BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Understanding human rights / Gearty, Conor (ed.) ; Tomkins, Adam (ed.). - repr.., 656 p.. - London : Pinter, 1999.

ISBN 1-88567-609-5

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: PART ONE: CONSTITUTIONAL RIGHTS : Chapter 1. Living with a Bill of Rights, by Mark Tushnet. 2. The Canadian Charter and the Democratic Process, by Beverley McLachlin. 3. Human Rights, Social Democracy and Constitutional Reform, by K.D. Ewing. 4. Human Rights in Divided Society, by G.E. Devenish. 5. Fundamental Rights in Australia and Britain: Domestic and International Aspects, by Timothy H. Jones. PART TWO: THEORETICAL FOUNDATIONS OF RIGHTS: 6. Justice and Human Rights in Postmodernity, by Costas Dollzinas. 7. Communal Goods as Human Rights, by Maleiha Malik. 8. Not Another Theory of Human Rights! by R. Jayakumar Nayar. PART THREE: EQUALITY REVISITED : 9. Less Equal Than Others - Equality and Women's Rights, by Sandra Fredman. 10. Essential Rights and Contested Identities: Sexual Orientation and Equality Rights Jurisprudence in Canada, by Carl F. Stychin. 11. A Right to Meritorious Treatment, by Donal Nolan. 12. Equality or Self-determination? ClionaJ.M. Kimber. PART FOUR: RIGHTS AND PERSONAL LIBERTY : 13. Human Rights, Sexual Orientation and the Social and Legal Impact of Law and Law Reform, by Nicholas Bamforth. 14. The homosexualization of Human Rights, by Leslie J. Moran. 15. Human rights, HIV and AIDS, by Anne Scully. PART FIVE : NEW FRONTIERS 16. The utility of 'rights talk': employees' personal rights, by Simon Deakin. 17. Rights and employee rights - the case of free speech, by Gwyneth Pitt. 18. Can rights extend to animals?, by Mike Radford. 19. Environmental Rights: Taking the Environment Seriously? Sionaidh Douglas-Scott. PART SIX: THE CLASH OF RIGHTS : 20. Human Rights: The Solution to the Abortion Question? James Kingston 21. Beliefs that Discriminate: A Rights-based Solution? by Siobhan Mullally. 22. Pornography and Rights - The Theory of the Practice of Control, by Sheena N. McMurtrie. PART SEVEN: REAPPRAISING ORTHODOXIES 23. The Limits of Constitutional Law: The Canadian Charter of Rights and Freedoms and the Public-Private Divide , by Gavin W.Anderson. 24. Women's Rights as Human Rights under International Law, by CM. Chinkin. 25. 'Rights' and International Humanitarian Law, by Elizabeth Chadwick. 26. Deconstructing the Mythologies of International Human Rights Law , by Geraldine Van Bueren. 27. The Governance of Special Powers: A Case Study of Exclusion and the Treatment of Individual Rights under the Prevention of Terrorism Acts, by Clive Walker.

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* abort = abortion = abortti
* sysselsättning = employment = työllisyys
* rätt till lika lön för lika arbete = equal remuneration = oikeus samaan palkkaan samasta työstä
* osedlighet = obscenity = säädyttömyys
* könsdiskriminering = gender discrimination = sukupuolisyrjintä
* AIDS = AIDS = AIDS
* djurens rättigheter = animals' rights = eläinten oikeudet
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* autonomi = autonomy = autonomia
* bisexualitet = bisexuality = biseksuaalisuus
* barn = children = lapset
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* medborgerliga och politiska rättigheter = civil and political rights = kansalaisoikeudet ja poliittiset oikeudet
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* ESK/KSSE = CSCE = ETYK
* dataskydd = data protection = tietosuoja
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* jämlik behandling = equal treatment = tasa-arvoinen kohtelu
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* ECJ = ECJ = ECJ
* EU = EU = EU
* eutanasi = euthanasia = eutanasia
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* homosexuella = homosexuals = homoseksuaalit
* grupprättigheter = group rights = ryhmäoikeudet
* ILO = ILO = ILO
* arbetsrätt = labour law = työoikeus
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* lesbo = lesbians = lesbot
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* pornografi = pornography = pornografia
* krigsfångar = prisoners of war = sotavangit
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* sexuell orientering = sexual orientation = seksuaalinen suuntautuminen
* hållbar utveckling = sustainable development = kestävä kehitys
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* kvinnor = women = naiset
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö

NOTE (GENERAL): Canadian charter of rights and freedoms; ACHPR; ICCPR; ECHR; ESC; AMR; CEDAW; CRC; World charter for nature;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Human rights standards and the movement of people within states / Beyani, Chaloka - (Oxford monographs in international law), xvi, 159 p.. - Oxford : Oxford U. P., 2000.

ISBN 0-19-826821-1

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Introductory. 2. Treaty standards on freedom of movement within states. 3. Regulation of movement within states. 4. The movement and residence of minorities. 5. Exclusive movement and residence of indigenous people on traditional lands. 6. Restrictions on the movement and residence of refugees. 7. Derogation of freedom of movement. 8. Conclusions.

INDEX WORDS:
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* apartheid = apartheid = rotusorto
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* kommissionen för de mänskliga rättigheterna (fn) = Commission on Human Rights (UN) = ihmisoikeustoimikunta (YK)
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* frihetsberövande = deprivation of liberty = vapaudenriisto
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* etniska minoriteter = ethnic minorities = etniset vähemmistöt
* ECJ = ECJ = ECJ
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* grundläggande rättigheter = fundamental rights = perusoikeudet
* ILO = ILO = ILO
* interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Court of Human Rights = Inter-amerikkalainen ihmisoikeustuomioistuin
* inuiter = Inuits = inuiitit
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* judar = Jews = juutalaiset
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* gästarbetare = migrant workers = vierastyöläiset
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* OAS = OAS = OAS
* OAU = OAU = OAU
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* rasdiskriminering = racial discrimination = rotusyrjintä
* återsändningsförbud = non-refoulement principle = palautuskielto
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* främlingshat = xenophobia = muukalaisviha

GEOGRAPHICAL TERMS: Africa / Albania / Algeria / Angola / Asia / Argentina / Australia / Belgium / Bolivia / Bosnia / Botswana / Bulgaria / Canada / Congo / Cyprus / Czechoslovakia / Denmark / East Africa / Eastern Europe / France / Germany / United Kingdom / Greece / Guatemala / Honduras / India / Iraq / Ireland / Italy / Kenya / Kosovo / Land America / Liberia / Lesotho / Mauritius / Namibia / Nicaragua / Nigeria / North America / Norway / Paraguay / Peru / Philippines / Poland / Rwanda / Senegal / South America / USSR / Sweden / Sudan / Tanzania / Uganda / USA / Zaire / Zimbabwe

NOTE (GENERAL): ICCPR-27; ECHR; AMR; ACHPR; ToA; OAU refugee convention; OAU charter; UN charter; Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent c ountries (ILO convention no. 169); CERD; Genocide convention; Convention on the protection and integration of indigenous and other tribal people and semi-tribal populations (ILO convention no. 107); Declaration on the irghts of minorities; Declaration of Cartagena; Draft declaration on the rights of indigenous peoples; Draft protocol on the free movement of persons in the SADC; Dublin convention; Schengen convention; TEU; ToA; Framework convention for the protection of national minorities; UDHR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The reality of international law : essays in honour of Ian Brownlie / Goodwin-Gill, Guy (ed.) ; Talmon, Stefan (ed.) ; foreword by Sir Robert Jennings, li, 592 p.. - Oxford : Clarendon Press, 1999.

ISBN 0-19-826837-8

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1 The Effective Enforcement of High Seas Fishing Regimes: The Case of the Convention for the Regulation of the Policing of the North Sea Fisheries of 6 May 1882, by Kaare Bangert. 2 The Legal Premises for the International Protection of Human Rights, by Chaloka Beyani. 3 A Taste of Armageddon: The Law of Armed Conflict as Applied to Cyberwar, by James J. Busuttil. 4 Rethinking Panama: International Law and the US Invasion of Panama, 1989, by Simon Chesterman. 5. Israel (1948-1949) and Palestine (1998-1999): Two Studies in the Creation of States, James Crawford. 6. The Place of Non-Forcible Counter-Measures in Contemporary International Law, by Omer Yousif Elagab. 7. Maritime Delimitation after Denmark v. Norway: Back to the Future? by Malcolm D. Evans. 8. The Utilization of International Groundwater in General International Law, Ximena Fuentes. 9. Crime in International Law: Obligations Erga Omnes and the Duty to Prosecute, Guv S. Goodwin-Gill. 10. Adiudicatorv Jurisdiction over Multilateral Enterprises: 'Lifting the Veil' in the EU and the USA, by Joseph P. Griffin. 11. The Differing Concepts of War Crimes and Crimes against Humanity in International Criminal Law, Bing Bing Jia. 12. State Responsibility and the 1948 Genocide Conventior, Nina Jergenson. 13. The Quality of Justice: 'Exces de Pouwir in the Adjudication i Arbitration of Territorial and Boundary Disputes, Kaiyan Homi Kaikobad. 14. Operational Policies of International Institutions as Part of the law-making process : the World Bank and indigenous peoples, by Benedict Kingsbury. 15. From Reform to Realism: The Council of Europe, Errki Kowula. 16. Governance and Co-ordination in Conflict and Post-C Situations: Challenge or Maze? Pirrko Kourula. 17. Legal Limits to United Nations Security Council Powers, Susan Lamb. 18. Defences in the Jurisprudence of International Tribunals, Phoebe N. Okowa. 19. The Protection of Human Rights in emergency situations under Customary International Law, Jaime Oraa. 20. International Criminal Environmental Law, Rene Provost. 21. International Obligations Erga Omnes: Their Moral Foundation and Criteria of Identification in Light of Two Jananese Contributions, by Maurizio Ragazzi. 22. Habeas Corpus and the Canadian charter of rights and freedoms, by Robert J. Sharpe. 23. Who is a Legitimate Government in Exile? Towards Normative Criteria for Governmental Legitimacy in International Law, by Stefan Talmon. 24. Resource Entitlement in the Law of the Sea: Some Areas of Continuity and Change, by Stephen Vasciannie. 25. Forum Prorogatum and the Indication of Provisional Measures in the International Court of Justice, by Sienho Yee. '

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* barn = children = lapset
* tolkning = interpretation = tulkinta
* sociala rättigheter = social rights = sosiaaliset oikeudet
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* brott mot freden = crimes against peace = rikos rauhaa vastaan
* omänsklig behandling eller bestraffning = inhuman treatment or punishment = epäinhimillinen kohtelu tai rangaistus
* erga omnes = erga omnes = erga omnes
* peremptory norms = peremptory norms = peremptory norms
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* grundläggande rättigheter = fundamental rights = perusoikeudet
* utvisning = expulsion = maastakarkotus
* folkmord = genocide = kansanmurha
* globalisering = globalization = globalisaatio
* rasism = racism = rasismi
* humanitär hjälp = humanitarian aid = humanitaarinen apu
* ILO = ILO = ILO
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* oskadlig genomfart = innocent passage = viaton kauttakulku
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* ICJ = ICJ = ICJ
* specialrapportör = special rapporteur = erityisraportoija
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* NATO = NATo = NATO
* OAS = OAS = OAS
* OAU = OAU = OAU
* OSSE = OSCE = ETYJ
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* pornografi = pornography = pornografia
* folkomröstning = referendum = kansanäänestys
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* tortyr = torture = kidutus
* slaveri = slavery = orjuus
* fred och säkerhet = peace and security = rauha ja turvallisuus
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* CAT Committee = CAT Committee = CAT Committee
* CESCR Committee = CESCR Committee = CESCR Committee
* CEDAW Committee = CEDAW Committee = CEDAW Committee
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* användning av maktmedel = use of force = voimakeinojen käyttö
* WTO = WTO = WTO
* WHO = WHO = WHO
* undantagstillstånd = state of emergency = hätätila
* CRC Committee = CRC Committee = CRC Committee
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)

NOTE (GENERAL): Paris peace treaty; Montevideo convention; UN charter; Nuremberg charter; Genocide convention; OAS charter; Geneva conventions; Additional protocols to the Geneva conventions; European convention on extradition; Convention on the protection and integration of indigenous and tribal populations (ILO convention no. 107); CERD; ICESCR; Vienna convention on the law of treaties; Helsinki final act; ACHPR; Convention on the law of sea; CAT; Dayton peace agreement; Conventio n on the protection of the environment through criminal law; UDHR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Citizenship and indigenous Australians : changing conceptions and possibilities / Peterson, Nicolas

ISBN 0-521-62736-2

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: Part I Historical Conceptions: 2. Nineteenth Century Bureaucratic Constructions of Indigenous Identities in New South Wales, by MARILYN WOOD. 3. From Nomadism to Citizenship: AP Elkin and Aboriginal Advancement, by GEOFFREY GRAY. Part H Contemporary Conceptions : 4. Indigenous Citizenship and Self-determination: The Problem of Shared Responsibilities, by TIM ROWSE. 5. Welfare Colonialism and Citizenship: Politics, Economics and Agency, by NICOLAS PETERSON. 6. Representation Matters: The 1967 Referendum and Citizenship, by BAIN ATTWOOD AND ANDREW MARKUS. Citizenship and the Community development : Employment Projects Scheme: Equal Rights, Difference and Appropriateness, by WILL SANDERS. 8. Citizenship and Indigenous Responses to Mining in the Gulf Country, by DAVID TRIGGER. Part III Emerging Possibilities : 9. Whose Citizens? Whose Country? PETER READ. 10. Citizenship and Legitimacy in Post-colonial Australia, by RICHARD MULGAN. 11. The International Law Context, by GARTH NETTHEIM. 12. Sovereignty, by HENRY REYNOLDS.

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* folkomröstning = referendum = kansanäänestys
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* sysselsättning = employment = työllisyys
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* ILO = ILO = ILO
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus
* socialskydd = social security = sosiaaliturva
* välfärdsstat = welfare state = hyvinvointivaltio

NOTE (GENERAL): CERD; ICCPR; ICESCR; UN charter; Draft declaration on the rights of minorities;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Minorities' claims : from autonomy to secession : international law and state practices / Welhengama, Gnanapala, xxviii, 339 p.. - Aldershot : Ashgate, 2000 .

ISBN 0-7546-1077-2

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Claims from autonomy to secession : introduction. 2. Minorities? 3. Peoples, all peoples, nations and minorities. 4. Claims for autonomy with shared-sovereignty. 5. Claims for autonomy through the right to self-determination? 6. Models of autonomy and movement for autonomy. 7. Claims for autonomy : the concerns of states. 8. Secessionist movements. 9. The right to secession : the views of jurists. 10. The right to secession : international law and UN practice. 11. Secessionist attempts : case studies. 12. The right to secession through the right to self-determination? Attitudes of states.

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* aggression = aggression = aggressio
* Europarådet = Council of Europe = Euroopan Neuvosto
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* etniska konflikter = ethnic conflicts = etniset selkkaukset
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* folkmord = genocide = kansanmurha
* judar = Jews = juutalaiset
* kurder = Kurds = kurdit
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* nationalstat = nation state = kansallisvaltio
* OAU = OAU = OAU
* OAS = OAS = OAS
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* OSSE = OSCE = ETYJ
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* stammar = tribes = heimot
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland / Angola / Azerbaijan / Estonia / Latvia / Lithuania / Bosnia-herzegovina / Ceylon / Chechnya / Congo / Croatia / Cyprus / East Timor / Pakistan / Eritrea / Faoere Islands / Hungary / Indonesia / Iran / Kurdistan / Lebanon / Macedonia / Malaysia / Myanmar / Nigeria / Nicaragua / Northern Ireland / Quebec / Russian Federation / Romania / Rwanda / Senegal / Serbia / Slovak Republic / Slovenia / Sudan / Sri Lanka / Tajikistan / Tunisia / Uganda / Former Yugoslavia

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Aaland Islands Karelia

NOTE (GENERAL): ICCPR; ICESCR; ECHR; UDHR; Convention concerning the indigenous peoples in independent countries (ILO convention no. 169); ACHPR; Arab charter; ICCPR-1-27; Cairo declaration; Dayton peace agreement; Declaration on friendly relations; Draft UN declaration on indigenous peoples; Helsinki final act; Declaration on the rights of minorities; Charter of Paris;

URL http://www.ashgate.com/index2.cfm?visitingfrom=RestOfWorld

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Citizenship and national identity / Miller, David, 216 p.. - Cambridge : Polity Press, 2000.

ISBN 0-7456-2394-8

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Deliberative Democracy and Social Choice. 2. In Defence of Nationality. 3. Citizenship and Pluralism. 4. Group Identities, National Identities and Democratic Politics. 5. Bounded Citizenship. 6. Communitarianism: Left, Right and Centre. 7. Secession and the Principle of Nationality. 8. Nationality in Divided Societies. 9. Is Deliberative Democracy Unfair to Disadvantaged Groups? 10. National Self-Determination and Global Justice.

INDEX WORDS:
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* abort = abortion = abortti
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* autonomi = autonomy = autonomia
* demokrati = democracy = demokratia
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* ECJ = ECJ = ECJ
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* etniska minoriteter = ethnic minorities = etniset vähemmistöt
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* invandring = immigration = maahanmuutto
* judar = Jews = juutalaiset
* nationalism = nationalism = nationalismi
* fångar = prisoners = vangit
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus

NOTE (GENERAL): ECHR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Quest for equality : Norway and the Saami challenge / Thuen, Trond, xx, 300 p. . - St. John's, Newfoundland : Memorial University of Newfoundland. Institute of Social and Economic Research, 1995.

ISBN 0-919666-86-8

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: Part One: Contrasts and Constraints: 1. Ethnicity. The Reproduction of Cultural Distinctiveness. 2. Saami and Norwegians : An Outline of an Ethnic Relationship. 3. Norwegians : The Ethos of Equality. 4. Saami The Problem of Ethnic Signification. 5. Saami and Norwegians : Symbols of Peoplehood and Nationhood. Part Two : Impacts of the Past : 6. Changes In Ethnic Ascriptions Through Time : Some Methodology Problems. 7. A Community in Transition. 8. The Past in the Present. Part Three: State and Minority : 9. Cultural Protection or Self-determination : Incongruent Imageries? 10. Communicating the Challenge : Symbolic Action and Redressive Reaction : 11. Saami Self-Determination in International Perspective. 12. Sapml, Norway and the European Issue. 13. Summary.

INDEX WORDS:
* samer = Sami = saamelaiset
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* autonomi = autonomy = autonomia
* tvåspråkighet = bilingualism = kaksikielisyys
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* EU = EU = EU
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* hungerstrejk = hunger strike = nälkälakko
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* nationalism = nationalism = nationalismi
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* turism = tourism = turismi
* fackföreningar = trade unions = ammattiyhdistykset
* arbetslöshet = unemployment = työttömyys
* välfärd = welfare = hyvinvointi

GEOGRAPHICAL TERMS: Finland / Canada / United Kingdom / Norway / Sweden

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Aaland Islands

NOTE (GENERAL): Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169);

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a monograph

THE RIGHT OF ALL PEOPLES TO SELF-DETERINATION IN INTERNATIONAL LAW : 2. Reconstructing self-determination : a relational approach / Kingsbury, Benedict

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Operationalizing the right of indigenous peoples to self-determination / Aikio, P.; Scheinin, M. (eds.), p. 19-38. - Turku/Åbo : Åbo Akdemi University. Institute for Human Rights, 2000.

ISBN 952-12-0685-3

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* indianer = Indians = intiaanit
* nationalism = nationalism = nationalismi

GEOGRAPHICAL TERMS: Colombia / Canada / New Zealand / Guatemala / Philippines

NOTE (GENERAL): Draft declaration on the rights of indigenous peoples; ICCPR-1; ICESCR-1 UN charter;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Autonomy and ethnicity : negotiating competing claims in multi-ethnic states / Yash, Ghai (ed.), xiv, 312 p.. - Cambridge : Cambridge U. P., 2000.

ISBN 0-521-78112-4

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Ethnicity and autonomy : a framework for analysis, by Yash Ghai. 2. Federalism and diversity in Canada, by Ronald L. Watts. 3. Federalism and diversity in India, by Vasuki Nesiah. 4. Autonomy regimes in China : coping with ethnic and economic diversity, by Yash Ghai. 5. How the centre holds : managing claims for regional and ethnic autonomy in a democratic South Africa, by Heinz Klug. 6. Autonomous communities and the ethnic settlement in Spain, by Daniele Conversi. 7. Ethnicity and federalism in Communist Yugoslavia and its successor states, by Sinisa Malesevic. 8. Ethnicity and the new constitutional orders of Ethiopia and Eritrea, by James C. N. Paul. 9. The politics of federalism and diversity in Sri Lanka, by Neelan Tiruchevam. 10. Cyprus : from corporate autonomy to the search for territorial federalism, by Reed Coughlan. 11. Bougainville and the dialetics of ethnicity, autonomy and separation, by Yash Ghai and Anthonoy Regan. 12. The implications of federalism for indigenous Australians, by Cheryl Saunders.

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* affirmative action = affirmative action = affirmative action
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* autonomi = autonomy = autonomia
* tvåspråkighet = bilingualism = kaksikielisyys
* indianer = Indians = intiaanit
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* tatarer = Tatars = tataarit
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* demokrati = democracy = demokratia
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* val = elections = vaalit
* etnisk rensning = ethnic cleansing = etninen puhdistus
* EU = EU = EU
* feminism = feminism = naisasialiike
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* invandrare = immigrants = maahanmuuttajat
* intern konflikt = internal conflict = sisäinen selkkaus
* muslimer = Muslims = muslimit
* OAU = OAU = OAU
* OSSE = OSCE = ETYJ
* politiska partier = political parties = poliittiset puolueet
* rasism = racism = rasismi
* folkomröstning = referendum = kansanäänestys
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* rättsstatsprincip = rule of law = oikeusvaltioperiaate
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* självstyrelse = self-government = itsehallinto
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* författningsdomstol = constitutional court = valtiosääntötuomioistuin
* apartheid = apartheid = apartheid
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* tamiler = Tamils = tamilit
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* islam = Islam = islaminusko
* serber = Serbs = serbit
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus

GEOGRAPHICAL TERMS: Universal

NOTE (GENERAL): Convention concerning the protection and integration of indigenous and other tribal and semi-tribal populations in independent countries (ILO convention no. 107), ICCPR-27; Draft declaration on the rights of indigenous peoples; Declaration on the rights of minorities;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Genocide in international law : the crimes of crimes / Schabas, William A., xvi, 624 p.. - Cambridge : Cambridge U. P., 2000.

ISBN 0-521-78790-4

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: 1. Origins of the legal prohibition of genocide. 2. Drafting of the Convention and subsequent normative developments. 3. Groups protected by the Convention. 4. The physical element or actus reus of genocide. 5. The mental element or mens rea of genocide. 6. 'Other acts' of genocide. 7. Defences to genocide. 8. Prosecution of genocide by international and domestic tribunals. 9. State responsibility and the role of the International Court of Justice. 10. Prevention of genocide. 11. Treaty law questions and the Convention Conclusions.

INDEX WORDS:
* folkmord = genocide = kansanmurha
* apartheid = apartheid = rotusorto
* AIDS = AIDS = AIDS
* afrikanska kommissionen för människans och folkens rättigheter = African Commission on Human and Peoples' Rights = Afrikan ihmisoikeustoimikunta
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* barn = children = lapset
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* barnarbete = child labour = lapsityö
* utlämning = extradition = luovuttaminen
* kommissionen för de mänskliga rättigheterna (FN) = Commission on Human Rights (UN) = ihmisoikeustoimikunta (YK)
* CERD Committee = CERD Committee = CERD Committee
* OSSE = OSCE = ETYJ
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* brott mot freden = crimes against peace = rikos rauhaa vastaan
* judar = Jews = juutalaiset
* etniskt folkmord = ethnocide = etninen kansanmurha
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* sedvanerätt = customary law = tapaoikeus
* deporterade personer = deported persons = karkotetut henkilöt
* tidig varning = early warning = aikainen varoitus
* prostitution = prostitution = prostituutio
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* romer = Roma = romanit
* ICJ = ICJ = ICJ
* internationella brottmålsdomstolen = international criminal court (ICC) = kansainvälinen rikostuomioistuin
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY and ICTR) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* ILO = ILO = ILO
* FN:s folkrättskommission = International Law Commission (ILC) = kansainvälisen oikeuden toimikunta
* tolkning = interpretation = tulkinta
* islam = Islam = islaminusko
* peremptory norms = jus cogens = jus cogens
* samer = Sami = saamelaiset
* kurder = Kurds = kurdit
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* språkliga minoriteter = linguistic minorities = kielivähemmistöt
* mänsklig dimension = human dimension = inhimillinen ulottuvuus
* muslimer = Muslims = muslimit
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* NGO = NGO = NGO
* återsändningsförbud = non-refoulement principle = palautuskielto
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* pornografi = pornography = pornografia
* etniska grupper = ethnic groups = etniset ryhmät
* våldtäkt = rape = raiskaus
* religiösa minoriteter = religious minorities = uskonnolliset vähemmistöt
* reservationer = reservations = varaumat
* sexuellt våld = sexual violence = seksuaalinen väkivalta
* sexuell orientering = sexual orientation = seksuaalinen suuntautuminen
* sterilisering = sterilization = sterilisointi
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* terrorism = terrorism = terrorismi
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* användning av maktmedel = use of force = voimakeinojen käyttö
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* kvinnor = women = naiset
* slaveri = slavery = orjuus
* graviditet = pregnancy = raskaus
* HCNM = HCNM = HCNM
* högkommissarie för mänskliga rättigheter = High Commissioner for Human Rights = ihmisoikeusvaltuutettu
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Court of Human Rights = inter-amerikkalainen ihmisoikeustuomioistuin
* ICRC = ICRC = ICRC
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* OAU = OAU = OAU
* OSSE = OSCE = ETYJ
* våldtäkt = rape = raiskaus

NOTE (GENERAL): ACHPR; AMR; Apartheid convention; Genocide convention; Cairo declaration; Nuremberg charter; UN charter; Code of crimes against the peace and mankind; CAT; CEDAW; ECHR; CRC; Declaration on the rights of minorities; European convention on the non-applicability of statutory limitations; Framework convention for the protection of national minorities; ICCPR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

The empowered self : law and society in the age of individualism / Franck, Thomas M., xiii, 312 p.. - Oxford : Oxford U. P., 1999.

ISBN 0-19-829841-2

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: 1. Tribe, Nation, State: Traditional Forms of Imposed Identity : 1. The Thesis 2. Why We Ask Who We Are Now. 3. The Traditional Categories of Identity: Nations and States. 4. The Many Faces of Nationalism. II. The Dreary Future of Imposed Identity: A World of 2,000 States?:. 1. Nationalism as Identity Today 2. A World of 2,000 Nation-States. 3. The Global System as Paradox. 4. Counter-Indications: The Emerging Self in Self-Determination. III. A Difierent Future: Individualism as Identity. 1. Identity in the Post-Cold War Era. 2. One-Size-Fits-All Identity. 3. The Values Underlying Identity Choices. 4. The Ebb and Flow of Affinity : Some Hypotheses. 5. Multivariegated Identity and Loyalty. 6. Loyalty Referents. 7. Exclusive/Inclusive Loyalty Compacts. V. Commuluty Based on Personal Autonomy:. 1. From Traditional Community to Personal Autonomy. 2. Personal Autonomy's Critics. 3. From Personal Autonomy to New Community. 4. The Language and Culture Problem. 5. What Is Emerging: Post Post-Modernity. VI. Freedom of Conscience; A 'Western' Value?: 1. The Autonomous Conscience 2. The Postwar Empowering of Individual Conscience. 3. Origins, Forces, and Factors. 4. The Opposition to Freedom of Conscience. 5. The Latitudinal Evidence. 6. The Longitudinal Evidence of History. 7. The Road to Toleration: Historic Parallels and Independent Variables. 8. Conclusions VII. Constructing the Self: Name, Gender, Career, and Privacy:. 1. Introduction. 2. Personal Autonomy in Choice of Name. 3. Personal Choice and Adaption of Sexual Identity. 4. Personal Autonomy in Choice of Career. 5. A Right to Privacy? VIII. The Individual as Emerging Rights-Holder. 1. From Ward of the State to Shareholder in a Global System. 2. The ICCPR System and Its Progeny. 3. Tackling Underlying Social and Economic Causes of Victimization. 4. The Resolution 1503 System. 5. Human Rights Responsibility of the World Bank. 6. Some Protective Commonalities. 7. Organizing the Shareholders: Networks for the Protection of Personal Autonomy. IX. The Individual against the Group:. 1. Triad: the State, the Group, and the Individual. 2. Equality vs. Autonomy in Group Rights Strategy. 3. The League Regime of Group Rights. 4. The United Nations Regime of Autonomous Individual Rights: A Challenge to Both Groups and States. 5. The Zeitgeist and the New Triad. 6. Group-Rights Claimants and Individualists: the Contrast. 7. Principles and Fulcrums : Reaching Triadial Balance. 8. Moral Priority of Individual Rights. X. Personal Freedom, Personal Responsibility, and their Democratic Reconciliation:. 1. Freedom From/Freedom To. 2. Discursive Requisite/Democratic Entitlement. 3. The Etymology of Democracy. 4. The Normativity of Democracy. 5. Monitoring Compliance with the Democratic Entitlement. 6. Enforcing Democracy. 7. When Democracy Is Not Enough. 8. Conclusions.

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* abort = abortion = abortti
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* assimilering = assimilation = assimilaatio
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* ateism = atheism = ateismi
* autonomi = autonomy = autonomia
* kristendomen = Christianity = kristinusko
* gemensam aktion = collective action = kollektiiviset toimet
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* dödsstraff = death penalty = kuolemanrangaistus
* u-länder = developing countries = kehitysmaat
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* skilsmässa = divorce = avioero
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* etniska konflikter = ethnic conflicts = etniset selkkaukset
* EU = EU = EU
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* avrättningar = executions = teloitukset
* folkmord = genocide = kansanmurha
* genetik = genetics = genetiikka
* transsexuella = transsexuals = transseksuaalit
* fackföreningar = trade unions = ammattiyhdistykset
* tortyr = torture = kidutus
* stammar = tribes = heimot
* turkar = Turks = turkkilaiset
* kvinnor = women = naiset
* WHO = WHO = WHO
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* främlingshat = xenophobia = muukalaisviha
* CAT Committee = CAT Committee = CAT Committee

NOTE (GENERAL): Canadian charter of rights and freedoms; Declaration of rights of man and citizen; CERD; UN charter; ICESCR; CRC; CAT; CEDAW;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Land title in south AFrica / Miller, D. L. Carey ; with Anne Pope, xciv, 614 p.. - Cape Town : Juta & Co., 2000.

ISBN 0-7021-5120-3

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. The development of discriminatory landholding. 2. Registration. 3. Prescription. 4. Alternative forms of title. 5. The 1991 land law reforms. 6. The constitutional basiss of the reform agenda. 7. Restitution. 8. Redistribution. 9. Tenure reform. 10. Analysis of reform in context.

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus
* barn = children = lapset
* författningsdomstol = constitutional court = valtiosääntötuomioistuin
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* EU = EU = EU
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* jordreform = land reform = maareformi
* kvinnor = women = naiset

NOTE (GENERAL): Canadian charter of rights and freedoms; ECHR; UDHR;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Stopping the grog / Duff, Catherine

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): International journal of discrimination and the law : special Australian issue : vol. 2; no. 4., p. 245-270. - Oxon : A B Academic publ., 1997. - ISSN 1358-2291

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: Indigenous communities around Australia find themselves in the grip of chronic alcohol abuse and its related violence. For more than a decade Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, especially Indigenous women, have been agitating for change. In many cases Indigenous communities have been calling for restric- tions to limit or prohibit alcohol availability to their members. In the past, Aus tralia's anti-discrimination regime has been used to justify official inactivity on the issue of alcohol availability in Indigenous communities. Indigenous drinkers and publicans have also appealed to the principle of non-discrimination in their opposi tion to grog restrictions

INDEX WORDS:
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* kvinnor = women = naiset
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus

GEOGRAPHICAL TERMS: Australia

NOTE (GENERAL): UN draft declaration on the rights of indigenous peoples; ICCPR-27; CERD-5;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Indigenous rights in the Inter-American system : the amicus brief of the assembly of first nations in Awas Tingni v. Republic of Nicaragua / Macklem, Patrick ; Morgan, Ed

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Human rights quarterly : a comparative and international journal of the social sciences, humanities and law : vol. 22; no. 2., p. 569-602. - Baltimore,Maryland : John Hopkins U. P., 2000. - ISSN 0275-0392

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Court of Human Rights = Inter-amerikkalainen ihmisoikeustuomioistuin
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* OAS = OAS = OAS
* rådgivande yttrande = advisory opinion = neuvoa-antava mielipide
* OAS = OAS = OAS
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki/valtiosääntö
* statsansvar = state responsibility = valtiovastuu
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* rättsställning = legal status = oikeusasema
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* indianer = Indians = intiaanit

GEOGRAPHICAL TERMS: Nicaragua

NOTE (GENERAL): AMR-61;

URL http://muse.jhu.edu/journals/human_rights_quarterly/toc/hrq22.2.html#articles2

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Knowing your rights : Implications of the Critical Legal Studies Critique of Rights for Indigenous Australians / Miller, Damien

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Australian journal of human rights : vol. 5; no. 1., 25 p.. - Sydney : University of New South Wales. Faculty of Law, 1999.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* medborgarskap = citizenship = kansalaisuus
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat

GEOGRAPHICAL TERMS: Australia

NOTE (GENERAL): Convention on the protection and integration of indigenous and tribal populations (ILO convention no. 107); Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169); UN draft declaration on the rights of indigenous peoples;

URL http://www.austlii.edu.au/au/journals/AJHR/1999/2.html

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Comprehending 'the genius of the common law' - native title in Australia and Canada compared post-Delgamuukw / Dick, Darren

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Australian journal of human rights : vol. 5; no. 1., 22 p.. - Sydney : University of New South Wales. Faculty of Law, 1999.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat

URL http://www.austlii.edu.au/au/journals/AJHR/1999/3.html

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Affirming indigenous rights : a Queensland frieze / Grose, Peter

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Australian journal of human rights : vol. 4; no. 1., 24 p.. - Sydney : University of New South Wales. Faculty of Law, 1997.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* lagstiftning = legislation = lainsäädäntö
* fängelsedöd = death in custody = vankilakuolema

GEOGRAPHICAL TERMS: Australia

URL http://www.austlii.edu.au/au/journals/AJHR/1997/24.html

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Meeting at the crossroads : intersectionality, affirmative action and the legacies of the aboriginies protection board / Behrendt, Larisa

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Australian journal of human rights : vol. 4; no. 1., 17 p.. - Sydney : University of New South Wales. Faculty of Law, 1997.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* rasdiskriminering = racial discrimination = rotusyrjintä

GEOGRAPHICAL TERMS: Australia

URL http://www.austlii.edu.au/au/journals/AJHR/1997/25.html

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Getting talked out of native title / Cerexhe, Carolyn

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Australian journal of human rights : vol. 4; no. 1., 8 p.. - Sydney : University of New South Wales. Faculty of Law , 1997.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat

GEOGRAPHICAL TERMS: Australia

URL http://www.austlii.edu.au/au/journals/AJHR/1997/28.html

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Introduction - human rights in the administration of justice / Garkawe, Sam

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Australian journal of human rights [AJHR] : vol. 3 no. 2. - Sydney : Faculty of Law University of New South Wales. Faculty of Law, 1997.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* barn = children = lapset
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* straffrätt = criminal justice = rikosoikeus

GEOGRAPHICAL TERMS: Australia

NOTE (GENERAL): CRC;

URL http://www.austlii.edu.au/au/journals/AJHR/1997/31.html

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Indigenous imprisonment in Australia : an unresolved human rights issue / Cunneen, Chris ; McDonald, David

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Australian journal of human rights [AJHR] : vol. 3 no. 2., 17 p.. - Sydney : University of New South Wales. Faculty of Law, 1997.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* polisvåld = police abuse = poliisiväkivalta
* ungdomar = juveniles = nuoriso
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* kvinnor = women = naiset
* barn = children = lapset

GEOGRAPHICAL TERMS: Australia

NOTE (GENERAL): ICCPR; ICESCR; CERD; CRC; CERD; CEDAW; CAT; Declaration on the rights of indigenous peoples;

URL http://www.austlii.edu.au/au/journals/AJHR/1997/4.html

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The state's fiduciary duty to the stolen children / Batley, Paul

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Australian journal of human rights [AJHR] : vol. 2 no. 2., 17 p.. - Sydney : University of New South Wales. Faculty of Law, 1996.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* stulna barn = stolen children = varastetut lapset
* rättsfall/rättspraxis = cases/case law = oikeustapaukset/oikeuskäytäntö
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat

URL http://www.austlii.edu.au/au/journals/AJHR/1996/3.html

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Representations of indigenous peoples' knowledge and practice in modern international law and politics / Sutherland, Johanna

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Australian journal of human rights [AJHR] : vol. 2; no. 1. - Sydney : University of New South Wales. Faculty of Law, 1995.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat

GEOGRAPHICAL TERMS: Australia

NOTE (GENERAL): UDHR; Convention concerning indigenous and tribal peoples in indendent countries (ILO convention no. 169); Convention on biological diversity; Rio declaration;

URL http://www.austlii.edu.au/au/journals/AJHR/1995/3.html

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

Section IV : Regional issues /

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Women and international human rights law : volume 3 / Askin, K.D.; Kooenig, D.M. (eds.), p. 513-760. - Ardsley, NY : Transnational publ., 2001.

ISBN 1-57105-093-0

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Issues Affecting Middle-Eastern Muslim Women: Self-Determination and Development in Turkey, Egypt, Iran, Iraq, and Saudi Arabia, by Anne H. Heindel. 2. Palestinian Women and Human Rights, by Adrien Katherine Wing. 3. Human Rights of Women in Central and Eastern Europe, by Julie Mertus. 4. Women's Rights in Ukraine, by Myroslava Antonovych. 5. Issues Affecting Women in the South Pacific Islands, by Cynthia L. Ambrose. 6. Aboriginal Women in Australia and Human Rights, by Penelope Andrews.

INDEX WORDS:
* islam = Islam = islaminusko
* muslimer = Muslims = muslimit
* kvinnor = women = naiset
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* strafflag = criminal law = rikosoikeus
* rätt till arbete = right to work = oikeus työhön
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* nationalitet = nationality = kansallisuus
* rätt till utveckling = right to development = oikeus kehitykseen
* palestinier = Palestinians = palestiinalaiset
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* sedvanerätt = customary law = tapaoikeus
* religionsfrihet = freedom of religion = uskonnonvapaus
* intifada = intifada = kansannousu
* jämlikhet = equality = tasa-arvo
* Världsbanken = World Bank = Maailmanpankki
* välfärdsstat = welfare state = hyvinvointivaltio
* IMF = IMF = IMF
* arbetslöshet = unemployment = työttömyys
* fattigdom = poverty = köyhyys
* könsdiskriminering = gender discrimination = sukupuolisyrjintä
* politiskt deltagande = political participation = poliittinen osallistuminen
* abort = abortion = abortti
* familjevåld = domestic violence = perheväkivalta
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus

NOTE (GENERAL): ICESCR; ICCPR; CEDAW; Convention concerning equal remuneration for men and women workers (ILO convention no. 100); Convention concerning discrimination in respect of employment and occupation (ILO convention no. 111); Charter of economic rights and duties of states; CAT; Refugee convention; CRC;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

The draft declaration on the rights of indigenous peoples : three case studies / Leon, Teri

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): New England international & comparative law annual : vol. 6., 15 p.. - Boston, MA : New England School of Law, 2000.

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* samer = Sami = saamelaiset
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* naturresurser = natural resources = luonnonvarat
* implementering = implementation = toteuttaminen
* UNESCO = UNESCO = UNESCO
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus

GEOGRAPHICAL TERMS: Sweden / Australia / Japan

NOTE (GENERAL): Draft declaration on the rights of indigenous peoples; Convention concerning the indigenous and tribal peoples in independent countries (ILO convention no. 169);

URL http://www.nesl.edu/annual/vol6/leon.pdf

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph

Human rights under the Australian constitution / Williams, George, xxvi, 317 p.. - Oxford : Oxford U.P., 1999.

ISBN 0-19-551059-3

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Human rights in Australia. 2. Human rights and the the drafting of the Australian constitution. 3. Human rights in the Australian constitution. 4. Constitutional interpretation and human rights. 5. Express rights : civil and political. 6. Express rights : economic. 7. Implications from representative government. 8. Implications from the separation of judicial power. 9. Double standards and unarticulated premises. 10. The future of human rights under the Australian constitution.

INDEX WORDS:
* grundlag/författning = constitution = perustuslaki valtiosääntö
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* ILO = ILO = ILO
* strafflag = criminal law = rikoslaki
* mänskliga rättigheter = human rights = ihmisoikeudet
* krigsförbrytelser = war crimes = sotarikokset
* val = elections = vaalit
* handikappade = disabled persons = vammaiset
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* abort = abortion = abortti
* utlänningar = aliens/non-citizens = ulkomaalaiset
* föreningsfrihet = freedom of association = yhdistymisvapaus
* utnyttjande av barn = exploitation of children = lasten hyväksikäyttö
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* yttrandefrihet = freedom of expression = ilmaisuvapaus
* rättvis rättegång = fair trial = oikeudenmukainen oikeudenkäynti
* grupprättigheter = group rights = ryhmäoikeudet
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* brott mot mänskliga rättigheter = human rights violations = ihmisoikeusloukkaukset
* rätt till liv = right to life = oikeus elämään
* rörelsefrihet = freedom of movement = liikkumisvapaus
* äganderätt = right to property = omistusoikeus
* folkomröstning = referendum = kansanäänestys
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* slaveri = slavery = orjuus
* rösträtt = right to vote = äänioikeus
* kvinnor = women = naiset
* rätt till arbete = right to work = oikeus työhön

GEOGRAPHICAL TERMS: Australia / South Africa / Northern Ireland / Europe / Canada / Ceylon / United Kingdom

NOTE (GENERAL): UDHR; ICCPR; ICCPR-OP; ICESCR; UN charter; CERD;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: unpublished document

Recognition and protection of indigenous land and resource rights : a comparison between Australia and Finland in light of international law / Niemi, Heli, v, 152 p.. - Åbo : Åbo Akademi. Rättsvetenskapliga institutionen (Department of Law), 2001.

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* kommittén för de mänskliga rättigheterna (FN) = Human Rights Committee (UN) = ihmisoikeuskomitea (YK)
* ICJ = ICJ = ICJ
* PCIJ = PCIJ = PCIJ
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus
* samer = Sami = saamelaiset
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* icke-diskriminering = non-discrimination = syrjintäkielto
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* lagstiftning = legislation = lainsäädäntö

NOTE (MEETINGS): Master's thesis in public international law, [2001],

NOTE (GENERAL): ICCPR; ICESCR; CERD; Convention concerning indigenous and tribal peoples in independent countries Convention concerning the protection and integration of indigenous an dother tribal and semi-tribal populations in independent countries (ILO convention no. 107); Vienna convention on the law of treaties; GC-27; (ILO convention no. 169); UN draft declaration on the rights of indigenous peoples; ADRD; UDHR-17; ICCPR; GC-23;

LIBRARY LOCATION: IMR

SHELF CODE: seminarierummet

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: monograph series

Culture and rights : anthropological perspectives / Cowan, Jane K. (ed.) ; Dembour, Marie-Benedicte (ed.) ; Wilson, Richard A. (ed.), xiv, 258 p.. - Cambridge : Cambridge U. P., 2001.

ISBN 0-521-79735-7

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: 1. Introduction; Part I. SETTING UNIVERSAL RIGHTS: 2. Changing rights, changing culture Sally Engle Merry; 3. Following the movement of a pendulum: between universalism and relativism Marie-Binidicte Dembour; 4. Imposing rights? - a case study of child prostitution in Thailand Heather Montgomery; 5. Gendering culture: towards a plural perspective of Kwena women’s rights Anne Griffiths; 6. Between universalism and relativism: a critique of the UNESCO concept of culture Thomas Hylland Eriksen. Part II. CLAIMING CULTURAL RIGHTS: 7. Ambiguities of an emancipatory discourse: The making of a Macedonian minority in Greece Jane K. Cowan; 8. From cultural rights to individual rights and back: Nepalese struggles over culture and identity David Gellner; 9. Advancing indigenous claims through the law: Reflections on the Guatemalan peace process Rachel Sieder and Jessica Witchell; 10. Rights as the reward for simulated cultural sameness: the Innu in the Canadian colonial context Colin Samson. [6~

INDEX WORDS:
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* barn = children = lapset
* prostitution = prostitution = prostituutio
* kvinnlig omskärelse = female circumcision = naisten ympärileikkaus
* CEDAW Committee = CEDAW Committee = CEDAW Committee
* kollektiva rättigheter = collective rights = kollektiiviset oikeudet
* sedvanerätt = customary law = tapaoikeus
* familjevåld = domestic violence = perheväkivalta
* etik = ethics = etiikka
* europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna = European Court of Human Rights = Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
* kvinnlig könsstympning = female genital mutilation (FGM) = naisten sukupuolielinten silpominen
* globalisering = globalization = globalisaatio
* ILO = ILO = ILO
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* minoritetsgrupper = minority groups = vähemmistöryhmät
* massmedia = mass media = joukkotiedotusvälineet
* diskriminering = discrimination = syrjintä
* nationalism = nationalism = nationalismi
* NGO = NGO = NGO
* OSSE = OSCE = ETYJ
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* suveränitet = sovereignty = suvereniteetti
* kvinnor = women = naiset

GEOGRAPHICAL TERMS: Africa / Asia / Bangladesh / Botswana / Canada / China / France / Greece / Hawaii / Guatemala / Latin America / Macedonia / Nepal / Pakistan / Sri Lanka / Thailand / USA

NOTE (GENERAL): ACHPR; CEDAW; Declaration onthe rights and welfare of the African child; DEDAW; Declaration on the rights of the child; ECHR; ICCPR; ICESCR; CRC; Declaration on the rights of minorities; Canadian charter of rights and freedoms;

URL http://uk.cambridge.org

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Thirty years of lobbying and advocacy by indigenous peoples in the international arena / Tauli-Corpuz, Victoria

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Indigenous affairs : no. 1., p. 4-57 . - Copenhagen : IWGIA, 1999. - ISSN §1024-3283

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: CONTENTS:. 1. Indigenous internatioalism : what should we do next?, by Peter Jull. 2. The human rights situation of indigenous peoples in Africa, by Naomi Kipuri. 3. Indigenous peoples in Ásia. 4. The human rights sitaution of indigenous peoples in Australia, by Mick Dodson. 5. Current human rights situation of indigenous peoples in Asia : a breif account, by Jannie Lasimbang. 6. Indigenous peoples at the United Nations : the past thirty years, by John Henriksen. 7. The Pehuenche versus the Chilean government & Endesa, by Dorthe Kristensen.

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* WTO = WTO = WTO
* OAS = OAS = oAS
* självbestämmanderätt = self-determination = itsemääräämisoikeus
* rasism = racism = rasismi
* rasdiskriminering = racial discrimination = rotusyrjintä
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* rätt till undervisning = right to education = oikeus opetukseen
* hälsovård = health care = terveydenhoito

GEOGRAPHICAL TERMS: Australia / Chile / Indonesia / Asia / Africa / Greenland / Canada / Nordic Countries

NOTE (GENERAL): UDHR; UN charter; Framework convention on climate change; Convention on the law of the sea; Convention on biological weapons;

BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of a serial

Uncertain future for Maasai of Ngorongoro / Lane, Charles

REFERENCE TO GENERIC UNIT (Periodica): Indigenous affairs : no. 3/4., p. 4-62. - Copenhagen : IWGIA, 1997. - ISSN 1024-3283

LANGUAGE: ENG

ABSTRACT: Other articles are:. 1. Resettlement of Khwe communities continues, by Christian Erni. 2. The Himba people's fight against the planned construction of a dam, by Terese Sveijer. 3. The indigenous peoples' situation is worsening. 4. Australia : going forward or going backward?, by Olga Havnen. 5. A new Maohi initiative against Frencf nuclear colonialism in French Polynesia, by Martine Petrod. 6. Namibia : the Himba people, by Mark Hakansson. 7. Gold mining and the threat to indigenous peoples' rights inthe Philipppines : the case of the Subanen, by Geoff Nettleton. 8. Gender parity in Nunavit?,, by Jens Dal. 9. Land rights, linguistic rights and cultural autonomy for the Finnish Sami people, by the Finnish Sami parliament.

INDEX WORDS:
* urfolk = indigenous peoples = alkuperäiskansat
* samer = Sami = saamelaiset
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus
* kulturell autonomi = cultural autonomy = kulttuuriautonomia
* språkliga minoriteter = linguistic minorities = kielivähemmistöt
* kontroll över naturtillgångar = natural resources control = luonnonvarojen valvonta
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat
* socialpolitik = social policy = sosiaalipolitiikka
* landrättigheter = land ownership rights = maanomistusoikeus
* kvinnor = women = naiset
* inuiter = Inuits = inuiitit
* urinvånare = aborigines = alkuasukkaat

GEOGRAPHICAL TERMS: Tanzania / Botswana / Namibia / Colombia / Australia / French Polyneisa / Philippines / Canada

NOTE (GENERAL): UN draft declaration on the rights of indigenous peoples; The Tarahoi statement (full text); CERD-4;