divorce = avioero
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* val = elections = vaalit
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* tvångsarbete = forced labour = pakkotyö
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* ECJ = ECJ = ECJ
* EU = EU = EU
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* oavhängig och opartisk domstol = independent and impartial tribunal = riippumaton ja puolueeton tuomioistuin
* respekt för hem = respect for home = kodin kunnioittaminen
* homosexualitet = homosexuality = homoseksuaalisuus
* invandring = immigration = maahanmuutto
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* tolkning = interpretation = tulkinta
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* prövningsmarginal = margin of appreciation = harkintamarginaali
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* nationella minoriteter = national minorities = kansalliset vähemmistöt
* fångar = prisoners = vangit
* rätt till privatliv = right to privacy = oikeus yksityiselämään
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* rasdiskriminering = racial discrimination = rotusyrjintä
* våldtäkt = rape = raiskaus
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* reservationer = reservations = varaumat
* könsdiskriminering = gender discrimination = sukupuolisyrjintä
* socialskydd = social security = sosiaaliturva
* terrorism = terrorism = terrorismi
* tortyr = torture = kidutus

NOTE (GENERAL): UN charter; ICCPR; ICESCR; UDHR; ECHR;

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: VIB

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

China's legal reforms / Lubman, Stanley (ed.) - (Studies on contemporary China ), vii, 218 p.. - Oxford : Oxford U. P., 1996.

ISBN 0-19-823344-2

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. Introduction : the future of Chinese law, by Stanley Lubman. 2. Tasselled loafers for barefoot lawyers : transformation and tension inthe world of Chinese legal workers, by William P. Alford. 3. How a bill becomes a law in China : stages and processes in lawmaking, by Murray Scot Tanner. 4. The execution of civil judgments in China, by Donald C Clarke. 5. Compartmentalized law and judicial restraint : an inductive view of some jurisdictional barriers to reform, by Anthony R. Dicks. 6. The re-emergence of family law in Post-Mao China : marriage, divorce and reproduction, by Michael Palmer. 7. Antagonistic contradictions : criminal law and human rights in China, by Donald C. Clarke and James V. Feinerman. 8. Foreign investment law in the People's Republic of China : dilemmas of state control, by Pitman B. Potter. 9. Chinese participation in the international legal order : rogue elephant or team palyer, by James V. Feinerman.

INDEX WORDS:
* adoption = adoption = adoptio
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* församlingsfrihet = freedom of assembly = kokoontumisvapaus
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* oavhängig och opartisk domstol = independent and impartial tribunal = riippumaton ja puolueeton tuomioistuin
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* etniska minoriteter = ethnic minorities = etniset vähemmistöt
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* tortyr = torture = kidutus
* kvinnor = women = naiset

GEOGRAPHICAL TERMS: China

NOTE (GENERAL): ICCPR; ICESCR; CERD;

URL http://www.oup.co.uk/isbn/0-19-823344-2

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Rights and constitutionalism : the New South African legal order / van Wyk, Dawid ... [et al.]. - repr.., liv, 720 p.. - Oxford : Oxford U. P., 1996.

ISBN 0-19-826225-6

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* abort = abortion = abortti
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* församlingsfrihet = freedom of assembly = kokoontumisvapaus
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* arresterade personer = arrested persons = pidätetyt henkilöt
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* censur = censorship = sensuuri
* barn = children = lapset
* författningsdomstol = constitutional court = valtiosääntötuomioistuin
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* kroppsaga = corporal punishment = ruumiillinen kuritus
* rätt till kultur = access to culture = oikeus kulttuuriin
* demokrati = democracy = demokratia
* undantagsstadgande = provisions of derogation = poikkeusmääräys
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* etniska minoriteter = ethnic minorities = etniset vähemmistöt
* europeiska kommissionen för de mänskliga rättigheterna = European Commission of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustoimikunta
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* uttömning av nationella rättsmedel = exhaustion of domestic remedies = kansallisien oikeussuojakeinojen loppuunkäyttö
* feminism = feminism = naisasialiike
* grupprättigheter = group rights = ryhmäoikeudet
* homosexuella = homosexuals = homoseksuaalit
* humanitär rätt = humanitarian law = humanitaarinen oikeus
* fängslade personer = imprisoned persons = vangitut henkilöt
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* ILO = ILO = ILO
* tolkning = interpretation = tulkinta
* rättslig prövning = judicial review = oikeudellinen harkinta
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* arbetsrätt = labour legislation = työoikeus
* inskränkningar = limitations = rajoitukset
* äktenskap = marriage = avioliitto
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* moral = morality = moraali
* naturrätt = natural law = luonnonoikeus
* osedlighet = obscenity = säädyttömyys
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* politiska partier = political parties = poliittiset puolueet

GEOGRAPHICAL TERMS: South Africa

NOTE (GENERAL): ACHPR; CEDAW; Convention on the nationality of married women; Convention on the political rights of women; CRC; CAT; ECHR; ESC; EC-treaty; Geneva conventions; Additional protocols to the Geneva conventions; CERD; Convention against apartheid; ICCPR; ICESCR; OAS charter;

URL http://www.oup.co.uk/isbn/0-19-826225-6

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Women and the law / Fredman, Sandra - (Oxford monographs on labour law), xxxv, 429 p.. - Oxford : Clarendon Press, 1997.

ISBN 0-19-876323-9

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. One: Myths and Messages. Two: Theoretical Perspectives. Three: Past and Present: Legal Developments. Four: Past and Present: Women's Work. Five: Women Today. Six: Pregnancy and Parenthood. Seven: The State of Pay. Eight: Structural Disadvantage. Nine: Enduring Disadvantage. Ten: The Role of Law.

INDEX WORDS:
* kvinnor = women = naiset
* abort = abortion = abortti
* väpnade styrkor = armed forces = asevoimat
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* autonomi = autonomy = autonomia
* barnarbete = child labour = lapsityö
* barnavård = child care = lastenhoito
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* ECJ = ECJ = ECJ
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* rätt till lika lön för lika arbete = equal remuneration = oikeus samaan palkkaan samasta työstä
* graviditet = pregnancy = raskaus
* fackföreningar = trade unions = ammattiyhdistykset
* ILO = ILO = ILO
* EG = EC = EY
* EU = EU = EU
* etniska minoriteter = ethnic minorities = etniset vähemmistöt
* moderskapsledighet = maternity leave = äitiysloma
* rätt till pension = right to pension = oikeus eläkkeeseen
* fattigdom = poverty = köyhyys
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* prostitution = prostitution = prostituutio
* rasism = racism = rasismi
* våldtäkt = rape = raiskaus
* effektiva rättsmedel = effective remedy = tehokas oikeussuojakeino
* socialskydd = social security = sosiaaliturva
* arbetslöshet = unemployment = työttömyys
* välfärd = welfare = hyvinvointi
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö

GEOGRAPHICAL TERMS: United Kingdom / Australia / Canada / Sweden / USA / Germany

NOTE (GENERAL): EEC-treaty; TEU; Berne convention; Social charter;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Redefining equality / Devins, Neal (ed.) ; Douglas, Davison M. (ed.), xiii, 241 p.. - New York : Oxford U. P., 1988.

ISBN 0-19-511664-X

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. Introduction : The pursuit of equality, by Davison M. Douglas and Neal Devins. 2. Equality and impasse : mobilizing group-based perspectives in an era of group-blindness, by Kathryn Abrams. 3. Civil rights reform in historical perspective : regulating marital violence, by Reva B. Siegel. 4. The illusory distinction between equality of opportunity and equality of result, by David A. Strauss. 5. The word "American" ends in "I can" : the ambiguous promise of the American dream, by jeremy L. Hochschild. 6. Racial divisions and judicial obstructions, by Jeremy Rabkin. 7. The politics of clientele capture : civil rights policy and the Reagan administration, by Hugh Davis Graham. 8. The convergence of Black and White attitudes on school desegregation issues, by Christine H. Rossell. 9. Brown blues : rethinking the integrative ideal, by Drew S. Days III. 10. The social construction of Brown v. Board of Education : law reform and the reconstructive paradox, by Richard Delgado and Jean Stefanic. 11. The irrelevant court : the Supreme Court's inability to influence popular beliefs about equality (or anything else), by Gerald N. Rosenberg. 12. Can courts make a difference?, by Erwin Chemerinsky. 13. The Supreme Court's pursuit of equality and liberty and the burdens of history, by David J. Garrow. 14. The judicial role in equality decisionmaking, by Neal Devins.

INDEX WORDS:
* abort = abortion = abortti
* AIDS = AIDS = AIDS
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* barnarbete = child labour = lapsityö
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* straffrätt = criminal law = rikosoikeus
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* invandring = immigration = maahanmuutto
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* rasism = racism = rasismi
* fångar = prisoners = vangit
* filosofi = philosophy = filosofia
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* våld = violence = väkivalta
* kvinnor = women = naiset
* rösträtt = right to vote = äänioikeus

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Health and human rights : a reader / Mann, Jonathan ... [et al.], 505 p.. - New York : Routledge, 1999.

ISBN 0-415-92101-5

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. Introduction: Jonathan M. Mann, Sofia Gruskin, Michael A. Grodin, and George J. Annas. PART 1. HUMAN RIGHTS AND PUBLIC HEALTH: 1. Health and Human Rights, by Jonathan M. Mann, Lawrence Gostin, Sofia Gruskin, Troyen Brennan, Zita Lazzarini, and Harvey Fineberg. 2. Human Rights: An Introduction International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies and FranQois-Xavier Bagnoud Center for Health and Human Rights. 3. Public Health: An Introduction International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies and Francois-Xavier Bagnoud Center for Health and Human Rights. PART II. THE IMPACT OF HEALTH POLICIES AND PROGRAMS ON HUMAN RIGHTS. 4. The Impact of Health Policies on Human Rights: AIDS and TB Control, by George J. Annas. 5. The Public Health-Human Rights Dialogue International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies and Francois-Xavier Bagnoud Center for Health and Human Rights. 6. Toward the Development of a Human Rights Impact Assessment for the Formulation and Evaluation of Public Health Policies, by Lawrence Gostin and Jonathan Mann. PART III. HEALTH IMPACTS RESULTING FROM VIOLATIONS OF HUMAN RIGHTS: 7. From Solferino to Sarajevo, by Alain Destexhe. 8. Ethnic Cleansing and Other Lies: Combining Healti and Human Rights in the Search for Truth and Justice in the Former Yugoslava, by Alicia Ely Yamin. 9. Haiti 1991-1994: The International Civilian Mission'! Medical Unit, by Cecile Marotte and Herve Rakoto Razafimbahiny. 10. Disabled Persons and Their Right to Equal Treatment Allowing Differentiation While Ending Discriminatior, by Aart Hendriks. II. Rights Violations in the Ecuadorian Amazon: The Human Consequences of Oil Development Center for Economic and Social Rights 12. Censorship and Manipulation of Family Planning Informatior An Issue of Human Rights and Women's Health, by Lynn P. Freedman. PART IV, EXPLORING THE INEXTRICABLE LINKAGE BETWEEN HEALTH AND HUMAN RIGHTS : 13. Socioeconomic Status and Health: The Challenee of the Gradient, by Nancy Adier, Thomas Boyce, Margaret A. Chesney, Sheldon Cohen, Susan Folkman, Robert L. Kahn, and S. Leonard Syme 14. Interrelationship Between Gender Relations and the HIV/AIDS Epidemic: Some Possible Considerations for Policies and Programs, by Jacques du Guerny and Elisabeth Sjöberg. 15. Human Rights and AIDS: The Future of the Pandemic, by Jonathan M. Mann. 16. Reflections on Emerging Frameworks of Health and Human Rights, by Lynn P. Freedman. 17. Gender, Health, and Human Rights, by Rebecca Cook. 18. Health, Human Rights, and Lesbian Existence, by Alice M. Miller, AnnJanette Rosga, and Meg Satterthwaite. PART V. MEDICINE AND HUMAN RIGHTS: 19. The Nuremberg Doctors' Trial: (a) Opening Statement of the Prosecution Telford Taylor (b) The Judgment Judges Harold Sebring, Walter Beals, and Johnson Crawford. 20. Medicine and Human Rights: Reflections on the Fiftieth Anniversary of the Doctors' Trial, by George J. Annas and Michael A. Grodin. 21. Questing for Grails: Duplicity, Betrayal, and Self-Deception in Postmodern Medical Research, by George J. Annas. 22. Irreversible Error: The Power and Prejudice of Female Genital Mutilation, by Catherine L. Annas. 23. Research and Informed Consent In Africa-Another Look, by Carel Ljsselmuiden and Ruth Faden. 24. Human Rights and Maternal-Fetal HIV Transmission Prevention Trials In Africa, by George J. Annas and Michael A. Grodin. 25. Human Rights and Human Genetic Variation Research Committee on Human Genetic Diversity, National Research Council. PART VI. HOW TO PROCEED FROM CONCEPT TO ACTION 26. Common Strategies for Health and Human Rights: From Theory to Practice, by Stephen P. Marks. 27. The Health Professional as Human Rights Promoter: Ten Years of Physicians for Human Rights (USA), by Kari Hannibal and Robert Lawrence. 28. Medical Humanitarlanism and Human Rights: Reflections on Doctors Without Borders and Doctors of the World, by Renee Fox. 29. For Our Patients, Not for Profits: A Call to Action The Ad Hoc Committee to Defend Health Care. 30. Medicine and Public Health, Ethics and Human Rights, by Jonathan M. Mann.

INDEX WORDS:
* ungdomar = juveniles = nuoriso
* abort = abortion = abortti
* AIDS = AIDS = AIDS
* hälsovård = health care = terveydenhoito
* asyl = asylum = turvapaikka
* brott mot mänskliga rättigheter = human rights violations = ihmisoikeusloukkaukset
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* barnmisshandel = child abuse = lasten pahoinpitely
* CESCR Committee = CESCR Committee = CESCR Committee
* CEDAW Committee = CEDAW Committee = CEDAW Committee
* tortyr = torture = kidutus
* ECJ = ECJ = ECJ
* kvinnlig könsstympning = female genital mutilation (FGM) = naisten sukupuolielinten silpominen
* handikappade = disabled persons = vammaiset
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* eutanasi = euthanasia = eutanasia
* avrättningar = executions = teloitukset
* familjeplanering = family planning = perhesuunnittelu
* homosexuella = homosexuals = homoseksuaalit
* humanitär hjälp = humanitarian aid = humanitaarinen apu
* landminor = landmines = maamiinat
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* folkmord = genocide = kansanmurha
* moderskapsledighet = maternity leave = äitiysloma
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* multinationella bolag = transnational corporations (TNC) = monikansalliset yritykset
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* fångar = prisoners = vangit
* graviditet = pregnancy = raskaus
* prostitution = prostitution = prostituutio
* etniska minoriteter = ethnic minorities = etniset vähemmistöt
* våldtäkt = rape = raiskaus
* judar = Jews = juutalaiset
* religiösa minoriteter = religious minorities = uskonnolliset vähemmistöt
* könsdiskriminering = gender discrimination = sukupuolisyrjintä
* statslösa personer = stateless persons = valtiottomat henkilöt
* gatubarn = street children = katulapset
* tortyr = torture = kidutus
* reproduktiva rättigheter = reproductive rights = lisääntymiseen liittyvät oikeudet
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* hungerstrejk = hunger strike = nälkälakko
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* EU = EU = EU
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* romer = Roma = romanit
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* ICRC = ICRC = ICRC
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* OAS = OAS = OAS
* OAU = OAU = OAU
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* ICJ = ICJ = ICJ
* sexturism = sex tourism = seksiturismi

GEOGRAPHICAL TERMS: Afghanistan / Africa / Algeria / Albania / Angola / Armenia / Australia / Bangladesh / Bosnia-Herzegovina / Brazil / Burundi / Burkina Faso / Cambodia / Canada / China / Croatia / Cuba / Czechoslovakia / Pakistan / Ecuador / El Salvador / Ethiopia / Europe / France / Gabon / United Kingdom / Guatemala / Haiti / Hungary / India / Former Yugoslavia / Iraq / Israel / Ivory Coast / Japan / Latin America / Malawi / Malaysia / Middle East / Mozambique / Netherlands / Nicaragua / Nigeria / Philippines / Poland / Rwanda / South Africa / Somalia / USSR / South Korea / Spain / Sri Lanka / Sudan / Switzerland / Tajikistan / Tanzania / Thailand / Turkey / Uganda / Viet Nam / Zaire / Zambia / Zimbabwe

NOTE (GENERAL): Geneva conventions; Additional protocols to the Geneva conventions; ICESCR; CEDAW; CAT; Conventional weapons convention; CRC; Declaration of Alma-Ata; Declaration of Helsinki; DEDAW; ICCPR; CERD;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Becoming human : the origins and devlopment of women's human rights / Fraser, Arvonne S.

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights quarterly : vol. 21; no. 4., p. 853-906. - r : The John Hopkins U. P., 1999. - ISSN 0275-0392

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* kvinnor = women = naiset
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* barn = children = lapset
* slaveri = slavery = orjuus
* familjeplanering = family planning = perhesuunnittelu
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* hälsovård = health care = terveydenhoito

GEOGRAPHICAL TERMS: USA

NOTE (GENERAL): UDHR; DEDAW; CEDAW; UN charter;

URL http://muse.jhu.edu/journals/human_rights_quarterly/toc/hrq21.4.html#articles4

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Human rights and gender politics : Asia-Pacific perspectives / Hilsdon, Anne-Marie (ed.) - (Routledge advances in Asia-Pacific studies ; 5), ix, 240 p.. - London : Routledge, 2000.

ISBN 0-415-19173-4

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Introduction: Gender Politics and the Reimagining of Human Rights in the Asia Pacific, by Maila Stivens. 2. Sexual Violence, Silence, and Human Rights Discourse: The Emergence of the Military Prostitution Issue, by Vera Mackie. 3. The State and The Women's Movement: Instabilities in the Discourse of 'Rights' in India, by Kalpana Ram. 4. Dead Daughters, Dissident Sons, And Human Rights in China, by Antonia Finnane. 5. The HUman Rights of Gendered Citizens: Notes from Indonesia, by Krishna Sen. 6. Woman Ikat Raet Long Human Raet O No?: Women's Rights , Human Rights, and Domestic Violence in Vanuatu, by Margaret Jolly. 7. 'Hear Us, Women of Papua New Guinea!': Melanesian Women and Human Rights , by Martha Macintyre. 8. The Contemplacion Fiasco: The HAnging of a Filipino Domestic Worker in Singapore, by Anne Marie Hilsdon. 9. Mothers of the Disappeared in tne Diaspora: Globalisation and Human Rights , by Beryl Langer. 10. The Emergence of 'Modern' Gay Identities and the Question of Human Rights , by Dennis Altman.

INDEX WORDS:
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* kvinnor = women = naiset
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* könsdiskriminering = sex discrimination = sukupuolisyrjintä
* familjevåld = domestic violence = perheväkivalta
* homosexuella = homosexuals = homoseksuaalit
* globalisering = globalization = globalisaatio
* abort = abortion = abortti
* AIDS = AIDS = AIDS
* barn = children = lapset
* kvinnlig könsstympning = female genital mutilation (FGM) = naisten sukupuolielinten silpominen
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* skadestånd = compensation = vahingonkorvaus
* våldtäkt = rape = raiskaus
* feminism = feminism = naisasialiike
* globalisering = globalization = globalisaatio
* kommittén för de mänskliga rättigheterna = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea
* äktenskap = marriage = avioliitto
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* muslimer = Muslims = muslimit
* NGO = NGO = NGO
* prostitution = prostitution = prostituutio
* graviditet = pregnancy = raskaus
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* fattigdom = poverty = köyhyys
* tortyr = torture = kidutus
* sterilisering = sterilization = sterilisointi
* slaveri = slavery = orjuus
* WHO = WHO = WHO
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* sexslavar = sex slaves = seksiorjat

GEOGRAPHICAL TERMS: Asia / Australia / Bangladesh / China / Croatia / Honduras / India / Indonesia / Iran / Ireland / Japan / Korea / Malawi / Malaysia / Mongolia / Pakistan / Philippines / Poland / Sierra Leone / Singapore / South africa / USSR / Thailand / United Arab Emirates / USSR / Viet Nam / Former Yugoslavia

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Kosovo

NOTE (GENERAL): DEDAW; CEDAW; Declaration of human rights (China); Declaration of the rights of man and citizen; Declaration of the rights of women and citizen; CRC; Migrant workers convention;

URL http://search.tandf.co.uk/bookscatalogue.asp?URL=https://ecommerce.tandf.co.uk/catalogue/DirectLink.asp?ResourceCentre=SEARCH&ContinentSelected=0&CountrySelected=0&USSelected=0&ChangeCountry=0&search_text=0415191734&SearchGroup=ISBN&results_order=ByTitle&

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Women, gender and human rights : a global perspective / Agosin, Marjorie (ed.) , viii, 339 p.. - Piscataway, NJ : Rutgers University, 2001.

ISBN 0-8135-2983-2

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. I. Theoretical visions. II. Women and health. III. Women, activism and social change. IV. Women and the cultures of displacement.

INDEX WORDS:
* affirmative action = affirmative action = affirmative action
* AIDS = AIDS = AIDS
* amnesti = amnesty = armahdus
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* asylsökande = asylum seekers = turvapaikanhakijat
* barn = children = lapset
* preventivmedel = contraceptives = ehkäisyvälineet
* ekonomisk utveckling = economic development = taloudellinen kehitys
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* familjeplanering = family planning = perhesuunnittelu
* feminism = feminism = naisasialiike
* kvinnlig könsstympning = female genital mutilation (FGM) = naisten sukupuolielinten silpominen
* globalisering = globalization = globalisaatio
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* barnamord = infanticide = lapsen murha
* IMF = IMF = IMF
* invandrare = immigrants = maahanmuuttajat
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* NGO = NGO = NGO
* reproduktiva rättigheter = reproductive rights = lisääntymiseen liittyvät oikeudet
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* graviditet = pregnancy = raskaus
* handel med kvinnor = trafficking in women = naiskauppa
* tortyr = torture = kidutus
* våldtäkt = rape = raiskaus
* offer = victims = uhrit
* sexuellt utnyttjande = sexual abuse = seksuaalinen hyväksikäyttö
* rösträtt = right to vote = äänioikeus
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* WHO = WHO = WHO
* kvinnliga fångar = women prisoners = naisvangit
* hedersmord = honour killing = kunniamurha
* flickebarn = girl child = tyttölapsi

NOTE (GENERAL): CEDAW; UN charter;

URL http://165.230.98.36/acatalog/__Women_and_Human_Rights_706.html#1009

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Understanding circumcision : a multi-disciplinary approach to a multi-dimensional problem / Denniston, George C. (ed.) ; Hodges, Frederick Mansfield ; Milos, Marilyn Fayre, xix, 404 p.. - Hague : Kluwer Law, 2001.

ISBN 0-306-46701-1

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kvinnlig omskärelse = female circumcision = naisten ympärileikkaus
* kvinnor = women = naiset
* kvinnlig omskärelse = female circumcision = naisten ympärileikkaus
* undernäring = malnutrition = aliravitsemus
* kvinnlig könsstympning = female genital mutilation (FGM) = naisten sukupuolielinten silpominen
* AIDS = AIDS = AIDS
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* maorer = Maori people = maorit
* graviditet = pregnancy = raskaus
* prostitution = prostitution = prostituutio
* självmord = suicide = itsemurha
* barn = children = lapset
* judar = Jews = juutalaiset
* etik = ethics = etiikka
* amputation = amputation = amputaatio
* födelsekontroll = birth control = syntyvyydensäännöstely
* barnmisshandel = child abuse = lasten pahoinpitely

GEOGRAPHICAL TERMS: South Africa / Somalia / New Zealand / Sweden / Australia / Phillipines

NOTE (MEETINGS): Proceedings of the Sixth International Symposium on Genital Integrity: Safeguarding Fundamental Human Rights in the 21st Century, held December 7-9, 2000, in Sydney, Australia.

URL http://www.wkap.nl/prod/b/0-306-46701-1