BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

VII. Strafverfahrens- und Verwaltungsgarantien der EMRK /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Grund- und Menschenrechte in Österreich : Bd. 3 : 50 Jahre Allgemeine Erklärung der Menschenrechte - Wesen und Werte / Machacek, R.; Pahr, W. P.; Stadler, G. (Hrsg.), p. 619-708. - Kehl am Rhein : Engel, 1997.

ISBN 3-88357-125-3

LANGUAGE: GER

ABSTRACT: The articles are:. 1. Wolf Okresek : Die EMRK und ihre Auswirkungen auf das österreichische Strafverfahrensrecht. 2. Christoph Herbst : Art. 6 EMRK und das österreichische Verwaltungsverfahren.

INDEX WORDS:
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* brottsanklagelse = criminal charge = rikossyyte
* rätt till domstolsprövning = access to court = oikeus tuomioistuinmenettelyyn
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö

GEOGRAPHICAL TERMS: Austria

NOTE (GENERAL): ECHRP-6; ECHR-3-6;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Human rights and criminal law /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: To Baehr in our minds : essays on human rights from the heart of the Netherlands / Bulterman, M. (ed.); Hendriks, A. (ed.); Smith, J. (ed.) - (SIM special ; no. 21), p. 315-400. - Utrecht : SIM, 1998.

ISBN 90-801505-5-8-4

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: The articles are:. 1. Reasonable time and successive proceedings : a case-study, by Peter Baauw. 2. Criminal justice and the limits of the freedom of expression, by Chrisje Brants. 3. Towards the decriminalisation of euthanasia in the Netherlands, by Constantijn Kelk. 4. Recent developments in securing the presence of indicted war criminals before the Ad Hoc Tribunals : the cases of Ntakirutimana and Dokmanovic, by Göran Sluiter. 5. Cops Across borders, witnesses in court, by Bert Swart.

INDEX WORDS:
* klagomål/besvär = complaints = valitus
* brottsanklagelse = criminal charge = rikossyyte
* straffrätt = criminal law = rikosoikeus
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* eutanasi = euthanasia = eutanasia
* hjälp till självmord = assisted suicide = avunanto itsemurhaan
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* krigsförbrytare = war criminals = sotarikolliset
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes = kansainvälinen sotarikostuomioistuin

GEOGRAPHICAL TERMS: Bosnia-Herzegovina

NOTE (GENERAL): ECHR-6-10; UN charter;

LIBRARY LOCATION: Folkrätt

SHELF CODE: s SIM special

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: unpublished document

Euroopan ihmisoikeuksen 6 artiklan mukainen fair trial ja rikosasioiden oikeudenkäyntimenettelyn uudistus / Sihto, Juha, 117 p.. - Helsinki : Helsingin Yliopisto. Oikeustieteellinen tiedekunta. Rikos- ja prosessioikeuden laitos sekä oikeuden yleistieteiden laitos, 1996.

LANGUAGE: FIN

INDEX WORDS:
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* brottsanklagelse = criminal charge = rikossyyte
* rätt att höras = right to be heard = oikeus tulla kuulluksi
* muntligt förfarande = oral hearing = suullinen menettely
* rätt att förhöra vittnen = right to examine witnesses = todistajat
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland

NOTE (THESIS): Master of thesis (tutkielma), Helsingin Yliopisto, 1996

NOTE (GENERAL): ECHR-6;

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: avhandlingar pro gradu

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: unpublished document

Internationella bestämmelser för tryggandet av för brott misstänkta personers rättsskydd : med särskild hänsyn till väpnad konflikt och allmänt nödläge / Lindfelt, Mats, 109 p.. - Åbo : Åboa Akademi. Rättsvetenskapliga institutionen , 1998.

LANGUAGE: SWE

INDEX WORDS:
* internationell humanitär rätt = international humanitarian law = kansainvälinen humanitaarinen oikeus
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* oavhängig och opartisk domstol = independent and impartial tribunal = riippumaton ja puolueeton tuomioistuin
* rätt till domstolsprövning = access to court = oikeus tuomioistuinmenettelyyn
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* brottsanklagelse = criminal charge = rikossyyte
* europeiska kommissionen för de mänskliga rättigheterna = European Commission of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustoimikunta
* rätt att förutsättas vara oskyldig = presumption of innocence = oikeus tulla pidetyksi syyttömänä
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* rätt att försvara sig = right to defence = oikeus puolustautua
* rättshjälp = legal assistance = oikeusapu
* ICRC = ICRC = ICRC
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* intern konflikt = internal conflict = sisäinen selkkaus
* krigsfångar = prisoners of war = sotavangit
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Court of Human Rights = Inter-Amerikkalainen ihmisoikeustuomioistuin

NOTE (THESIS): Avhandling pro gradu i folkrätt (master's thesis in public international law), Åbo Akademi, Rättsvetenskapliga institutionen, 1998

NOTE (GENERAL): UDHR; ICCPR; ECHR-6; AMR; Geneva conventions; Additional protocols to the Geneva conventions; ECHRP-7; Vienna convention on the law of treaties; Magna Carta;

LIBRARY LOCATION: Institutionen

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

Article 10 / Lehtimaja, Lauri ; Pellonpää, Matti

REFERENCE TO GENERIC UNIT: The universal declaration of human rights : a common standard of achievement / Alfredsson, G.; Eide, A.; (eds.), p. 223-238. - Hague : Martinus Nijhoff Publ., 1999.

ISBN 90-411-1168-9

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* oavhängig och opartisk domstol = independent and impartial tribunal = riippumaton ja puolueeton tuomioistuin
* kommissionen för de mänskliga rättigheterna (fn) = Commission on Human Rights (UN) = ihmisoikeustoimikunta (YK)
* allmän ordning = public order = yleinen järjestys
* tolkning = interpretation = tulkinta
* socialförsäkring = social insurance = sosiaalivakuutus
* brottsanklagelse§ = criminal charge = rikossyyte
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): ICCPR-14; UDHR-8-10-11; ECHR-6; AMR; ACHPR;